GUide d'UTilisaTiOn eT d'enTreTien
GUide d'insTallaTiOn de la série TrOffer
120-277V 50/60Hz 15W/19W/24W/29W 24W/29W/32W/39W
QUIncaILLeRIe IncLUse
Désignation
Quantité
Lampe
1
Le réglage par défaut est à la puissance la plus
élevée, 3500k cct
reMarQUe: Conservez votre reçu et ces instructions comme preuve d'achat. Tout le câblage doit être effectué par un électricien qualifié. Débranchez l'alimentation avant
l'installation ou l'entretien. Ce luminaire doit être câblé conformément au Code national de l'électricité et aux codes et ordonnances locaux applicables. N'utilisez PAS ce produit
pour un usage autre que celui prévu. Pour éviter une défaillance précoce du produit, le luminaire ne doit être utilisé que dans des environnements de fonctionnement allant de -20°C
(-4°F) à 40°C (104°F). Il est recommandé que tout le câblage soit recouvert de connecteurs de fil approuvés UL. Portez toujours des gants et des lunettes de sécurité lors du retrait du
luminaire du carton, de l'installation, de l'entretien ou de la maintenance. Évitez l'exposition directe des yeux à la source lumineuse lorsqu'elle est allumée. Tenez compte des petites
pièces et jetez les matériaux d'emballage car ils peuvent être dangereux pour les enfants.
aVerTisseMenT: coupez l'alimentation au disjoncteur ou au panneau de fusibles avant de retirer l'ancien luminaire, le ballast ou les tubes fluorescents. assurez-vous que
l'alimentation est coupée avant d'installer ou d'entretenir le luminaire. aucune pièce réparable par l'utilisateur à l'intérieur. coupez l'alimentation électrique au niveau de la boîte à
fusibles ou du disjoncteur avant de câbler le luminaire à l'alimentation électrique. Vérifiez que la tension est correcte en la comparant aux informations de l'étiquette du luminaire.
gardez les matériaux combustibles et autres qui peuvent brûler loin du luminaire. conducteurs d'alimentation 90°c minimum.
Si vous n'êtes pas familier avec les installations électriques, nous vous recommandons de contacter un électricien qualifié pour effectuer l'installation.
caRactÉRIstIQUe De FonctIonneMent
• Entrée de tension : 120-277 V 50/60 Hz
• Température de fonctionnement : -20 °C (-4 °F) à 40 °C (104 °F)
sÉLectIon De La PUIssance et De La teMPÉRatURe De coULeUR
1x4 and 2x2
15W 19W 24W 29W
15W 19W 24W 29W
15W 19W 24W 29W
2x4
24W 29W 32W 39W
24W 29W 32W 39W
24W 29W 32W 39W
InstaLLatIon
aVerTisseMenT: TOUTES les unités doivent être connectées individuellement à
l'alimentation CA.
• Connectez le fil NOIR du luminaire au fil d'alimentation LIGNE.
• Connectez le fil BLANC du luminaire au fil d'alimentation COMMUN.
• Connectez le fil de TERRE du luminaire à la terre d'ALIMENTATION.
aPPLIcatIon encastRÉe, sUsPenDUe et sURFace
Application suspendue.
1
Application encastrée au plafond.
2
Logement
1. Pliez le clip
Plaque d'accès
2. Installez le
crochet
Tee-Grid
Bar
n° de command
n° de pièce
64701301
BCB-22-lB4-8-CP3-MV-lVd
64706201
BCB-14-lB4-8-CP3-MV-lVd
64702301
BCB-24-lB4-8-CP3-MV-lVd
Lampe
5000K 4000K 3500K
15W 19W 24W 29W
5000K 4000K 3500K
24W 29W 32W 39W
LINE
NOIR
COMMON
BLANC
( + ) DIM V +
VIOLET
LUMIÈRE
FIXATION
GRIS OU ROSE
( - ) DIM V -
Vaux 12V
JAUNE
FIL DE TERRE
VERT
Application de montage en surface.
3
D
C
Fixture
A
B
n° de certification
InstaLLatIon DU caPteUR
BCB-22-lB4-8-CP3-MV-lVd
Retirez la lentille et le capuchon d'extrémité le plus à l'extérieur. Utilisez 2 vis M3x6 pour fixer le capteur de mouvement sur le boîtier. schéma de câblage ci-dessous. Ensuite, couvrez la
BCB-14-lB4-8-CP3-MV-lVd
lentille et réinstallez le capuchon d'extrémité.
BCB-24-lB4-8-CP3-MV-lVd
scHÉMa De câBLage DU caPteUR
InstaLLatIon De La BatteRIe
Desserrez les vis pour ouvrir le boîtier du pilote et utilisez 2 vis
4*4*8 pour fixer les deux extrémités de la batterie et le pilote
d'urgence, puis câblez selon le schéma de câblage ci-dessous.
scHÉMa De câBLage De La BatteRIe
AC-L
AC-N
aVerTisseMenT : Lisez et comprenez bien les renseignements fournis dans ce manuel avant de procéder à l'assemblage et à l'installation. Un manque à le faire pourrait mener
à un risque de choc électrique, d'incendie ou de blessures qui pourraient être graves, voire même mortelles.• Assurez-vous de couper le courant au circuit sur lequel vous travaillerez.
Enlevez le fusible ou coupez le disjoncteur
aVis: Cet appareil est conforme à la Section 15 du règlement de la FCC. Le fonctionnement est subordonné de deux conditions: (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférence nuisible,
(2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, notamment une interférence qui pourrait entraîner un fonctionnement indésirable. Ces limites servent à offrir une protection
raisonnable contre une interference nocive dans une installation résidentielle. Ce dispositif génère, utilise et peut irradier une énergie de fréquence radio; s'il n'est pas installé et utilisé
conformément aux directives, il peut causer une interférence nocive aux communications radio. Il n'est toutefois pas garanti qu'aucune interférence ne surviendra dans une installation
particulière. Si le dispositif cause une interférence nuisible à la réception radio ou télé, ce qui peut être établi en éteignant et rallumant le dispositif, on conseille à l'utilisateur de tenter
de remédier à la situation en utilisant une ou plusieurs de ces procédures : Réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice. Augmenter la distance entre le dispositif et le poste récepteur.
Brancher l'équipement dans une prise de courant sur un circuit autre que celui sur lequel le récepteur est branché. Demander conseil auprès du marchand ou d'un technicien en radio/
télé.
Surface
• Tout changement ou toute modification non expressément approuvée par la partie responsable de la conformité peut rendre nulle l'autorisation de l'utilisateur
Mount Kit
d'utiliser l'équipement
Les renseignements sur la garantie, le dépannage, l'entretien et le nettoyage se trouvent sur le site Web : www.ETiSSL.com.
+12V
SENSOR
12V-/DIM-
DIM+
Pilote de
gradation
CHANGER
NOIR
Driver -
CONDUCTEUR
DEL
Driver +
BLANC
Driver +
N
8
2
Driver -
7
DRIVER LED
LED +
L
1
5
D'URGENCE
Matrice de LED
LED -
6
AVEC BATTERIE
PG
VOYANT
4
COMMUTATEUR D'ESSAI
Questions, difficultés, pièces manquantes? Téléphonez au service à la clientèle de ETiSSL
8 h - 17 h, HNC, du lundi au vendredi.
1-855-etI-ssLI (1-855-384-7754) www.etissL.com
JAUNE
+12V
GRIS OU ROSE
LED
12V-/DIM-
DRIVER
VIOLET
DIM+
LED
7mm
5mm
BOUTON DE TEST SÉPARÉ
INTERRUPTEUR DE TEST
ET TÉMOIN LUMINEUX
CHARGING INDICATOR
TEST SWITCH
Différents interrupteurs de test et voyants
lumineux avec une plaque murale en option.