Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Voorpaneel
1
1. Disc-lade
Steek hier de disc in.
2. 1 1 / / I
Schakelt het apparaat AAN of UIT (ON/OFF)
3. PROG. (V
v)
/
Selectoren van de geprogrammeerde zenders.
4.
DVD
Opent of sluit de disc-lade.
5. Displayvenster
Toont de huidige status van de DVD-speler.
DVD:
De DVD-speler is geselecteerd.
:
Er bevindt zich een schijf in de DVD-speler.
[P]: De progressieve Scan staat op "Aan".
:
Geeft herhaalde weergave aan.
:
Une minuterie d'enregistrement est programmée ou
est en cours.
:
Er bevindt zich een cassette in de videorecorder.
VCR:
De videorecorder is geselecteerd.
REC:
DVD+VCR neemt op. (alleen videorecorder)
TV:
Brandt als de tv-stand actief is.
(Voir Remarques à la page 20.)
:
Geeft de totale weergavetijd, verstreken tijd,
resterende tijd of huidige spelerstatus weer (weergave,
pauze, enz.).
6
2
3
4
5
6
7
8 9 10 11 12 13 14
6. Afstandssensor
Richt de afstandsbediening van de DVD-speler op
deze sensor.
7. Cassettevak.
8.
VCR
Cassette uit het toestel.
9. .
. / / m
m
Ga naar het begin van het huidig hoofdstuk/ spoor
of naar een VORIG (PREVIOUS) hoofdstuk/spoor.
Voor snel achterwaarts zoeken, deze toets
gedurende twee seconden ingedrukt houden.
Spoelt de cassette terug.
10. N
N
Start de weergave.
11. M
M / / >
>
GA (Go) naar VOLGENDE (NEXT) hoofdstuk/spoor.
Voor snel voorwaarts zoeken, deze toets gedurende
twee seconden ingedrukt houden. Spoelt de cas-
sette verder.
12. x x
Stopt de weergave.
13. DVD/VCR
DVD/videorecorder-selector.
14. Video-ingang
15. Audio-ingangen (L / R)
15
3
Publicité
Chapitres
Table des Matières
