Publicité
m
Käyttöohje
Tämä aktiivinen sisäantenni vahvistaa vastaanotettavia signaaleja ja takaa siten parhaan mahdollisen
vastaanoton. Vahvistustehoa voi säätää enintään 40 dB:iin asti.
Huomaa antennia asentaessasi seuraavat seikat:
• Kytke antenni pistorasiaan ja televisioon.
• Kun antenni on kytketty päälle, käännä kääntövalitsinta myötäpäivään ja suuntaa antenni. Riippuen siitä, onko polarisaatio
vaaka- vai pystysuora UHF-alueella, heijastimen edessä olevaa dipolia voi kääntää 90°. Suuntaa myös teleskooppi.
• Lähettimestä riippuen vahvistimen tehoa on muokattava kääntövalitsimella.
Tarvittaessa antenniin voi kytkeä myös 12 V tasavirran.
• Jos antennia ei tarvita, se kannattaa kytkeä pois päältä.
Tekniset tiedot:
• Vahvistusta voi säätää portaattomasti
• Vahvistus: UHF enint. 40 dB
VHF enint. 40 dB
• Taajuusalue: 30 - 950 MHz
• 75 Ω (Koax-liitin)
Turvaohjeita:
• Suojaa antenni lialta, kosteudelta ja ylikuumenemiselta.
• Älä enää käytä tai avaa viallisia laitteita.
• Korjaus tulee antaa ainoastaan valtuutetun ammattilaisen tehtäväksi.
• Huomaa! Tämä laite kuten muutkaan sähkölaitteet eivät kuulu lasten käsiin!
q
Instrukcja obsługi
Aktywna antena pokojowa wzmacnia sygnał i oferuje najlepszy odbiór. Antena posiada możliwość regulacji
wzmocnienia do 40 dB.
Przed instalacją należy uwzględnić następujące punkty:
• Antenę podłączyć do gniazda antenowego TV.
• Po podłączeniu anteny ustawić pokrętło regulacji wzmocnienia na maks. wzmocnienie przekręcając je zgodnie ze
wskazówkami zegara. Ukierunkować antenę. W zależności od polaryzacji antenę ustawić poziomo lub pionowo.
Dipol anteny można przekręcać o 90°. Dodatkowo rozłożyć i ustawić anteny teleskopowe.
• Wzmocnienie można regulować w zależności od programu i nadawcy. Antena może być zasilana również z sieci 230V.
• Jeżeli antena nie będzie używana, należy ją wyłączyć z sieci.
Dane techniczne:
• Stopniowa regulacja wzmocnienia
• Wzmocnienie: UHF maks. 40 dB
VHF maks. 40 dB
• Zakres częstotliwości: 30–950 MHz
• 75 Ω (gniazdo antenowe koncentryczne)
Środki ostrożności:
• Antenę chronić przed zabrudzeniami, wilgocią oraz przegrzaniem.
• Nie użwać uszkodzonego urządzenia. Nie otwierać obudowy.
• Napraw dokonywać tylko w autoryzowanym serwisie.
• UWAGA! Urządzenie chronić przed dziećmi.
6
• 12 V tasavirtatulo (ihanteellinen leirintäalueilla)
• Verkkoliitäntä: 230 V/50 Hz, 3,5 W
• verkkoliitäntäjohto ja antennijohto
• CE-hyväksytty
• Zasilanie 12 V DC (idealna na pole namiotowe)
• Zasilanie sieciowe: 230 V/50 Hz, 3.5 W
• W zestawie kabel zasilający oraz kabel sieciowy
• Urządzenie testowane test - CE
Publicité
