Publicité
Aruba Rund /Carré
Structural and design description
Aruba is a window awning, which when extended, blocks out
unwanted sunlight.
Five different models in circular or rectangular shapes are
available:
1. Aruba Carré/Rund awning is used for vertically-inclined shading.
The fabric is stretched using springs that are located in the vent
fittings.
2. Aruba Carré/Rund collapsible arm is used for inclined shading.
The fabric is stretched using springs that are located in the vent
fittings.
3. Aruba Carré/Rund Vertical is used for vertical shading. The
fabric is stretched using a coated steel weight that is located in
the drop section. The drop section is guided laterally into the
extrusions.
4. Aruba Carré/Rund rope is used for vertical shading. The fabric is
stretched using a coated steel weight that is located in the drop
section. The drop section is guided laterally using ropes.
Up to four components of a unit can be driven using a motor for
all models.
Only high-quality, anticorrosive materials are used for Aruba
window awning. Sections are made of extruded aluminium and
castings are made of aluminium. All connecting parts, like screws,
are made of stainless steel. Aluminium parts have a facade-quality
powder-coated finish.
Intended use
Awnings are extended over open spaces to shade them
from unwanted sunlight. Improper use can cause serious
risk.
Alterations, such as attaching items or rebuilding which have not
been planned by weinor, may only be carried out with the written
permission of the manufacturer.
Placing additional loads on the awning by hanging objects from it
or anchoring ropes can cause damage or the awning to fall, and
they are therefore not permissible.
Important Information
All manuals and user guides at all-guides.com
Informations importantes
Description structurelle et fonctionnelle
Aruba est un store de fenêtre qui protège des rayons du soleil
indésirables lorsque l'installation est sortie.
Il existe 5 variantes différentes en version ronde ou avec angles :
1. Aruba Carré/Rond Markisolette est un dispositif d'ombrage
vertical et oblique. La toile est tendue par des ressorts qui se
trouvent dans la garniture d'installation.
2. Aruba Carré/Rond Bras de projection est un dispositif d'ombrage
oblique. La toile est tendue par des ressorts qui se trouvent dans
la garniture d'installation.
3. Aruba Carré/Rond Vertical est un dispositif d'ombrage vertical.
La toile est tendue par une charge en acier revêtue qui se trouve
dans la barre de charge. La barre de charge est guidée latérale-
ment dans les profilés extrudés.
4. Aruba Carré/Rond Câble est un dispositif d'ombrage vertical.
La toile est tendue par une charge en acier revêtue qui se trouve
dans la barre de charge. La barre de charge est guidée latérale-
ment par le câble.
Pour toutes les autres versions d'installation, jusqu'à quatre pans
peuvent être entraînés par un moteur.
Pour le store de fenêtre Aruba, seul du matériel de haute qualité,
exempt de corrosion est utilisé. Les profilés sont en aluminium
extrudé et les pièces moulées sont en aluminium. Tous les éléments
de raccordement tels que les vis, sont en acier inoxydable. Les
pièces en aluminium sont traitées par poudrage en qualité façade.
Utilisation conforme
Les modifications, comme l'ajout d'éléments ou les transforma-
tions, qui ne sont pas prévues par weinor, ne peuvent être réalisées
qu'avec l'accord écrit du fabricant.
Les charges supplémentaires appliquées aux stores par des objets
suspendus ou des câbles d'haubanage peuvent endommager ou
faire tomber le store et ne sont pas autorisées.
8
Lorsqu'ils sont déployés, les stores ont pour fonction
d'ombrager des espaces dégagés et de les protéger des
rayons du soleil indésirables. Tout usage non conforme
peut entraîner de graves dangers.
Publicité
