Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Lenovo Tab Extreme TB570ZU
Sommaire des Matières pour Lenovo Tab Extreme TB570ZU
- Page 1 Lenovo Tab Extreme Guide d’utilisateur TB570ZU TB570FU...
- Page 2 Sommaire Bienvenue ................1 Présentation ................ 2 Installer et débuter ................... 2 Préparer l'installation ................. 2 Configuration initiale .................. 2 Apprendre les gestes..................4 Gestes de base ..................... 5 Autres gestes ....................6 Personnaliser votre écran d’accueil ............7 Paramètres de l'accueil................7 Widgets ......................
- Page 3 Bien-être numérique et contrôle parental ..........18 Bien-être numérique .................. 18 Contrôle parental ..................19 Stylet et clavier ....................19 Lenovo Precision Pen 3 ................19 Clavier ......................20 Batterie.........................20 Économiseur de batterie ................. 21 Optimisation de la charge ............... 21 Pourcentage de la batterie ..............
- Page 4 Partager des fichiers .................25 Applications Google ..................25 Fonctions avancées ............26 Lenovo Freestyle ....................26 Préparer l'installation ................26 Activez Lenovo Freestyle ................26 Projection de la tablette sur l’ordinateur ...........26 Projection de l’ordinateur sur la tablette ...........27 Partage de fichier ..................27 Projection filaire ....................27 Projection de l’ordinateur sur la tablette ...........27...
- Page 5 Annexe ................... 32 Consignes de sécurité et de manipulations importantes ....32 Avis relatif aux bruits radioélectriques ............36 Informations relatives à l'environnement, au recyclage et à la mise au rebut .................... 38 Informations sur le modèle ENERGY STAR ...........42 Avis relatif à la classification des exportations ........43 Certification Dolby ..................43 Norme HEVC ......................43...
- Page 6 • Notice relative à la réglementation Pour plus d'informations et pour télécharger les documents susmentionnés, rendez-vous sur le site suivant https://www.support. lenovo.com Toutes les images et les illustrations de ce guide sont fournies à titre de référence uniquement. Le produit réel peut varier. Icônes Instruction, rappel ou suggestion.
- Page 7 Après l'installation initiale, il est possible d'apporter des modifications supplémentaires dans Paramètres. 1. Maintenez le bouton Marche/Arrêt enfoncé jusqu'à ce que le logo Lenovo s'affiche. Vous verrez s'afficher Bonjour ! à l'écran. – Sélectionnez votre langue : Tapez et sélectionnez votre langue dans la liste des langues.
- Page 8 4. Connectez-vous à un réseau Wi-Fi ou à un réseau mobile (si votre appareil le permet). – Tapez sur un réseau et saisissez un mot de passe si nécessaire. – Tapez sur Ajouter un réseau, puis saisissez manuellement un nom de réseau Wi-Fi et entrez un mot de passe si nécessaire. –...
- Page 9 Bouton Description • Retour Retournez au menu précédent ou quittez une application. • Accueil Retour à l’écran d’accueil. • Basculer entre les applications Vue des applications ouvertes. 9. Tapez sur Lancez-vous, vous pouvez vous lancer sur votre appareil. Apprendre les gestes Votre appareil prend en charge la Navigation par gestes et la Navigation par touches virtuelles.
- Page 10 Gestes de base Appuyer • Sélection ou ouverture d’un élément. Maintenir appuyé • Accès aux fonctions fréquemment utilisées de l’application. • Personnalisation de votre écran d’accueil. Balayer • Balayez vers le haut pour ouvrir la liste de toutes les apps. •...
- Page 11 Autres gestes Les gestes suivants ne sont disponibles que pour le style Navigation par gestes. Pour changer le style de navigation, accédez à Paramètres > Paramètres généraux > Navigation système. Faites glisser votre doigt vers le haut en partant du bas. •...
- Page 12 Personnaliser votre écran d’accueil L'écran d'accueil est le point de départ pour utiliser votre appareil. Pour plus de commodité, l'écran d'accueil est déjà configuré avec certaines applications et certains widgets utiles. N° Fonction Description Ajouter des applications à la barre de tâches. Barre de tâches Ajouter jusqu’à...
- Page 13 Widgets Vous pouvez ajouter un widget sur votre écran d'accueil. Les widgets vous permettent d’afficher rapidement le calendrier, les informations sur les événements, les courriers, les cartes, etc. 1. Maintenez votre doigt sur n'importe quel endroit de l'écran d'accueil, à l'exception des icônes, puis tapez sur Widgets, et sélectionnez le widget que vous souhaitez ajouter.
- Page 14 Utiliser vos applications Rechercher une application 1. Tapez sur de l’écran d'accueil ou faites glisser votre doigt vers le haut à partir de l'écran d'accueil pour afficher une liste de toutes les applications. 2. Trouvez directement une application ou saisissez des mots clés dans la barre de recherche pour rechercher une application.
- Page 15 Espace divertissement L'Espace divertissement est un écran unique et personnalisé pour tous vos films, émissions, vidéos, jeux et livres préférés. Ouvrir l'Espace divertissement Faites glisser votre doigt vers la droite sur l'écran d'accueil ou appuyez à gauche de l'écran d'accueil. Une connexion Internet et la connexion au compte Google sont nécessaires pour utiliser l'Espace divertissement.
- Page 16 • Pour gérer les notifications, tapez sur Gérer au bas du panneau Notifications, ou accédez à Paramètres > Centre de notification et de contrôle. Panneau de paramètres rapides Le panneau de paramètres rapides permet d'accéder rapidement aux fonctions de l'appareil. Les icônes changent de couleur lorsque les fonctions correspondantes sont activées ou désactivées.
- Page 17 Mise à jour du système Votre appareil vous propose de télécharger et d'installer les mises à jour lorsqu'une nouvelle version du système est disponible. Vous pouvez également rechercher des mises à jour manuellement et définir les méthodes de mise à jour. 1.
- Page 18 Paramètres WLAN La connexion à Internet via un réseau WLAN est une méthode efficace pour économiser vos données mobiles. 1. Accédez à Paramètres > WLAN, et activez le WLAN pour afficher la liste des réseaux disponibles. 2. Tapez sur un réseau et saisissez un mot de passe si nécessaire. 3.
- Page 19 Les réseaux VPN sont utilisés au sein des entreprises pour vous permettre de communiquer des informations confidentielles de manière sécurisée via un réseau non privé. Vous aurez peut-être à configurer un réseau VPN pour accéder à votre messagerie électronique professionnelle, par exemple. Contactez votre administrateur réseau afin de connaître les paramètres à...
- Page 20 Tout en mettant l'accent sur les performances de ses écrans, Lenovo accorde également une grande importance à la santé oculaire de ses utilisateurs. Ce produit a reçu la certification « Faible lumière bleue »...
- Page 21 Biométrie et mots de passe Le paramétrage de l'écran de verrouillage est un moyen efficace de renforcer la sécurité de l'appareil. 1. Accédez à Paramètres > Biométrie et mots de passe. 2. Pour paramétrer le verrouillage de l'écran, procédez comme suit : –...
- Page 22 Écran partagé Le mode écran partagé vous permet d'ouvrir jusqu’à quatre applications en écran partagé et de les utiliser en même temps. Activer le mode Écran partagé Pour ouvrir l’écran partagé, effectuez l’une des opérations suivantes : - Méthode une : 1. En mode plein écran de l’application, ouvrez la liste de toutes les applications.
- Page 23 • Remplacer la deuxième application Appuyez sur l'application et faites-la glisser vers le bord de l'écran jusqu'à ce que la couleur d'écran devienne grise. • Passez de l'écran partagé à la fenêtre flottante Tapez sur en haut de l'application, puis sur Sortie du mode Écran partagé...
- Page 24 Web, les services de localisation et d'autres paramètres sur l'appareil de l'enfant. Stylet et clavier Lenovo Precision Pen 3 Le Lenovo Precision Pen 3 offre une meilleure expérience d’écriture et de dessin à l'écran. Le stylo est livré avec l'appareil et peut également être acheté séparément.
- Page 25 Les fonctions du bouton du stylo peuvent varier d'une application à l'autre. Pour plus de détails, reportez-vous aux instructions qui s'affichent à l'écran. – Mise à jour du firmware Accédez à Paramètres > Stylet et clavier > Stylet > Mise à jour du firmware, pour vérifier manuellement la présence du dernier firmware et mettre à...
- Page 26 Économiseur de batterie Réduire la consommation d'énergie en limitant l'activité en arrière-plan, les effets visuels, certaines fonctions et certaines connexions réseau. Optimisation de la charge Activez Protection de charge, Protection de charge adaptative et Mode de maintenance de la batterie pour prolonger la durée de vie de la batterie.
- Page 27 • Gérer les autorisations par catégorie – Localisation : Accédez à Paramètres > Localisation, vérifiez les applications qui accèdent à votre localisation et tapez sur une application pour réinitialiser l'autorisation. – Confidentialité : Accédez à Paramètres > Confidentialité > Gestionnaire d'autorisations, sélectionnez une fonction, vérifiez les applications qui y ont accès et tapez sur une application pour réinitialiser l'autorisation.
- Page 28 Applications Appareil photo Ouvrir l'appareil photo sur l'écran d'accueil pour ouvrir l'Appareil photo. Tapez Sur certains modèles, l’application peut ne pas apparaître sur l'écran d'accueil. Vous pouvez ouvrir la liste de toutes les applications et trouver l’application. Paramètres de l'appareil photo Utilisez les icônes de l'écran principal de l'appareil photo et le menu des paramètres pour configurer les paramètres de votre appareil photo .
- Page 29 Icône Description Configurer les autres paramètres de la caméra Enregistrer une vidéo Tapez sur Vidéo pour passer en mode vidéo avant que cette icône ne s'affiche. Changer de mode d'appareil photo • Portrait central Lors de l'enregistrement, votre visage reste automatiquement au centre du cadre.
- Page 30 Files Ouvrez la liste de toutes les applications. Tapez sur pour ouvrir les Files. Vous pouvez afficher et gérer les fichiers stockés sur votre appareil, y compris les images, les vidéos, les fichiers audio, etc. Parcourir les fichiers Allez dans Files > Parcourir et procédez comme suit : •...
- Page 31 Ouvrez le panneau Paramètres rapides, tapez sur b. Connectez-vous à l’aide du même ID Lenovo que sur votre ordinateur. 3. Tapez sur le nom de la tablette sur l’application Lenovo Freestyle sur votre ordinateur. La tablette et l’ordinateur sont à présent connectés.
- Page 32 à l'écran. • De la tablette à l’ordinateur Sélectionnez le fichier que vous souhaitez partager dans Fichiers sur la tablette et choisissez Lenovo Freestyle pour le partage. Pour plus d’informations sur le partage de fichier, reportez-vous à « Files ».
- Page 33 Projection de la tablette sur le moniteur Prolongez l'écran de la tablette vers un écran plus grand. Connectez une extrémité du câble USB-C au connecteur USB-C 3.2 Gen 1 de la tablette et l'autre extrémité au connecteur USB-C du moniteur. •...
- Page 34 Utilisateurs multiples Préférences Utilisateurs multiples Il existe trois types d'utilisateur : • Propriétaire : un propriétaire a un contrôle total sur toutes les autorisations des utilisateurs et gère tous les comptes utilisateur. • Invité : Il n’y a qu’un seul compte invité. Un invité a un accès limité à...
- Page 35 Suppression d'un compte d'utilisateur Faites glisser du coin supérieur droit en bas de l’écran. Appuyez sur > PLUS DE PARAMÈTRES, sélectionnez le compte que vous souhaitez supprimer, puis appuyez sur Supprimer un compte utilisateur pour supprimer les comptes. Vous pouvez également vous rendre sur Paramètres >...
- Page 36 Portrait vidéo Le Suivi de portrait vidéo maintient votre visage au centre de la trame pendant un appel vidéo, quelle que soit la distance qui sépare l'utilisateur de la caméra ou même lorsqu'il se déplace. Ouvrez le panneau Paramètres rapides, puis appuyez sur pour ouvrir Portrait vidéo.
- Page 37 Cessez immédiatement d’utiliser votre appareil et contactez le service d’assistance technique de Lenovo pour le faire réparer ou remplacer, ou pour savoir comment le mettre au rebut. Lorsque vous utilisez votre appareil, ne l’exposez pas à des températures ou à...
- Page 38 Toute réparation concernant un composant interne doit être réalisée par un service de réparation ou un technicien Lenovo agréé. Si vous essayez d’ouvrir ou de modifier votre appareil, la garantie sera annulée. Consignes relatives aux batteries rechargeables intégrées...
- Page 39 • Le dispositif de charge est endommagé. • Vous souhaitez nettoyer le dispositif de charge. AVERTISSEMENT Lenovo n’est pas responsable des performances ou de la sécurité des produits non fabriqués ou non reconnus par Lenovo. Utilisez uniquement des batteries et des adaptateurs CA agréés par Lenovo.
- Page 40 • Évitez d’augmenter le volume sonore pour bloquer le bruit ambiant. • Baissez le volume si vous ne pouvez pas entendre les personnes autour de vous. Si vous ressentez un inconfort auditif, incluant la sensation de pression ou de plein dans les oreilles, de résonance ou de sons étouffés, il est recommandé...
- Page 41 Protégez vos données et logiciels Ne supprimez pas de fichiers inconnus ni ne changez les noms de fichiers ou de répertoires que vous n'avez pas créés. Sinon, le logiciel de votre appareil pourrait ne pas fonctionner. Soyez conscient que l’accès aux ressources réseau peut exposer votre appareil à...
- Page 42 • Consulter un vendeur ou un représentant agréé pour obtenir de l'aide. Lenovo n'est pas responsable des interférences subies par les appareils de réception radio ou de télévision et causées par des changements ou modifications non autorisés de cet équipement.
- Page 43 Consigne de recyclage Lenovo Lenovo encourage les propriétaires de matériel informatique à recycler leur produit dès lors que celui-ci n’est plus utilisé. Lenovo propose une gamme de programmes et de services permettant de recycler le matériel informatique. Pour plus d'informations sur le recyclage des...
- Page 44 EEE et des batteries sur l’environnement et la santé en raison de la présence de substances dangereuses. Les équipements électriques et électroniques de Lenovo (EEE) peuvent contenir des pièces et des composants qui, arrivés en fin de vie, sont considérés comme des déchets dangereux.
- Page 45 Informations sur le recyclage des batteries pour le Brésil Declarações de Reciclagem no Brasil Descarte de um Produto Lenovo Fora de Uso Equipamentos elétricos e eletrônicos não devem ser descartados em lixo comum, mas enviados à pontos de coleta, autorizados pelo fabricante do produto para que...
- Page 46 A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para : reciclar@lenovo.com,...
- Page 47 économies et à protéger l'environnement à l'aide de produits et de pratiques favorisant une meilleure gestion écoénergétique. Lenovo est fier d’offrir à ses clients des produits certifiés par ENERGY STAR. Vous pouvez trouver un logo ENERGY STAR apposé sur l’ordinateur ou affiché sur l’interface de configuration de l’alimentation.
- Page 48 Avis relatif à la classification des exportations Cet appareil est soumis à la réglementation EAR (Export Administration Regulations) des États-Unis et porte le numéro de contrôle ECCN (Export Classification Control Number) 5A992.c pour le marché de masse. Cet appareil peut être réexporté, sauf dans les pays sous embargo mentionnés dans la liste EAR E1.