12. SPÉCIFICATION
ITEM
MODÈLE
Longueur (mm)
Largeur (mm)
Hauteur (mm)
l
Poids à sec (kg)
Diamètre de l'orifice
d'aspiration
I - <
"'
Orifice de décharge
Diam-
eter
Hauteur d'aspiration
(maxi-
maman)(m)
Hauteur de chute
(maximum)
(m)
Capacité de
décharge
...
(maximum) (
m3
.s
Description
=Of
)
Type
Cylindrée (cc)
ITEM
Puissance (kW/3600
tr/min)
Capacité du réservoir de
carburant
(L)
Capacité
d'huile moteur
(L)
l
MODÈLE
I - <
"'
j
Longueur (mm)
Largeur (mm)
Hauteur (mm)
Poids à sec
(kg)
Diamètre de l'orifice
d'aspiration
Orifice de décharge
Diam-
eter
Hauteur d'aspiration
(maxi-
1,5"
!"pompe
propre
à eau
eau(f)ump
propre
(
335
385
285
285
380
375
12
11
40mm
25 mm
(LS en)
dans)
(I
40mm
25 mm
(LS
(I dans)
6
totale
16
28
14
8
/h)
R80/R80-V
Refroidissement
air,
4 temps,
SV,
monocylindre,
Approbation de
l'EPA
78.5
LS
2
0.3
Pompe à
Pompe à eau
eau
4"
propre 6".
propre
6IO
807
430
58i
537
669
4i
68
100mm
150mm(6in)
(4in)
100mm
150mm(6in)
(4
in)
8
1,5" propre
2 "propre
eau@ump
flotteur
(2)
(1)
1)
465
477
380
420
405
392
19.5
25.5
40mm
50 mm
(LS en)
(2
40mm
50 mm
en)
(1.5 in)
(2 in)
6
6
8
20
40
16
38
RlOO
par
Refroidissement par
monocylindre, approbation EPA
99
1.8
2
0.3
Li "high
Li "high
p=pompe
à
incendie
prélSllre
(sin e- ller)
I I
iOO
395
446
27
40
40 (40/25/25)
40
(
SPÉCIFICATION
2"
Pompe à
propre
d'eau
eau
propre
eau®pompe
3".
(2)
477
500
395
395
411
446
26.5
29
50 mm
80mm
in)
(2
in)
(3 in)
50 mm
80mm
(2 in)
(3 in)
8
8
26
26
36
60
R200/R225
air,
4 temps,
OHV,
196/223
3.6/3.9
3.6
0.5
pompe
Pompe à
2"
préssion haute
pompe
prélSllre de
de haut
e-
de 2" (à
I
Iler)
double hélice)
500
iOO
iOO
395
395
39i
446
446
446
29.5
27.5
29
40
50
iO
.
50 (50/40/40) 50
(50/40/
41
)
.