Instrucciones Sobre El Gas; Conecte El Cilindro De Propano; Revisión De Detección De Fugas De Gas - Weber Q100 Mode D'emploi

CONECTE EL CILINDRO DE PROPANO

Use cilindros desechables de propano con una capacidad de 14 .1 onzas o 16 .4 onzas
equipados con una conexión CGA #600 .
m PRECAUCIÓN : Use solamente cilindros que estén
marcados con las siglas "Propane fuel" (combustible
propano).
Nota: La parrilla de gas Weber está equipada con un sistema de suministro desde
®
cilindros diseñado para el retiro del vapor.
Asegúrese de que el quemador esté en la posición OFF (apagado) .
Mientras sostiene con una mano el asa de portar más cercana al cilindro de propano,
empuje el cilindro de propano dentro del regulador y gírelo en dirección de las agujas
del reloj hasta quedar apretado .
m ADVERTENCIA: No use una llave para apretar la conexión. Si
usa una llave, podría dañar el acoplamiento del regulador y
causar una fuga.
m PELIGRO
No almacene un cilindro de propano licuado de repuesto
debajo o cerca de este aparato. Si no se siguen las
instrucciones de manera precisa, puede ocurrir un fuego que
puede causar la muerte o lesiones graves.
REVISIÓN DE DETECCIÓN DE FUGAS DE GAS
m PELIGRO
No utilice una llama abierta para comprobar si existen fugas
de gas. Asegúrese de que no haya chispas o llamas abiertas
en el área mientras comprueba si existen fugas. Chispas o
llamas causarán un fuego o explosión, las cuales pueden
causar serias lesiones corporales o la muerte, y daños
materiales.
Nota: Todas las conexiones hechas en la fábrica han sido revisadas a fondo para
asegurarse de que no existan fugas. Los quemadores han sido probados con las
llamas encendidas. Como medida de precaución, deberá volver a revisar todas las
conexiones para cerciorarse de que no tengan fugas antes de utilizar la barbacoa de
gas Weber . Durante el manejo y despacho pueden haberse aflojado o dañado alguna
®
conexión de gas.
m ADVERTENCIA: Lleve a cabo estos chequeos de fugas
incluso si la barbacoa ha sido ensamblada por el
distribuidor o en la tienda.
Necesitará una solución de agua y jabón y un trapo o una brocha para aplicarla . Al
realizar las inspecciones para detectar fugas, asegúrese de que el quemador esté en la
posición OFF (apagado) .
m ADVERTENCIA: No encienda los quemadores mientras esté
verificando la existencia de fugas.
Compruebe la existencia de fugas mojando las conexiones con la solución de agua y
jabón y viendo si se generan burbujas . Si se forman burbujas, o si una burbuja crece, es
que hay una fuga .
Verificar
A) Conexión del regulador al cilindro de propano (1) .
m ADVERTENCIA: Si hay una fuga en la conexión (1), retire
el cilindro de propano. No opere la barbacoa. Utilice un
cilindro de propano diferente y vuelva a verificar que no
haya fugas usando una solución de agua y jabón. Si una
fuga persiste aún después de volver a apretar la conexión
al cilindro de propano, retire el cilindro de propano. NO
OPERE LA BARBACOA. Contacte al Representante de
Servicios al Cliente en su área utilizando la información de
contacto en nuestro sitio web.
Conéctese a www.weber.com
22

INSTRUccIoNES SobRE EL GAS

◆
® .
1
B) Conexiones de la válvula al regulador (2) .
m ADVERTENCIA: Si hay una fuga en la conexión (2), retire el
cilindro de propano. NO OPERE LA BARBACOA.
Contacte al Representante de Servicios al Cliente en su área
utilizando la información de contacto en nuestro sitio web.
Conéctese a www.weber.com
C) Al completar las pruebas de detección de gas, enjuague las conexiones con agua .
Nota: Dado que algunas soluciones para la detección de fugas, incluyendo el agua y
jabón, pueden ser ligeramente corrosivas, todas las conexiones deberán enjuagarse
con agua después de realizar las pruebas de detección de fugas.
m ADVERTENCIA: Cada vez que conecte o desconecte una
conexión de gas, deberá verificar que no hayan fugas de
gas.
◆
2
.
®