Reinigung Und Wartung - MSW BUR400AKK Manuel D'utilisation

d) Wenn Sie nicht sicher sind, ob das Gerät
ordnungsgemäß funktioniert, wenden Sie sich an den
Service des Herstellers.
e) Reparaturen dürfen nur vom Service des Herstellers
durchgeführt werden. Keine Reparaturen auf eigene
Faust durchführen!
f) Bei Brand oder Feuer zum Löschen des Geräts nur
Pulver-Feuerlöscher oder Kohlendioxidlöscher (CO2)
verwenden.
g) Kinder und Unbefugte dürfen am Arbeitsplatz nicht
anwesend sein. (Unachtsamkeit kann zum Verlust der
Kontrolle über das Gerät führen).
h) Verwenden Sie das Gerät in einem gut belüfteten
Bereich.
i) Während des Betriebs produziert das Gerät Staub und
Schmutz. Unbeteiligte Personen müssen vor ihren
schädlichen Auswirkungen geschützt werden.
HINWEIS! Kinder und Unbeteiligte müssen bei der
Arbeit mit diesem Gerät gesichert werden.
3.3 Persönliche Sicherheit
a) Es ist nicht gestattet, das Gerät im Zustand der
Ermüdung, Krankheit, unter Einfluss von Alkohol,
Drogen oder Medikamenten zu betreiben, wenn diese
die Fähigkeit, das Gerät zu bedienen, einschränken.
b) Seien Sie aufmerksam und verwenden Sie Ihren
gesunden Menschenverstand beim Betreiben des
Gerätes. Ein Moment der Unaufmerksamkeit während
der Arbeit kann zu schweren Verletzungen führen.
c) Benutzen Sie persönliche Schutzausrüstung, die für
den Betrieb des Gerätes entsprechend den in Punkt
1 der Symbolerläuterungen vorgegebenen Maßgaben
erforderlich ist. Die Verwendung geeigneter,
zertifizierter persönlicher Schutzausrüstung verringert
das Verletzungsrisiko.
d) Um eine versehentliche Inbetriebnahme zu vermeiden,
vergewissern Sie sich, dass der Schalter vor dem
Anschließen an eine Stromquelle ausgeschaltet ist.
e) Überschätzen Sie Ihre Fähigkeiten nicht. Halten Sie
Balance und Gleichgewicht während der Arbeit. Dies
gibt Ihnen eine bessere Kontrolle über das Gerät im
Falle unerwarteter Situationen.
f) Tragen Sie keine lose Kleidung oder Schmuck. Halten
Sie Haare, Kleidung und Handschuhe von beweglichen
Teilen fern. Lose Kleidung, Schmuck oder lange Haare
können durch bewegliche Teile ergriffen werden.
g) Entfernen Sie alle Einstellwerkzeuge oder Schlüssel,
bevor Sie das Gerät einschalten. Ein Werkzeug oder
eine Taste, die in einem rotierenden Teil des Gerätes
verbleibt, kann zu Verletzungen führen.
3.4 Sichere Anwendung des Geräts
a) Überhitzen Sie das Gerät nicht. Verwenden Sie
geeignete Werkzeuge für die entsprechende
Anwendung. Richtig ausgewählte Geräte führen die
Arbeit, für die sie vorgesehen sind, besser aus.
b) Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn der EIN-/AUS-
Schalter nicht ordnungsgemäß funktioniert (nicht
ein – oder ausschaltet). Geräte, die per Schalter nicht
gesteuert werden können, sind gefährlich, können
nicht funktionieren und müssen repariert werden.
c) Nicht verwendete Werkzeuge sind außerhalb
der Reichweite von Kindern sowie von Personen
aufzubewahren, welche weder das Gerät selbst, noch
die entsprechende Anleitung kennen. In den Händen
unerfahrener Personen können derlei Geräte eine
Gefahr darstellen.
4
d) Halten Sie das Gerät im einwandfreien Zustand.
Überprüfen Sie vor jeder Arbeit, ob allgemeine
Schäden vorliegen oder Schäden an beweglichen
Teilen (Bruch von Teilen und Komponenten oder
andere Bedingungen, die den sicheren Betrieb der
Maschine beeinträchtigen könnten). Im Falle eines
Schadens muss das Gerät vor Gebrauch in Reparatur
gegeben werden.
e) Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von
Kindern.
f) Reparatur und Wartung von Geräten dürfen nur
von qualifiziertem Fachpersonal und mit Original-
Ersatzteilen durchgeführt werden. Dadurch wird die
Sicherheit bei der Nutzung gewährleistet.
g) Um die vorgesehene Betriebsintegrität des Gerätes
zu gewährleisten, dürfen die werksmäßig montierten
Abdeckungen oder Schrauben nicht entfernt werden
h) Beim Transport und beim Verlegen des Gerätes vom
Aufbewahrungsort zum Einsatzort sind die Sicherheits
– und Hygienevorschriften für die manuelle
Handhabung für das Land zu berücksichtigen, in dem
das Gerät verwendet wird.
i) Vermeiden Sie Situationen, in denen das Gerät bei
laufendem Betrieb unter schwerer Last stoppt. Dies
kann zu einer Überhitzung der Antriebskomponenten
und damit zu einer Beschädigung des Gerätes führen.
j) Berühren Sie keine beweglichen Teile oder
Zubehörteile, es sei denn, das Gerät wurde vom Netz
getrennt.
k) Der angegebene Vibrationsemissionswert
mit Standard-Messmethoden gemessen.
Vibrationsemissionswert kann sich ändern, wenn
das Gerät in anderen Umgebungsbedingungen
verwendet wird.
l) Achten Sie beim Arbeiten mit der Maschine
besonders auf das Rückstoßphänomen, bei dem es
sich um eine plötzliche Reaktion der Maschine auf
das Blockieren der rotierenden Arbeitsspitze handelt.
Das Verklemmen des rotierenden Werkzeugs ist
der Ruck der Maschine gegen die Drehrichtung der
Arbeitsspitze. Der Rückschlag ist das Ergebnis einer
falschen Verwendung der Maschine.
m) Reinigen Sie regelmäßig die Lüftungsschlitze der
Maschine.
n) Stellen Sie die Batterie nicht mit Metallgegenständen
auf, die die Batteriekontakte kurzschließen können.
o) Lagern Sie Batterien nicht in der Nähe von
Wärmequellen, dies kann sogar die Explosion der
Batterie herbeiführen.
p) Laden Sie die Batterien bei Raumtemperatur auf.
Wenn die Batterie zu heiß ist, lassen Sie sie vor dem
Laden abkühlen.
q) Die auf der Arbeitsspitze des Geräts angegebene
Höchstgeschwindigkeit darf nicht unter
Höchstgeschwindigkeit des Geräts liegen.
4. Nutzungsbedingungen
Akku Satiniermaschine ist ein Gerät zum Schleifen, Polieren,
Glätten, Satinieren und Mattieren von Oberflächen aus
Metall, Holz oder Kunststoff.
Für alle Schäden bei nicht sachgemäßer Verwendung
haftet allein der Betreiber.
Rev. 11.04.2018
4.1 Gerätebeschreibung
1
2
10
4
2
15
13
14
13
1. Spindelblockade
wird
2. Halterarm
Der
3. Griff
4. Abdeckung
5. Verriegelungstaste
6. Akku
7. Griff
8. Geschwindigkeitsregler
9. Ein / Aus-Schalter
10. Arbeitsspitze (Welle)
11. Unterlage
12. Befestigungsschraube für Endstück der Spindel
13. Bolzenöffnung
14. Bolzen
15. Befestigungsschraube des Haltearms
16. Kohlebürstenabdeckung
4.2 Vorbereitung zum Betrieb
Aufladen des Akkus
Hinweis: Akku nur dann einsetzen oder entfernen, wenn
das Gerät ausgeschaltet ist.
• Den Sperrknopf (5) drücken und den Akku aus dem
Gerät ziehen.
• Das Ladegerät an die Stromversorgung anschließen.
• Den Akku an das Ladegerät anschließen. Die rote
LED am Ladegerät leuchtet auf. Das Ladegerät kann
der
warm sein und ein summendes Geräusch von sich
geben. Dies ist eine normale Reaktion und weist
nicht auf eine unkorrekte Arbeitsweise hin.
• Wenn der Akku vollständig geladen ist, schaltet sich
die grüne LED am Ladegerät ein. Das Ladegerät von
der Stromversorgung trennen und den Akku wieder
in das Gerät einsetzen. Ein Hinweis auf die korrekte
Installation der Batterie ist das Klickgeräusch, wenn
die Batterie in das Gerät eingelegt wird.
• Wenn Sie das Gerät nicht verwenden, laden Sie den
Akku alle sechs Monate auf.
• Um die Batterielebensdauer zu verlängern, darf die
Batterie nicht vollständig entladen werden.
Rev. 11.04.2018
Montage des Geräts
3
• Montieren Sie den Haltearm (2) an das Werkzeug,
indem Sie ihn mit der Schraube (15) auf das Gehäuse
5
drücken.
• An den Haltearm (2) die Abdeckung in einer der
4
drei Öffnungen befestigen, indem Sie den Griff (3)
festziehen.
6
Montage der Arbeitsspitze
• Stellen Sie vor der Montage / Demontage der
7
Arbeitsspitze sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist.
8
• Die montierte Arbeitsspitze muss die Parameter
9
aufweisen, die den technischen Daten in der
Tabelle entsprechen. Die Spitzen, die in dem Gerät
verwendet werden können, sind: Dehnwellen mit
3 7 Schleifbändern, Polier – und Schleifscheiben, Bürsten,
Schleifscheiben usw.
• Wenn Sie die Arbeitsspitze austauschen, verriegeln
Sie die Spindelbewegung, indem Sie auf die
Spindelarretierung (1) drücken. Dadurch dreht sich
die Spindel nicht und es ist möglich, die Schrauben
10
16
und die Spindel selbst zu lösen.
• Zur Montage der Arbeitsspitze lösen Sie die
11
Schraube (12) von der Schraube (14) und entfernen
Sie die Unterlegscheibe (11). Setzen Sie die
Arbeitsspitze (10) mit einem Durchmesser von 100,
12
110 oder 120 mm auf die Spindel und stellen Sie
die Montagehöhe der Abdeckung (4) auf die Größe
der zu installierenden Welle ein (3 Positionen für die
Montage der Abdeckung im Halterarm). Legen Sie
eine Unterlegscheibe mit dem Bolzen auf die Welle
und ziehen Sie die Schraube fest. Lösen Sie die
Spindelarretierung, indem Sie diese drücken.
• Vergewissern Sie sich immer, dass die Arbeitsspitze
ordnungsgemäß am Gerät installiert wurde.
4.3 Arbeit mit dem Gerät
Einschalten des Geräts
Um das Gerät einzuschalten, bewegen Sie den Schalter (9),
bis er einrastet. Zum Ausschalten lassen Sie die Taste (9)
los, indem Sie sie drücken. Stellen Sie vor dem Einschalten
des Gerätes sicher, dass die Spindel nicht durch das Schloss
(1) blockiert ist. Nach dem Ausschalten sollte das Gerät
nur dann aufgestellt werden, wenn die beweglichen Teile
vollständig zum Stehen gekommen sind.
Geschwindigkeitskontrolle
Die Geschwindigkeit des Geräts wird eingestellt, indem das
Einstellrad (8) auf die gewählte Position (min. 1 – max. 6)
gedreht wird.
Gebrauchsanweisung:
• Halten Sie das Gerät mit beiden Händen fest
• Bevor Sie das Gerät benutzen, vergewissern Sie sich
immer, dass die Arbeitsspitze richtig installiert ist.
• Um die besten Ergebnisse zu erzielen, sollte die
behandelte Oberfläche sauber, trocken und frei von
Verunreinigungen sein.
• Es ist verboten, die Spindel während des Betriebs
mit einer Verriegelung (1) zu blockieren, da sie sonst
beschädigt werden könnte.

4.4 Reinigung und Wartung

• Entfernen Sie vor jeder Reinigung den Akku aus dem
Gerät.
• Verwenden Sie zum Reinigen der Oberfläche
ausschließlich Mittel ohne ätzende Inhaltsstoffe.
5