Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
■
Bruk ikke verktøyet i nærheten av brannfarlige
produkter. Gnister kan sette fyr i dem.
■
Bruk ikke tilbehør som krever kjølevæsker. Bruken
av vann eller kjølevæsker kan forårsake elektrisk støt,
som kan være livsfarlig.
TILBAKESLAG OG RELATERTE ADVARSLER
Tilbakeslag er en plutselig reaksjon på et klemt eller
fastsittende roterende hjul, slipebånd, børste eller annet
tilbehør. Dersom utstyret har kjørt seg fast fører det raskt til
stans i den roterende delen, noe som fører til at man mister
kontrollen over verktøyet, og det slenges i den motsatte
retningen av rotasjonsretningen til det fastklemte tilbehøret.
Hvis for eksempel en slipeskive klemmes eller vris
i arbeidsstykket, vil skivens skarpe del trenge inn i
arbeidsstykkets overfl ate, noe som vil få skiven til å klatre
ut eller slå tilbake. Hjulet kan enten hoppe mot eller bort fra
operatøren, avhengig retning hjulet bevegelse på punktet
av knipe. I tilfelle tilbakeslag, kan slipeskiven også brekkes.
Det kan unngås ved å ta visse forholdsregler:
■
Hold godt i verktøyet og still kroppen og armen din
slik at du kan kontrollere et eventuelt tilbakeslag. Det
er mulig å kontrollere tilbakeslagskrefter hvis operatøren
tar riktige forholdsregler.
■
Vær spesielt forsiktig når du arbeider på hjørner,
skarpe kanter, osv. Unngå at tilbehøret glir eller kiles
fast. Når du arbeider på hjørner eller skarpe kanter eller
når verktøyet glir, er det større fare for at tilbehøret låses
fast, og dermed at du mister kontroll over verktøyet og at
det oppstår tilbakeslag.
■
Ikke sett på et tannet sagblad. De kan øke faren for
tilbakeslag og tap av kontroll over verktøyet.
■
Skiven bør alltid mates inn i emnet i samme
retningen som skjæreeggen kommer ut fra emnet
(som er samme retning som sponene kastes). Hvis
skiven mates inn i feil retning, vil kutteenden på skiven
klatre ut av emnet og trekke maskinen i samme retning
som den mates.
■
Pass på at arbeidsemnet er godt festet når du bruker
rotasjonsfiler, kutteskiver, høyhastighetskutteskiver
eller kutteskiver av hardmetall. Slike skiver vil ta tak
hvis de stilles litt skrått i sporet, og kan sparke tilbake.
Når en kutteskive griper tak, vil selve skiven vanligvis gå
i stykker. Når en roterende fil, høyhastighetskutteskive
eller kutteskive av hardmetall griper tak, kan den hoppe
ut av sporet slik at du miste kontroll over verktøyet.
Sikkerhetsvarsler med tilknytning til vanlige slipe- eller
kappeoperasjoner
■
Bruk kun hjultyper som anbefales for ditt verktøy og
kun for de anbefalte bruksområdene. For eksempel
må du ikke slipe med kanten på et kappehjul. Slipende
kappeskiver er ment for periferisliping, når disse hjulene
utsettes for sidekrefter kan det oppstå splintring.
■
Slipekjegler og plugger med gjenger må kun brukes
med hele hjuldor med en selvstendig skulderflens
som har riktig størrelse og lengde. Riktige dor minker
faren for at delen knekker.
■
Ikke blokker kappehjulet eller legg overdrevet trykk
på verktøyet. Ikke gjør forsøk på å utføre et ekstremt
dypt kutt. Overbelastning når skiven øker lasten og
mottakeligheten for vridning og fastkjøring av skiven i
kuttet og muligheten til rekyl eller skivebrudd.
■
Ikke posisjoner hånden i linje med eller bak den
roterende skiven. Når skiven ved driftspunktet beveger
seg bort fra hånden din, kan den mulige rekylen
propellere den spinnende skiven og det elektriske
verktøyet rett mot deg.
■
Når hjulet går i klem, kjører seg fast eller når man
stanser kuttet av en eller annen grunn, skru av
verktøyet og hold det stille inntil hjulet har stanset
helt. Gjør aldri forsøk på å ta kappehjulet ut av
sporet mens det fortsatt er i bevegelse, i så fall kan
du oppleve tilbakeslag. Sjekk hva som har skjedd og
rett opp for å unngå at hjulet går i klem eller kjører seg
fast igjen.
■
Ikke start kappingen på nytt mens kappehjulet
fortsatt står i arbeidsstykket. La hjulet nå maksimal
hastighet før du forsiktig setter det tilnbake i sporet
som er kappet. Hjulet kan blokkeres, krype ut eller slå
tilbake dersom verktøyet startes mens kappehjulet står
i arbeidsstykket.
■
Støtt opp plater og store arbeidsstykker for å
redusere faren for at kappehjulet kommer i beknip,
med tilhørende fare for tilbakeslag. Store plater har
en tendens til å sige under sin egen vekt. Støttene må
legges under begge sider av platen, nær sporet som
skal skjæres og nær kanten av platen.
■
Vær ekstra forsiktrig når du foretar et "lommekutt" inn
i en eksisterende vegg eller annet blindt område. Det
utstående hjulet kan kappe gass- og vannrør, elektriske
ledninger og objekter som kan føre til tilbakeslag.
Sikkerhetsadvarsler
som
stålbørstingsoperasjoner
■
Vær oppmerksom på at stålbustene kastes av børsten,
selv under vanlig bruk. Ikke overbelast kablene ved å
påføre for stor last på børsten. Stålbustene kan enkelt
trenge gjennom lette klær og/eller huden.
■
La børstene gå i driftshastighet i minst ett minutt
før du bruker dem. I løpet av denne tiden skal ingen
stå foran eller i linje med børsten. Løse buster eller
strenger vil kastes i løpet av innkjøringstiden.
■
Rett tømmingen av den spinnende stålbørsten
bort fra deg. Små partikler og bittesmå fragmenter
kan kastes ut ved høy hastighet under bruk av disse
børstene og kan bli innstøpt i huden din.
SPESIELLE SIKKERHETSADVARSLER
■
Inspiser for og fjern alle spikre fra arbeidsstykket før
bruk av produktet. Å følge disse reglene vil redusere
risikoen for alvorlig personskade.
■
Ikke strekk hånden mot en bits som roterer.
Avstanden mellom en roterende bit og hånden din vil
ikke alltid være åpenbar.
■
Dette produktet er ikke ment for tannlegearbeider
eller arbeider på dyr eller mennesker i medisinsk
sammenheng. Det kan oppstå alvorlig skade.
■
Ikke slip eller sandblås varme, antennelige materialer.
Gnister fra hjulet kan antenne disse materialene.
■
Ikke bøy fleksakselen med en radius som er mindre enn
127 mm. Risikoen for overoppheting vil øke betydelig.
■
Fest arbeidsstykket med en tvinge. Ikke festede emner
kan påføre alvorlig personskade og materielle skader.
■
Skader kan oppstå eller forsterkes ved forlenget bruk
av et verktøy. Når du bruker et verktøy over en lenger
tidsperiode, husk å ta regelmessige pauser.
Oversettelse av de originale instruksjonene
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
er
spesifi kke
for
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
63
Publicité
