Publicité
Connections/ Connexions I Conexiones
t-
To
speaker
cord of a
car.
Vers
le cordon du haut-parleur
d'une voiture.
1
Al
cabl
7
del
altavoz
del
. . .
automov1I.
\
l
~
I
~
Jo
Speaker
cord
(not
supplied)
/ Cord
on
de haut-parleur
(non
fourni)
/ Cable
de
altavoz
(no
su ministrado)
*
Note
When releasing the
cables,
push down on the
catch
firmly and release
them
carefully.
If
excessive
force is used,
damage
to the speaker
or cable
terminals may
result.
*
Remarque
En relachant les cables, appuyez fermement sur la languette et relachez
doucement les
cables.
Si vous appliquez une force exageree,
vous
risquez d'endommager le
haut-parleur
ou
les bornes du cable.
*
Nata
Al liberar las
cables,
presione en el enganche
con
firmeza y libere los
cables
con cuidado.
Si
utiliza una fuerza
excesiva,
es posible
que
los terminales del
altavoz o
el cable
resulten danados.
Publicité
