Page 2
For instructions on how to use your tablet, go to http://support.lenovo.com/. Legal notices Lenovo and the Lenovo logo are trademarks of Lenovo in the United States, other countries, or both. Other company, product, or service names may be trademarks or service marks of others.
Page 3
Technical specifications Lenovo TAB A8-50 Model: Lenovo A5500-F; Version: WLAN *Model: Lenovo A5500-H; Model and version *Version: WLAN + 3G (Data only) *Model: Lenovo A5500-HV; *Version: WLAN + 3G (Voice) ① Size and weight Height: 217 mm Width: 136 mm Depth: 8.9 mm...
Page 4
First glance Earphone jack Micro USB *Receiver / Speaker On/Off button Front camera Volume key microSD card slot Speaker Back camera *Micro SIM card slot Microphone The WLAN model ( Lenovo A5500-F ) does not have a Micro SIM card slot.
Page 5
Installing the *Micro SIM card & microSD card You can use cellular services with the WLAN + 3G model (Lenovo A5500-H, Lenovo A5500-HV) by inserting the Micro SIM card provided by your carrier services. Install the Micro SIM card as shown.
Page 6
Charging and turning on/off your tablet Before using your tablet, you might need to charge the battery. Charge the battery as shown. Method Connect your tablet to a power outlet using the included cable and USB power adapter. Low battery Fully charged Charging For more information about battery safety, see the...
Page 7
Français Lisez attentivement ce guide avant d’utiliser votre tablette. Toutes les informations accompagnées d’un * dans ce guide s’appliquent uniquement au modèle WLAN + 3G (Lenovo A5500-H, Lenovo A5500-HV). Bruits Conformité aux directives de l’Union européenne radioélectriques Directive R&TTE (Équipements radio et équipements terminaux de télécommunication)
Page 9
écouteurs micro USB Haut-parleur Appareil photo Bouton Touche de avant marche/arrêt volume Logement pour Appareil photo Haut-parleur carte microSD arrière *Logement pour Microphone carte Micro SIM Le modèle WLAN (Lenovo A5500-F) n’est pas équipé de logement pour carte Micro SIM.
Page 10
Installation de la carte *Micro SIM et de la carte microSD Vous pouvez utiliser les services cellulaires avec le modèle WLAN + 3G (Lenovo A5500-H, Lenovo A5500-HV ) en insérant la carte Micro SIM fournie par votre opérateur. Installez la carte Micro SIM comme indiqué.
Page 11
Chargement et mise sous tension/hors tension de votre tablette Avant d’utiliser votre tablette, vous devrez peut-être charger la batterie. Chargez la batterie comme suit : Méthode Branchez votre à une prise de courant à l’aide du tablette câble fourni et du boîtier d’alimentation USB. Batterie faible Batterie pleine Chargement...
Page 12
Español Lea cuidadosamente esta guía antes de usar su tablet. Toda la información marcada con * en esta guía, se refiere solo al modelo WLAN + 3G (Lenovo A5500-H, Lenovo A5500-HV). Avisos de Conformidad de la Unión Europea emisiones electrónicas...
Page 13
Especificaciones técnicas Lenovo TAB A8-50 Modelo: Lenovo A5500-F Versión: WLAN *Modelo: Lenovo A5500-H Modelo y versión *Versión: WLAN + 3G (Solo datos) *Modelo: Lenovo A5500-HV *Versión: WLAN + 3G (Voz) Altura: 217 mm Anchura: 136 mm Tamaño y peso ①...
Page 14
*Receptor/ Micro USB auricular Altavoz Botón de Cámara frontal Encendido/ Tecla Volumen Apagado Ranura para Parlante Cámara trasera tarjeta microSD *Ranura de Micrófono tarjeta Micro SIM El modelo WLAN ( Lenovo A5500-F ) no tiene ranura para tarjeta Micro SIM.
Page 15
Instalar la tarjeta *Micro SIM y tarjeta microSD Puede usar servicios de celular con el modelo WLAN + 3G (Lenovo A5500-H, Lenovo A5500-HV ) al insertar la tarjeta Micro SIM que le proporcione su operador telefónico. Instale la tarjeta Micro SIM como...
Page 16
Cargar y encender/apagar la tablet Antes de usar la tablet, puede ser necesario cargar la batería. Cargue la batería como se indica. Método Conecte su a un enchufe usando el cable incluido y el tablet adaptador de energía USB. Batería baja Completamente cargada Cargando Para obtener más información sobre la seguridad de la batería,...