Page 1
GBR office: Ipswich FRA office: Saint Vigor d'Ymonville USA:cs.us@costway.com If you're having difficulty, our friendly AUS:cs.au@costway.com customer team is always here to help. GBR:cs.uk@costway.com THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. FRA:cs.f r @costway.com...
Page 2
SAFETY WARNING Read all instructions carefully before assembling this product. Before You Start Follow the information on the warnings appearing on the upper bunk end structure and on the carton. Do not remove warning label from bed. Always use the recommended size mattress or mattress support, or both, to help prevent Please read all instructions carefully.
Page 3
AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ LEFT Lisez attentivement toutes les instructions avant d'assembler ce produit. /GAUCHE REAR 1. Suivez les informations sur les avertissements apparaissant sur la structure d'extrémité de /ARRIÈRE la couchette supérieure et sur le carton. Ne retirez pas l'étiquette d'avertissement du lit. 2.
Page 4
CONSEILS DE MONTAGE WOOD SCREW 3.5x16mmx2 WOOD DOWEL Ø10 x30mmx38 /VIS À BOIS 3.5x16mm x2 /CHEVILLE EN BOIS Ø10x30mm x38 1. Retirez les accessoires de la boîte et triez-les par taille. 2. Veuillez vérifier que tous les accessoires et pièces sont présents avant de commencer l'assemblage.
Page 5
Lower bed /Lit inférieur FOOTBOARD FRAME x1 LOWER SIDE RAILx2 /CADRE DE PIED DE LIT x1 /RAIL LATÉRAL INFÉRIEUR x2 UPPER SIDE RAIL(REAR)x1 UPPER SIDE RAIL(FRONT)x1 /RAIL LATÉRAL SUPÉRIEUR /RAIL LATÉRAL SUPÉRIEUR (ARRIÈRE) x1 (AVANT) x1 GUARD RAIL(REAR)x2 GUARD RAIL(FRONT)x2 /GARDE-CORPS /GARDE-CORPS (AVANT) x2 (ARRIÈRE) x2...
Page 6
Lower bed Upper bed /Lit inférieur /Lit supérieur Upper bed /Lit supérieur Lower bed /Lit inférieur...
Page 7
Upper bed /Lit supérieur Upper bed /Lit supérieur...
Page 8
Insructions to change the bunk into single bed /Instructions pour changer le lit superposé en lits simples. /VUE DE L'INTÉRIEUR /VUE DE L'INTÉRIEUR Take out the ladder from bed /Sortez l'échelle du lit. Complete Assembly for bunk Bed. /Assemblage Terminé pour Lit Superposé. Life the upper bed and remove metal pins.
Page 9
/TÊTE DE LIT SUPÉRIEURE /LOWER HEADBOARD /TÊTE DE LIT INFÉRIEURE /PIED DE LIT INFÉRIEUR Unscrew the JCBC-W and WOOD SCREW, then lift the slat. /Dévissez le JCBC-W et la VIS À BOIS, puis soulevez Loosen the JCBC at the upper headboard, lower headboard and la latte.
Page 10
Tighten slat with JCBC-W and WOOD SCREW as shown in the picture. Rotate the post as shown in picture, then tighten all the JCBC. /Serrez la latte avec le JCBC-W et la VIS À BOIS comme indiqué sur l'image. /Faites pivoter le poteau comme indiqué sur l'image, puis serrez tous les JCBC.
Page 11
Return / Damage Claim Instructions DO NOT discard the box / original packaging. In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this your return will not be accepted. Take a photo of the box markings. A photo of the markings (text) on the side of the box is required in case a part is needed for replacement.