FONCTIONNEMENT DE LA TV - FONCTIONS
AVANCÉES ------------------------------------------------------------------
Sous-titres
1
Sélectionnez »Sous-titres« dans le menu
»Options avancées« avec »
confirmez avec la touche »
– L e menu »Sous-titres« s'affiche.
Remarque :
En mode TV, vous pouvez ouvrir le menu
7
»Sous-titres« en appuyant sur »SUB«.
Sous-titres analogiques
1
Sélectionnez »Sous-titres analogues« dans
le menu »Sous-titres« avec »
confirmez avec »
2
Appuyez sur »
« ou »
V
ner »On«, »Off« ou »Couper le son« et
confirmez avec la touche »
Important :
Si l'option »muet« est sélectionnée, le sous-
7
titre analogique s'affiche à l'écran, mais
aucun son ne sort des enceintes.
3
Appuyez sur »
r
diffusion.
Sous-titres numériques
1
Sélectionnez »Sous-titres numériques« dans
le menu »Sous-titres« avec »
confirmez avec »
2
Appuyez sur »
« ou »
V
ner »On« ou »Off« et confirmez avec »
3
Appuyez sur »
r
diffusion.
Langue des sous-titres numériques
1
Sélectionnez »Langue des sous-titres numé-
riques« dans le menu »Sous-titres« avec
»
« ou »
« et confirmez avec »
V
Λ
2
Appuyez sur »
V
ner la langue des sous-titres numériques et
appuyez sur »
« pour confirmer.
3
Appuyez sur »
r
diffusion.
« ou »
V
Λ
«.
« ou »
V
Λ
«.
« pour sélection-
Λ
«.
« pour revenir à la
« ou »
V
Λ
«.
« pour sélection-
Λ
« pour revenir à la
«.
« ou »
« pour sélection-
Λ
« pour revenir à la
Deuxième langue de sous-titres numériques
1
Sélectionnez »Deuxième langue des sous-
titres numériques« dans le menu »Sous-titres«
« et
avec »
V
2
Appuyez sur »
ner la deuxième langue des sous-titres numé-
riques et appuyez sur »
3
Appuyez sur »
diffusion.
Type de sous-titre
1
« et
Sélectionnez »Type de sous-titres« dans le
menu »Sous-titres« avec »
confirmez avec »
2
Appuyez sur »
tionner »Normal« ou »Option Troubles
auditifs«et confirmez avec »
Remarque :
Si l'option »Troubles auditifs« est sélection-
7
née, les sous-titres sont fournis avec des
annotations.
3
Appuyez sur »
diffusion.
Sélection de la langue du télé-
texte
« et
1
Sélectionnez »Télétexte« dans le menu
»Options avancées« avec »
confirmez avec »
«.
– L e menu »Télétexte« s'affiche.
Langue du télétexte numérique
1
Sélectionnez »Langue du télétexte« dans le
menu »Sous-titres« avec »
confirmez avec »
2
Appuyez sur »
ner la langue du télétexte numérique et
appuyez sur »
3
Appuyez deux fois sur »
la diffusion.
Langue de décodage de page
1
Sélectionnez »Langue de décodage de
page« dans le menu »Télétexte« avec »
ou »
« et confirmez avec »
Λ
« ou »
« et confirmez avec »
Λ
« ou »
« pour sélection-
V
Λ
« pour confirmer.
« pour revenir à la
r
« ou »
V
«.
« ou »
« pour sélec-
V
Λ
« pour revenir à la
r
V
«.
« ou »
V
«.
« ou »
« pour sélection-
V
Λ
« pour confirmer.
« pour revenir à
r
FRANÇAIS
«.
« et
Λ
«.
« ou »
« et
Λ
« et
Λ
«
V
«.
35