Manuels Connexes pour Grosfillex ABRI DECO H5
Sommaire des Matières pour Grosfillex ABRI DECO H5
- Page 1 ABRI DECO H5 2630 X 1780 YT68 81103 NOTICE DE MONTAGE • ASSEMBLY INSTRUCTIONS • AUFBAUANLEITUNG ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO • MANUAL DE MONTAJE • MONTAGE INSTRUCTIES FOLHETO DE MONTAGEM...
-
Page 2: Recommandations
Maison de GROSFILLEX tuinhuis. Jardim GROSFILLEX. GROSFILLEX. Gartenhaus / Gerätehaus Jardin GROSFILLEX. aus dem Hause Grosfillex Le consigliamo di leggere Wij raden u aan om deze Recomendamos leitura Nous vous recommandons de We recommend that you read entschieden haben. - Page 3 OUTILLAGE TOOLS • WERKZEUG • ATTREZZI • HERRAMIENTAS • GEREEDSCHAP • FERRAMENTAS 2,50m Ø 6mm 10-13 Ø 10mm 2630 mm 3200 mm (8X400 mm) H5-03...
- Page 4 Concernant le sol : Regarding the ground: Weitere Hinweise Terreno: En lo que se refiere Voor de ondergrond : Para o chão : zum Beschaffenheit al suelo: • Bien noter que l'on peut • Please note that you can des Untergrundes: •...
- Page 5 - Mettre du sable - Put down the sand - lot-, flucht- und - Mettere la sabbia - Poner arena - Zand aanbrengen - Pôr areia - Egaliser - Level it waagerechtes Einbringen der - Rendere piano - Igualar - Egaliseren - Nivelar - Tasser et mettre de niveaul - Pack it down and level it...
- Page 6 NOMENCLATURE M1A1 M1A2 M02B M02A M5E1 M5E2 M5F1 M5F2 H5-06...
- Page 7 M06A M06B M06A/M06B FP113A L 1770 mm F71D F10A L 1765 mm L 1610 mm L 1080 mm F72C L 1060 mm F6A2 L 1404 mm H5-07...
- Page 8 F4T4 L 1025 mm F4B4 L 840 mm F4B6 L 1660 mm F11B F4F4 L 1350 mm L 530 mm L 1781 mm F3D2 L 2150 mm L 1778 mm S15P EP1K EP2K H5-08...
- Page 9 F1H1 L 810 mm F1H2 L 466 mm F1T4 L 1650 mm T4-2 T4-1 H5-09...
- Page 10 F18A L 40 mm Ø5 x 30mm A12D L 1304 mm L 1050 mm A01B L 1750 mm EA4B L 1460 mm EA4A L 1460 mm H5-10...
- Page 11 VISSERIE SH01 SH07 Ø14mm Ø10mm SH08 Ø4 x 40mm Ø8 x 50mm SH09 Ø6mm Ø36mm SH10 Ø4 x 8mm SH02 Ø4 x 45mm SH03 PBYN1 YP02 Ø4,2 x 25mm SH04 Ø4 x 32mm PBYN5 SH05 Ø4,2 x 35mm SH06 PBYN3 Ø6mm Ø6 x 80mm Ø18mm...
- Page 12 M02A (x4) F4B6 (x1) F4B4 (x1) V13- SH03 (x4) A02- SHA (x1) M02A F4B4 F4B6 Ø4,2X25mm H5-12...
- Page 13 F4F4 (x2) A01B (x1) V13- SH03 (x4) F4F4 F4F4 Ø4,2X25mm A01B Ø4,2X25mm H5-13...
- Page 14 M02A (x1) V04- SH01 (x1) V08- SH01 (x1) V23- SH01 (x1) Ø 10mm M02A Ø 10mm Ø8X50mm Ø10mm Ø 36mm H5-14...
- Page 15 F4B6 (x1) A03- SHA (x3) V03- SH09 (x3) V16- SH05 (x3) V22- SH07 (x3) Ø 6mm F4B6 Ø 6mm Ø4,2X35mm Ø14mm Ø6mm H5-15...
- Page 16 B (x1) A03- SHA (x2) V03- SH09 (x2) V16- SH05 (x2) V22- SH07 (x2) Ø 6mm 90° 90° 0,75m Ø 6mm Ø4,2X35mm Ø14mm Ø6mm H5-16...
- Page 17 M02A (x1) A (x1) M02A NE PAS FIXER AU SOL • DO NOT SECURE IT NICHT AM BODEN BEFESTIGEN • NO FIJAR AL SUELO NON FISSARE AL SUOLO • NIET BEVESTIGEN AAN DE BODEM NÃO FIXAR AO SOLO Intérieur Inside H5-17...
- Page 18 M02A(x2) F4B6(x1) M02A NE PAS FIXER AU SOL • DO NOT SECURE IT NICHT AM BODEN BEFESTIGEN • NO FIJAR AL SUELO NON FISSARE AL SUOLO • NIET BEVESTIGEN AAN DE BODEM NÃO FIXAR AO SOLO F4B6 Intérieur Inside M02A H5-18...
- Page 19 F2A (x1) H5-19...
- Page 20 F1H2 (x1) M02A F1H2 F1H2 H5-20...
- Page 21 F10A (x1) F10A F10A H5-21...
- Page 22 F1H1 (x1) F1H1 F1H1 F1H1 H5-22...
- Page 23 F10A (x1) F10A F10A H5-23...
- Page 24 EM1 (x1) F10A (x1) F10A F1H2 F10A H5-24...
- Page 25 F1H2 (x4) CLIC F1H2 H5-25...
- Page 26 F3A (x1) F10A (x1) F10A F1H2 F1H1 F10A H5-26...
- Page 27 F10A (x14) EM2 (x1) F1H1 (x34) F3A (x3) F2A (x3) F1H2 (x5) F1H1 F1H2 810 mm F1H1 466 mm 810 mm F1H1 810 mm F1H1 810 mm H5-27...
- Page 28 V04- SH01 (x3 V08- SH01 (x3) V23- SH01 (x3) M02B (x2) Ø10mm Ø8X50mm Ø36mm Ø10mm Ø 10mm M02B M02B H5-28...
- Page 29 V03- SH09 (x3) V11- SH02 (x8) V20- SH08 (x3) M03 (x2) M5D (x1) Ø6mm Ø4X40mm Ø6mm Ø4X40mm Ø 6mm Ø6mm CLIC Ø4X45mm H5-29...
- Page 30 A03 (x9) V03- SH09 (x9) V16- SH05 (x9) V22- SH07 (x9) Ø6mm Ø4,2X35mm Ø 6mm Ø14mm Ø6mm H5-30...
- Page 31 F4B6 (x2) Intérieur Intérieur Inside Inside F4B6 F4B6 H5-31...
- Page 32 F3D2 (x2) Intérieur Inside Intérieur F3D2 Inside H5-32...
- Page 33 F6A2 (x1) M1A1 (x2) M1A2 (x2) F6A2 F6A2 Intérieur Inside M1A1 M1A2 M1A2 M1A1 H5-33...
- Page 34 M06A/M06B (x2) V01- SH04 (x8) V22- SH07 (x8) ET4 (x2) M06A M06B Ø4X32mm Ø14mm H5-34...
- Page 35 T4-1 (x2) T4-2 (x2) T4-1 T4-2 T4-2 T4-1 H5-35...
- Page 36 F4T4 (x4) Intérieur Inside F4T4 F4T4 CLIC F4T4 F4T4 YM09 H5-36...
- Page 37 EA4A (x1) EA4B (x1) EA4B EA4A Ø4X8mm H5-37...
- Page 38 H (x1) H5-38...
- Page 39 H (x1) V05- SH06 (x4) V06- SH06 (x4) V21- SH06 (x8) Ø6mm Ø18mm Ø18mm Ø6X80mm H5-39...
- Page 40 F1T4 (x12) F1T4 CLIC H5-40...
- Page 41 A12D (x4) A12D x2+2 H5-41...
- Page 42 M8A (x16) CLIC H5-42...
- Page 43 FP113A (x1) K10 (x1) EP1K (x1) EP2K (x1) EP1K EP2K FP113A EP1K 0 mm 0 mm EP2K H5-43...
- Page 44 V11- SH02 (x16) M03 (x4) V11- SH02 (x20) CLIC Ø4X45mm Ø4X45mm H5-44...
- Page 45 F11B (x5) F11B F11B F11B F11B F11B 86mm 50mm F11B 50mm 62mm H5-45...
- Page 46 V13- SH03 (x8) V22- SH07 (x8) 62mm 86mm 62mm F11B Ø14mm Ø4,2X25mm Ø4,2X25mm Ø14mm Ø4,2X25mm 62mm Ø14mm Ø4,2X25mm 86mm H5-46...
- Page 47 V13- SH03 (x8) 100cm Ø4,2X25mm H5-47...
- Page 48 A15- SHA (x4) V13 - SH03 (x4) V22 - SH07 (x8) 62mm F11B 86mm F11B 62mm 86mm Ø14mm Ø4,2 x 25mm Ø14mm Ø14mm Ø4,2 x 25mm Ø14mm H5-48...
- Page 49 A15- SHA (x4) V13- SH03 (x8) V22- SH07 (x8) 62mm F11B 86mm F11B 62mm 86mm Ø14mm Ø4,2 x 25mm Ø14mm Ø14mm Ø4,2 x 25mm Ø14mm Ø4,2X25mm H5-49...
- Page 50 F18A-SHB (x6) A22-SHB (x6) V27-SHB (x12) F18A CLIC F18A F18A H5-50...
- Page 51 V16- SH05 (x4) V11- SH02 (x4) Ø4X45mm Ø4X45mm Ø4,2X35mm Ø4X45mm Ø4,2X35mm Ø4X45mm Ø4,2X35mm Ø4,2X35mm Ø4,2X35mm H5-51...
- Page 52 V11- SH02 (x24) M03 (x6) V11- SH02 (x12) Ø4,2X45mm Ø4X45mm M02A Ø4X45mm H5-52...
- Page 53 V11- SH02 (x8) Ø4X45mm H5-53...
- Page 54 F8C (x1) M5C (x1) H5-54...
- Page 55 F8C (x1) H5-55...
- Page 56 F72C (x4) M5B (x2) F72C F72B H5-56...
- Page 57 A14(x4) M5F1 (x2) M5F2 (x2) F72C M5F1 M5F2 M5F2 M5F1 M5F1 H5-57...
- Page 58 F71D (x4) M5E1 (x2) M5E2 (x2) V20- SH08 (x4) F71D Ø4X40mm M5E1 M5E2 F71D + M5E1 F71D + M5E2 F71D + M5E2 F71D + M5E1 H5-58...
- Page 59 M5A (x2) V20- SH08 (X4) V13- SH03 (X16) Ø4X40mm Ø4,2X25mm Ø4,2X25mm Ø4,2X25mm Ø4,2X25mm H5-59...
- Page 60 V20- SH08 (x4) Ø4X40mm Ø4X40mm 112mm Ø4X40mm 136mm H5-60...
- Page 61 Should a missing or faulty part covered by the Wie alle Produkte unserer Produktpalette verfügt Ihr Gartenhaus über guarantee be replaced, Grosfillex agrees to deliver it to you as soon L’abri de jardin et ses composants sont garantis contre tout défaut de eine Grosfillex-Garantie mit folgenden Modalitäten:...
- Page 62 Grosfillex segundo as modalidades fulmini, alluvioni), seguintes: Grosfillex garante que o seu abrigo de jardim e as suas - scontri con oggetti lanciati e proiettili U heeft zojuist een Grosfillex tuinhuis gekocht. Wij feliciteren u met componentes estão livres de defeitos de fabrico pelo período de 10...
- Page 63 Conseils pour rendre étanche votre abri. Matériel nécessaire présenté non fourni (adhésif d'emballage transparent, cartouche silicone, ...) Tips for a waterproof shed. Necessary tools not supplied. Consigli per rendere a tenuta stagna la vostra casetta.Materiale necessario non fornito ( nastro adesivo trasparente, silicone, etc.). Tipps zum Abdichten Ihres Hauses: Silikon, transparentes Abdichtband (nicht im Lieferumfang enthalten).
-
Page 64: Accessoires
KIT DE FIXATION Attachment Kit Kit di Fissagio Befestigungskit Kit de fijación Bevestigingskit Ref : 22 950 136 Grosfillex - Arbent F-01107 Oyonnax Tél. 00 33 (0)4 74 73 30 30 Fax 00 33 (0)4 74 73 32 30 www.grosfillex-gardenhome.com www.grosfillex.com...