Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Čeština
Magyar
Technické údaje
Termék műszaki adatai Specificaţiile produsului Produkta specifikācijas
produktu
Rotační nástroj
Multifunkciós szerszám Unealtă rotativă
Model
Típus
Elektrické napětí
Feszültség
Befogópatron
Upínací kleština
(tokmány)
Délka péra
Kábel hossza
Maximální povolený
Maximálisan
přesah
megengedett túlnyúlás
Fúrószár maximális
Maximální délka trnu
hossza
Jmenovitá rychlost
Névleges fordulatszám Turaţie/viteză nominală Nominālais ātrums
Hmotnost, bez
Súly, akkumulátor
akumulátorového
nélkül
modulu
Hmotnost (v souladu
Súly (a 2014/01 EPTA
s postupem EPTA
eljárás szerint)
01/2014)
Naměřené hodnoty
A hang értékek
hluku zjištěné dle EN
meghatározása az EN
62841:
62841: szerint történt:
Hladina akustického
A-súlyozott
tlaku vážená funkcí A
hangnyomásszint
Nejistota K
Bizonytalanság K
Hladina akustického
A-súlyozott
výkonu vážená funkcí A
hangteljesítményszint
Nejistota K
Bizonytalanság K
Používejte chrániče
Viseljen hallásvédőt.
sluchu.
Celkové hodnoty
A vibráció teljes értékei
vibrací (Trojosý
(háromtengelyű
vektorový součet)
vektorösszeg), az
určené v souladu s EN
EN 62841 szerint
62841:
meghatározva.
Vibráció-kibocsátás
Úroveň emisí vibrací
értéke
Nejistota K
Bizonytalanság K
Română
Latviski
Pagriežams
instruments
Model
Modelis
Tensiune
Spriegums
Mandrină
Patrona
Lungime cablu
Troses garums
Înălțime de agățare
Maksimālā pieļaujamā
maximum permisă
pārkare
Lungime maximă
Maksimālais cirtņa
mandrină
garums
Greutate, neinclus
Svars, bez baterijas
acumulatorul
pakas
Greutate (conform
Svars (saskaņā ar
procedurii EPTA
EPTA procedūru
01/2014)
01/2014)
Valori de sunet
Izmērītās skaņas
măsurate determinate
vērtības ir noteiktas
în conformitate cu EN
saskaņā ar EN 62841:
62841:
Nivel de presiune
A-līmeņa skaņas
acustică ponderată A
spiediena līmenis
Incertitudine K
Nenoteiktība K
Nivel de putere
A-līmeņa skaņas
acustică ponderată A
jaudas līmenis
Incertitudine K
Nenoteiktība K
Purtaţi aparatoare de
Lietojiet dzirdes
urechi.
aizsargus.
Valorile totale ale
Vibrācijas kopējās
vibraţiilor (sumă
vērtības (triaksiālā
vector triaxială) au
vektoru summa) ir
fost determinate în
noteiktas atbilstoši EN
conformitate cu EN
62841:
62841:
Valoarea emisiilor de
Vibrāciju emisijas
vibraţii
vērtība
Incertitudine K
Nenoteiktība K
Lietuviškai
Eesti
Gaminio techninės
Toote tehnilised andmed
savybės
Sukamasis įrankis
Pöördlõikur
Modelis
Mudeli tähis
Įtampa
Pinge
Žiedas
Tsang
Lyno ilgis
Spiraali pikkus
Maksimali leistina
Maksimaalne lubatud
nuosvyra
üleulatus
Maksimalus prakalo
Spindli maksimaalne
ilgis
pikkus
Nominalus greitis
Nimikiirus
Svoris be baterijų
Kaal ilma akupaketita
paketo
Kaal (vastavalt
Svoris (pagal EPTA
EPTA(protseduurile
procedūrą 01/2014)
01/2014)
Mõõteväärtused on
Išmatuotos garso
kindlaks määratud
vertės nustatytos
vastavalt standardile EN
pagal EN 62841:
62841:
A svertinis garso
A-kaalutud helirõhu tase
slėgio lygis
K nepastovumas
Määramatus K
A svertinis garso
A-kaalutud helivõimsuse
galios lygis
tase
K nepastovumas
Määramatus K
Naudokite ausų
Kasutage
apsaugos priemones.
kuulmiskaitsevahendeid.
Vibratsiooni üldväärtus
Bendros vibracijos
(kolme suuna
vertės (triašio
vektorsumma) on
vektoriaus suma)
kindlaks määratud
nustatomos pagal EN
vastavalt standarditele
62841:
EN 62841:
Vibracijos emisijos
Vibratsiooniemissiooni
vertė
väärtus
K nepastovumas
Määramatus K
Hrvatski
Specifikacije
S
proizvoda
Rotacijski alat
V
Model
M
Napon
N
Stezna glava
V
Dužina sajle
D
Maksimalan
N
dozvoljeni prepust
p
Maksimalna duljina
N
vretena
vr
Nazivna brzina
N
Te
Težina, bez baterije
b
Te
Težina (prema EPTA
p
proceduri 01/2014)
0
Iz
Mjerena vrijednost
vr
zvuka određena je
sk
prema EN 62841:
E
Ponderirana razina
A
tlaka zvuka
zv
Neodređenost K
N
Ponderirana razina
A
zvučne snage
zv
Neodređenost K
N
N
Nosite štitnike za uši.
u
Ukupne vrijednosti
E
vibracija (troosovinski
vi
vektorski zbroj)
ve
određuje se u skladu s
d
EN 62841:
6
Vrijednost emisija
V
vibracije
v
Neodređenost K
N
Publicité
