Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Homeowners Guide
Floor-Mount Bath Faucet
K-994
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1144499-5-B
Publicité
Manuels Connexes pour Kohler 994-4-CP
Sommaire des Matières pour Kohler 994-4-CP
- Page 1 Homeowners Guide Floor-Mount Bath Faucet K-994 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1144499-5-B...
- Page 2 If the Faucet should leak or drip during normal use, Kohler Co. will, free of charge, mail to the purchaser the cartridge necessary to put the Faucet in good working condition.
- Page 3 This warranty applies only to Kohler Faucets installed in North America. If a defect is found in normal residential use, Kohler Co. will, at its election, repair, provide a replacement part or product, or make appropriate adjustment.
- Page 4 ® soap/lotion dispensers; and faucets used in commercial settings, and outside North America, are covered by Kohler Co.’s one-year limited warranty. **Never use cleaners containing abrasive cleansers, ammonia, bleach, acids, waxes, alcohol, solvents or other products not recommended for chrome.
- Page 5 Check 1145709** Plug Button 77420 Valve Check Screen Valve Washer Housing 1145704 Test Nut 1145703 58461** Base Hose Mouting 1145702 Spout 1145701 Base 1145700 Spout Spout O-Ring Mounting **Finish/color code must be specified when ordering Service Parts Kohler Co. 1144499-5-B...
- Page 6 Entretien et nettoyage Pour obtenir les meilleurs résultats possibles, prendre ce qui suit en considération lors de l’entretien de votre produit KOHLER: • Utiliser un détergent doux tel que liquide pour vaisselle et de l’eau chaude pour nettoyer. Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs car ils pourraient rayer ou abîmer la surface.
- Page 7 Garantie Garantie limitée à vie du robinet KOHLER ® Kohler Co. garantit que les robinets* fabriqués après le 1er janvier 1997 ne fuient pas et ne gouttent pas lors d’une utilisation domestique normale, aussi longtemps que l’acquéreur d’origine demeure propriétaire de son domicile. Si le robinet goutte ou présente des fuites lors d’une utilisation normale, Kohler Co.
- Page 8 Vous pouvez également avoir d’autres droits qui varient d’un état ou d’une province à l’autre. Ceci constitue la garantie écrite exclusive de Kohler Co. *Les robinets Trend , la colonne MasterShower , les systèmes et ®...
- Page 9 Base du bec 1145701 1145700 Kit de Kit de joint montage torique de bec de bec **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. Pièces de rechange Kohler Co. Français-4 1144499-5-B...
- Page 10 Garantía limitada de por vida para la grifería KOHLER ® Kohler Co. garantiza que la Grifería* fabricada después del 1 de enero de 1997 está libre de problemas de fugas y goteo durante el uso residencial normal, mientras el comprador consumidor original sea el Kohler Co.
- Page 11 Garantía (cont.) propietario de la casa. En caso de que la Grifería presente fugas o goteo durante el uso normal, Kohler Co. enviará por correo y sin ningún cargo al comprador original, el cartucho necesario para que la Grifería funcione correctamente. Esta garantía se aplica sólo a la Grifería Kohler instalada en los Estados Unidos de América, Canadá...
- Page 12 Esta garantía otorga al consumidor ciertos derechos legales específicos. Además, usted puede tener otros derechos que varían de estado a estado y provincia a provincia. Ésta es la garantía exclusiva por escrito de Kohler Co. *La grifería Trend ; la torre MasterShower ;...
- Page 13 Kit de Manguera montaje de la base 1145702 Base del 1145701 surtidor 1145700 Kit de Kit de arosellos montaje del surtidor del surtidor **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Piezas de repuesto Kohler Co. Español-4 1144499-5-B...
- Page 14 1144499-5-...
- Page 15 1144499-5-...
- Page 16 USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-800-456-4537 kohler.com ©2011 Kohler Co. 1144499-5-B...