Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Limpiadoras de desagües K-39 y K-39B
• Evite la puesta en marcha no intencional del apa-
rato. Asegure que el interruptor del aparato se
encuentre en la posición de OFF (apagado) antes
de enchufar el aparato a un tomacorriente. Jamás
transporte un aparato con el dedo sobre su interruptor
ni lo enchufe si el interruptor está en posición ON (en-
cendido). Así ocurren accidentes.
• Antes de encender la máquina, extraiga todas las
llaves de regulación. Una llave mecánica o una llave
que se haya dejado acoplada a una pieza giratoria de
la máquina puede ocasionar lesiones corporales.
• No trate de extender su cuerpo para alcanzar algo.
Mantenga sus pies firmes en tierra y un buen equi-
librio en todo momento. De esta forma ejercerá
mejor control sobre el aparato en situaciones ines-
peradas.
• Vístase adecuadamente. No lleve ropa suelta ni
joyas. Mantenga su cabello, ropa y guantes aparta-
dos de las piezas en movimiento. La ropa suelta, las
joyas o el pelo largo pueden engancharse en las
piezas móviles.
• Si el aparato cuenta con conexión para aspiradora
de polvo o de recolección de desechos, cerciórese
de que la aspiradora esté bien conectada y fun-
cione correctamente. El acoplamiento de estos
dispositivos reduce los riesgos relacionados con la
inhalación de polvo ambiental.
Uso y cuidado del aparato
• No fuerce el aparato. Emplee la máquina correcta
para la tarea que realizará. La máquina indicada
hará el trabajo mejor y de manera más segura, a la ve-
locidad para la cual fue diseñada.
• Si el interruptor de la máquina no la enciende ni la
apaga, no use la máquina. Cualquier máquina que no
pueda ser controlada mediante su interruptor es peli-
grosa y debe ser reparada.
• Antes de efectuar trabajos de regulación, de cam-
biar accesorios o de almacenar la máquina, des-
conecte el enchufe de la fuente de corriente eléc-
trica y/o del bloque de pilas. Este tipo de seguridad
preventiva reduce el riesgo de poner la máquina en
marcha involuntariamente.
• Almacene las máquinas que no estén en uso fuera
del alcance de los niños y no permita que operen
esta máquina personas que no la saben usar o
quienes no han leído estas instrucciones. Las
máquinas son peligrosas en manos de usuarios no ca-
pacitados.
34
All manuals and user guides at all-guides.com
Reparaciones
Información específica
de seguridad
Lea este Manual del Operario detenidamente antes
de poner la Limpiadora de Desagües K-39 o la K-39B
en funcionamiento. Si no se siguen o no se com-
prenden las instrucciones de este manual, es posible
que ocurran choques eléctricos, incendios y/o le-
siones personales graves.
Si tiene cualquier pregunta, llame al Departamento de
Servicio Técnico de Ridge Tool Company al (800) 519-
3456.
Seguridad de la Limpiadora de Desagües
Ridge Tool Company
• Las máquinas deben ser mantenidas cuidadosa-
mente. Revise si tiene piezas movibles desali-
neadas o agarrotadas, si muestra cualquier anor-
malidad que pueda afectar su funcionamiento. Si
está dañada, antes de usar la máquina, hágala
componer. Las máquinas sin un mantenimiento ade-
cuado causan numerosos accidentes.
• Mantenga las herramientas de corte de la máquina
afiladas y limpias. Las herramientas de corte con
hojas o bordes bien afilados tienen menos tendencia a
atascarse y son más fáciles de controlar.
• Emplee el aparato, sus accesorios, brocas, barre-
nas, etc. únicamente para cumplir sus funciones
propias, de acuerdo con estas instrucciones, y te-
niendo en cuenta las condiciones de trabajo
imperantes y las tareas que deberán realizar.
Cuando las máquinas se emplean con otros propósitos,
se crean situaciones peligrosas.
• Mantenga los mangos limpios y secos, libres de
aceite y grasa. Esto permite disponer de un mejor con-
trol sobre la máquina.
• Sólo permita que un técnico capacitado le haga
servicio o reparaciones a esta máquina. Los re-
puestos deberán ser idénticos y legítimos. Así se
garantiza el funcionamiento seguro de la máquina.
ADVERTENCIA
• Nunca agarre un cable que está girando con un
trapo o con un guante de tela que le queda suelto.
Pueden enredarse en el cable y lesionarlo grave-
mente.
• No someta los cables a un esfuerzo excesivo.
Cuando se somete al cable a demasiada tensión, el
Publicité
