Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Logitech LS21
Sommaire des Matières pour Logitech LS21
- Page 1 MARQUE: LOGITECH REFERENCE: HP2.1 LS21 ROSE CODIC: 1236466...
- Page 2 Vous venez d’acheter le système de haut-parleurs multimédia Logitech ® LS21 et nous vous en félicitons. Ces haut-parleurs sont rapides à installer, faciles à utiliser et produisent un son de qualité supérieure. Pour plus d’informations sur les produits ou les haut-parleurs Logitech , visitez notre ®...
- Page 3 Package contents / Contenu / Esta caja contiene Quick-start guide Logitech ® LS21 Guide de démarrage rapide...
- Page 4 Setup / Configuration / Instalación English Note: If your soundcard has both a line level output and a headphone output, use the line level output. Français Remarque: si la carte son dispose d’une sortie de niveau de ligne et d’une sortie casque, utilisez la sortie de niveau de ligne.
- Page 5 Adjusting volume for the first time / Réglage initial du volume / Ajuste del volumen por primera vez English 1. Insert the 3.5 mm plug into the audio jack on your • Select VOICE tab, then TEST HARDWARE tab to laptop, or soundcard.
- Page 6 Adjusting bass control / Commande des graves / Ajuste del nivel de graves English To adjust bass level from your LS21 speakers, turn the bass control up or down. Français Pour régler le volume des graves sur vos haut-parleurs LS21, tournez le bouton de commande des graves vers le haut ou le bas.
- Page 7 When you plug in headphones, the speakers are muted automatically. With headphones plugged into your LS21 speakers, the main control of volume is through your PC. Headphone volume will not be affected by the LS21 volume control.
- Page 8 Dépannage Français Vous trouverez ci-dessous les solutions aux problèmes les plus courants. Pour toute autre question concernant les haut-parleurs Logitech , visitez le site www.logitech.com/support ® Les haut-parleurs produisent un son faible ou aucun son. • Le témoin d’alimentation est-il allumé? Assurez-vous que les haut-parleurs sont branchés sur une prise électrique et que le bouton d’alimentation est en position...
- Page 9 Français CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES Sécurité ATTENTION: RISQUE D’ELECTROCUTION • Veuillez lire ces instructions. • L’aération ne doit pas être obstruée: ne couvrez en aucune manière les évents de ventilation avec des journaux, des nappes, des rideaux, • Conservez ces instructions. etc.
- Page 10 Recours. En cas de violation de la garantie, la seule responsabilité de Logitech et votre seul recours consisteront, au choix de Logitech, (1) à réparer ou remplacer le matériel, ou (2) à rembourser le prix payé, sous réserve que le matériel soit renvoyé au point de vente ou à...