Alkuperäisten ohjeiden käännös
Varoitukset ja turvallisuusohjeet
VAARA
• Lue ennen käyttöä kaikki ohjeet, sisäistä ne ja noudata niitä.
• Katso lisätietoja ajoneuvovalmistajan käyttöohjeista.
VAROITUS
• Käyttäjän on toimittava käyttöohjeen mukaisesti.
• Näiden varoitusten noudattamatta jättäminen voi johtaa vakavaan tai kuoleman aiheuttavaan vammaan ja/tai
omaisuusvahinkoihin.
• SNA Europe SAS ei ota vastuuta näiden käyttö- ja huolto-ohjeiden noudattamatta jättämisestä aiheutuvista
vahingoista ja käyttöongelmista.
• SNA Europe SAS ei korvaa tai kata työkalujen käytön ja/tai korjauksen laiminlyönnin, puutteellisen hoidon tai
epänormaalien käyttöolosuhteiden aiheuttamia ongelmia.
• Noudata SNA Europe SAS:n antamia asianmukaisia käyttö-, turvallisuus-, huolto- ja kunnossapito-ohjeita.
• Käyttäjien tulee pätevöityä antamalla laitteen käyttöohjeet ja tekninen käyttökoulutus ennen laitteen käyttöä.
• Käyttäjien tulee noudattaa rakennus- ja turvallisuusmääräyksiä.
• Käyttäjien tulee olla perehtynyt sovellettaviin työturvallisuus- ja onnettomuuden välttämismääräyksiin.
• Älä ylitä nimelliskapasiteettia.
• Laitetta saa käyttää vain turvallisuuden suhteen oikeissa olosuhteissa.
• Tee aina laitteiston käyttöä edeltävä tarkastus ja tarkasta laite ennen jokaista käyttökertaa.
• Älä käytä laitetta, jos jokin sen osa on murtunut, rikkoutunut, taipunut, siinä on merkkejä vaurioista tai siitä vuotaa
hydraulinestettä.
• Älä käytä laitetta, jos sen laiteosat tai komponentit ovat löysällä tai puuttuvat tai niitä on muutettu millään tavalla.
• Laitteen tekniset muutokset, mukautukset ja/tai käytöstä poistot ovat ehdottomasti kiellettyjä.
• Vain alkuperäisiä lisävarusteita ja varaosia saa käyttää.
• Säilytä ja käytä laitetta aina hyvin suojatussa tilassa, jossa se ei altistu säänvaihteluille, syövyttäville höyryille,
hankaaville hiukkasille tai muille haitallisille elementeille.
• Laitetta on aina säilytettävä paineenalennusventtiili auki.
• Älä käytä mitään materiaaleja, joita voi käyttää nostolaitteina, välikappaleina tai jatko-osina laitteen tukena, jollei
niihin ole valmistajan hyväksyntää tai ole valmistajan toimittamia.
• Laitteen käyttöikä riippuu useista parametreista/olosuhteista, kuten säännöllisestä huollosta, voitelusta,
virheellisestä/väärästä käytöstä, puhtaudesta jne.
• Käytä vain vakaata, tasaista, yhtenevää ja kovaa vaakapintaa, joka on vapaa esteistä.
• Käyttöopas ei kata kaikkia riskejä. Loppukäyttäjän on oltava varovainen ja huomioitava käytön aikaiset
mahdolliset jäännösriskit.
• Piirrokset ja kuvat voivat olla erilaiset toimitetun laitetyypin mukaan. Toiminnot tai vaaditut työvaiheet pysyvät
kuitenkin samoina.
• Säilytä nämä ohjeet.
Technical Data
P/N: BH13000
Tyyppi: Hallitunkki
Täyttää seuraavat vaatimukset:
EN 1494:2000+A1:2008
Enimmäiskapasiteetti: 3000 kg
Suurin nostokorkeus: 550 mm
Minimi sisääntulokorkeus: 90 mm
Varustettu turvaventtiilillä ja
laskunopeuden hallintajärjestelmällä
Työlämpötila-alue: -20 ºC / +50 ºC
Säilytyslämpötila-alue: 0 ºC / +40 ºC
Nettopaino: 48,5 kg
P/N: BH12000
Tyyppi: Hallitunkki
Täyttää seuraavat vaatimukset:
EN 1494:2000+A1:2008
Enimmäiskapasiteetti: 2000 kg
Suurin nostokorkeus: 490 mm
Minimi sisääntulokorkeus: 70 mm
Varustettu turvaventtiilillä ja
laskunopeuden hallintajärjestelmällä
Työlämpötila-alue: -20 ºC / +50 ºC
Säilytyslämpötila-alue: 0 ºC / +40 ºC
Nettopaino: 42,7 kg
P/N: BH11500
Tyyppi: Hallitunkki
Täyttää seuraavat vaatimukset:
EN 1494:2000+A1:2008
Enimmäiskapasiteetti: 1500 kg
Suurin nostokorkeus: 610 mm
Minimi sisääntulokorkeus: 70 mm
Varustettu turvaventtiilillä ja
laskunopeuden hallintajärjestelmällä
Työlämpötila-alue: -20 ºC / +50 ºC
Säilytyslämpötila-alue: 0 ºC / +40 ºC
Nettopaino: 48,8 kg
FI
51