Page 10
(x4) V20- SH08 Ø4X40mm Ø4X40mm 63mm Se référer à la notice n° YS37 Refer to the instructions provided in the pack YS37 Bitte konsultieren Sie den Beipackzettel in Päckchen YS37 Seguire le istruzioni presenti nel pacchetto YS37 Consultar el manual que se encuentra en la bolsa YS37 Raadpleeg de bijgeleverde handleiding YS37 Consulte a informação fornecida na embalagem YS37...
Page 14
Wie alle Produ te unserer Produ tpalette verfügt Ihr artenhaus über matière ou de fabrication pendant une durée de 10 ans et ce, à compter instructions and on our website (http://www.grosfillex- eine rosfille - arantie mit folgenden Modalitäten de la date d achat figurant sur votre facture ou tic et de caisse.
Page 15
In caso di reclami, sarà necessario fornire il numero di serie del prodotto e il codice del pezzo difettoso e presentare lo scontrino o la fattura dell’acquisto. Queste informazioni sono scritte sulle istruzioni e sul nostro sito www.grosfillex-gardenhome.com. Conservare quindi lo scontrino e le istruzioni. ADVERTENCIA ISTRUZIONI PER L’USO...
Page 16
Conseils pour rendre étanche votre abri. Matériel nécessaire présenté non fourni (adhésif d'emballage transparent, cartouche silicone, ...) Tips for a waterproof shed. Necessary tools not supplied. Consigli per rendere a tenuta stagna la vostra casetta.Materiale necessario non fornito ( nastro adesivo trasparente, silicone, etc.). Tipps zum Abdichten Ihres Hauses: Silikon, transparentes Abdichtband (nicht im Lieferumfang enthalten).