Page 1
60A - 70A - 80A - 90A - 100A - 125A APPROVED MARKET North America MARCHÉ AGRÉÉ Amérique du Nord Read and save these instructions Lire et garder ces instructions Designed by Design par MODELS MODÈLES Manufactured by DCC-9-BOX, DCC-9-BOX-3R, DCC-9-BOX3, DCC-9-BOX6 Manufacturé par V5.5...
Page 3
THERMOLEC LTÉE. / RECHARGE VÉHICULE ÉLECTRIQUE and its licensors. Additional information’s are available on request. The DCC-9-BOX and DCC-9-BOX-3R following logos are trade names or trademarks of THERMOLEC LTÉE. / RECHARGE VÉHICULE ÉLECTRIQUE in the United States and in Canada. Typical Installation...
Page 4
SAFETY INFORMATION This document describes important safety instructions which must be Do not use any cleaning solvents to No indemnity will be paid for repairs, clean the DCC – EVEMS. replacements or modifications wit- followed during installation, maintenance and application of the DCC – hout a prior written consent supplied Electric Vehicle Energy Management System (EVEMS).
Page 5
DCC-9-BOX6 78" x 14" x 9" 81 lb (36,74 kg) The DCC-9-BOX can be powered by a 240/208V AC single phase source, 240/208V AC single phase: L1, L2, max 125A. The following options are offered by each DCC model: Voltage and wiring Neutral, Ground.
Page 8
METER STACK Panel of the Unit 1 x DCC-9-BOX 1 x Ceiling 1 x Installation mounting support manual or 1 x DCC-9-BOX-3R INSTALLATION VIDEO DCC-9 EV Charger To access our installation video, visit our website www.rve-usa.com/products/dcc-box/ Meter Stack Main Breaker...
Page 9
DCC-9-BOX & DCC-9-BOX-3R 3. Before installation, check the DCC mounting position. STEP 5: SECURE AND ENERGIZE Wall installation Ceiling installation 1. Secure: Put the cover back. Refer to the information on the The installation may be done 2. Energize: Supply electrical power to the DCC.
Page 12
DCC-9-BOX3 & DCC-9-BOX6 DCC INSTALLATION TYPICAL INSTALLATION STEP 1: CHECK THE PACKAGE CONTENTS Panel of the Unit UPPER LEVEL DCC-9-BOX6 1 x DCC-9-BOX3 1 x Installation manual or 1 x DCC-9-BOX6 EV Charger INSTALLATION VIDEO To access our installation video, visit our website www.rve-usa.com/products/dcc-box/ STEP 2: PREPARATIONS FOR INSTALLATION 1.
Page 13
DCC-9-BOX3 & DCC-9-BOX6 Do not install the DCC stack: - On the sides, from the upper and lower junction boxes of the DCC stack: - Outdoor - In a location where it would be at risk of being damaged - Nearby inflammable materials, explosives or fuels, chemical products and vapors.
Page 14
DCC-9-BOX3 & DCC-9-BOX6 DIMENSIONS DCC STACK KNOCK OUT MESURES FOR DCC STACK TUB END 1.125” 2.0” 0.875” 4.5” 9” 7.0” 78’’ 14” BOTTOM 45’’ 1.125” 2.0” 0.875” 4.5” 9” 7.0” 14’’ 14’’ 9’’ 9’’ 14” DCC-9-BOX6 DCC-9-BOX3...
Page 15
Des informations supplémentaires sont disponibles sur demande. Les éléments suivants sont des marques Exemples d’installation commerciales ou des marques déposées de THERMOLEC LTÉE. / RECHARGE VÉHICULE ÉLECTRIQUE aux États-Unis et au Canada : Installation du DCC...
Page 16
INFORMATION DE SÉCURITÉ de la borne de recharge du véhicule fait par son représentant se sera avé- Ce document contient des instructions importantes de sécurité qui électrique. rée défectueuse. doivent être suivies durant l’installation, la maintenance et l’utilisation Toujours vérifier que le DCC - Contrôleur 4 RECHARGE VÉHICULE ÉLECTRIQUE du DCC - Contrôleur de charge pour véhicules électriques.
Page 17
SPÉCIFICATIONS CARACTÉRISTIQUES Le DCC-9-BOX est un boîtier de répartition spécialement conçu pour CONDITIONS D’APPLICATIONS préparer un immeuble à l’arrivée des véhicules électriques dans un Le DCC-9 - Contrôleur de charge pour véhicules électriques est contexte multirésidentiel. spécialement conçu pour permettre de connecter une borne de recharge en contexte de condo et d’immeuble multi-résidentiels à...
Page 20
DCC-9-BOX & DCC-9-BOX-3R EXEMPLES D’INSTALLATION INSTALLATION DU DCC ÉTAPE 1 : VÉRIFIER LE CONTENU DE LA BOÎTE NOTES Pour une installation à l’extérieur, choisir le boitier NEMA 3R (DCC-9-BOX-3R). DCC-9 avec COLONNE DE COMPTEURS DCC-9 avec COLONNE DE Panneau COMPTEURS électrique...
Page 21
DCC-9-BOX & DCC-9-BOX-3R 3. Vérifier l’orientation du DCC pour l’installation ÉTAPE 5 : SÉCURISER ET ALIMENTER Installation au mur Installation au plafond 1. Sécuriser: Remettre le couvercle. Référez-vous aux indications L’installation peut être faite 2. Alimenter: Alimenter le DCC en électricité.
Page 24
DCC-9-BOX3 & DCC-9-BOX6 EXEMPLES D’INSTALLATION INSTALLATION DU DCC ÉTAPE 1 : VÉRIFIER LE CONTENU DE LA BOÎTE Panneau électrique du condo NIVEAU SUPÉRIEUR DCC-9-BOX6 1 x DCC-9-BOX3 1 x manuel d'installation ou 1 x DCC-9-BOX6 Borne de recharge VIDÉO D’INSTALLATION Pour visionner notre vidéo d’installation, visitez le www.rve.ca/produits/dcc-box/ ÉTAPE 2 : PRÉPARATION À...
Page 25
DCC-9-BOX3 & DCC-9-BOX6 Ne pas installer le DCC-9-BOX3 / DCC-9-BOX6: - Sur les côtés, à partir des caissons de raccordement supérieur et inférieur de la colonne de DCC : - À l’extérieur - Dans un endroit où il serait à risque d’être endommagé - À...