6.
Positionner la canalisation de c blage [7] d'un c t ou de l'autre de la bo te. R installer la plaque de montage [2] en alignant l'ouverture
avec la canalisation de c blage (consulter la FIGURE C).
7.
Monter l'adaptateur [8] par-dessus la plaque de montage [2]. Fixer avec les vis n 8-32 t te cylindrique [9] fournies avec l'adaptateur.
8.
R installer la transition [2] sur l'ensemble de la platine de montage [3]. La fixer l'aide de vis t te cylindrique #8-32 [1] dans les coins.
9.
Couvrir les ouvertures visibles et les vis qui p n trent dans la bo te de plancher avec du ruban pour emp cher les r sidus de b ton de
p n trer dans la bo te.
10.
Positionner la bo te de plancher et le couvercle temporaire [10]
maintenir la bo te en place pendant la coul e du b ton. Consulter le TABLEAU 1 pour les profondeurs de coul e minimales applicables.
11.
S'assurer que les vis t te plate [11] retenant le couvercle temporaire [10] sont fix es solidement. Apr s les avoir serr es, couvrir les
t tes de ruban ce qui facilitera leur retrait ult rieurement.
12.
Couler le b ton de niveau avec le couvercle temporaire [10].
11
1
8
2
FIGURE
3
N de catalogue
Profondeur de coul e minimale
CFB2G25E, CFB2G25CRE
3.25 inches [82.6 mm]
CFB2G30E, CFB2G30CRE
3.75 inches [95.3 mm]
galit de la dalle. Utiliser les vis de nivellement [5] et du fil de fer pour
10
7
6
FIGURE
2
TABLE 1
S ries de couvercles compatibles
Surface de la canalisation
CFBS1R6CVRxx, CFBS1R6FFCVRxx
(1) 0.3895 in [251.3 mm ]
CFBS1R6CVRxx, CFBS1R6FFCVRxx
(1) 0.8610 in [555.5 mm ]
APR S LA COUL E DU B TON, CONSULTER LES FIGURES 4, 5, ET 6
13.
Localiser la bo te de plancher, retirer les trois vis [11] et le couvercle temporaire [10]. ATTENTION - Les couvercles pour b ton
temporaires sont con us pour emp cher les r sidus de b ton de p n trer dans la bo te pendant la coul e et ne sont pas destin s
supporter les charges. Les remplacer imm diatement par un rebord/couvercle permanent apr s la solidification du b ton.
14.
Retirer la canalisation de c blage [7] pour le c blage en travers e puis r installer pour toutes les utilisations. La surface de la
canalisation de c blage fait l'objet du TABLE 1. Prendre soin de ne pas pincer les fils entre la canalisation de c blage et la bo te.
ATTENTION -ALIMENTER LE SYST ME LECTRIQUE EN L'ABSENCE DE LA CANALISATION DE C BLAGE PEUT ENTRA NER DES RISQUES
D' LECTROCUTION!
15.
Tirer et arranger les fils. Lorsqu'un conduit m tallique mis la terre est utilis , connecter le conducteur vert de mise la terre [12]
la borne de terre de la prise. Pour un conduit non m tallique, relier avec un fil s par le fil de MALT pour mettre la terre la bo te
et son couvercle.
16.
Installer les dispositifs en utilisant des plaques de montage (FBMPxx) appropri es vendues s par ment et con ues pour les bo tes
de plancher. Utiliser une plaque pleine (FBMPBNK) en l'absence d'un dispositif. Monter tous les dispositifs conform ment aux
9
directives du fabricant.
17.
Orienter le collier de soutien du couvercle [10] au besoin en retirant et en r installant les vis [11]. Le joint recouvrement du
collier d finit o se trouvera la charni re du couvercle (CONSULTER LES FIGURES 3 et 4).
18.
Installer le rev tement de sol fini moins de 3,2 mm (1/8 po) du collier de soutien du couvercle [10]. POUR LES CARREAUX DE
C RAMIQUE - NE PAS APPLIQUER DE COULIS ENTRE LE COLLIER DE SOUTIEN ET LE CARREAU.
2
JOINT CHEVAUCHANT
(C T CHARNI RE)
7
5
12
13
13
FIGURE
4
FIGURE
5
12
JOINT CHEVAUCHANT
(C T CHARNI RE)