Page 1
Instructions ® Injecteurs GL-33 (graisse) ® et GL-42 (huile) 334787C Pour systèmes d'injecteurs en ligne unique, parallèles et automatiques distribuant de la graisse, N.L.G.I. de qualité #000 - #2 et de l'huile (poids SAE 10 minimum) Pression de service maximale 3500 psi (24 MPa, 241 bars) - Modèles à graisse Pression de service maximale 1000 psi (6,89 MPa, 68,9 bars) - Modèles à...
Page 2
Avertissements Avertissements Les avertissements suivants concernent l'installation, l’utilisation, la mise à la terre, l’entretien et la réparation de cet équipement. Le point d’exclamation indique un avertissement général et les symboles de danger font référence à des risques associés aux procédures. Lorsque ces symboles apparaissent dans le texte du présent manuel, ou sur les étiquettes d’avertissement, se reporter à...
Page 3
Installation Installation Procédure de décompression • La dose délivrée peut varier en fonction des conditions externes telles que la température du lubrifiant et la contre pression des connexions Appliquer la procédure de décompression en aval. chaque fois que ce symbole apparaît. 4.
Page 4
• Quand cela est possible, Graco recommande l'installation. l'usage de tubes en acier plutôt que de tuyaux et flexibles dédiés aux conduites d'alimentation.
Page 5
Opération Opération Chambre Anti-retour de measure de sorti Chambre Écrou de décharge de blocage Écrou de réglage Entrée d'alimentation de lubrifiant Tige indicatrice Piston d’injecteur Étape 1 Étape 2 Étape 1 Étape 2 Le liquide sous pression pousse le piston de l’injecteur Une fois que le liquide est sorti, la pression est relâchée vers l’avant et force le liquide par le clapet anti-retour de et le piston de l’injecteur revient en position de repos.
Page 12
Graco garantit que tout l’équipement mentionné dans le présent document, fabriqué par Graco et portant son nom est exempt de défaut de matériel et de fabrication à la date de la vente à l’acheteur–utilisateur initial. Sauf garantie spéciale, élargie ou limitée, publiée par Graco, Graco réparera ou remplacera, pendant une période de douze mois à...