Manuels Connexes pour Kernlochbohrer DKS-162/DC-P
Sommaire des Matières pour Kernlochbohrer DKS-162/DC-P
- Page 1 Mode d'emploi Carotteuse diamantée DKS-162/DC-P DKS-162/DC-H Kernlochbohrer GmbH Geigersbühlweg 52 72663 Großbettlingen Tel. 07022-5034900 E-Mail: info@kernlochbohrer.com Version 0 1. Édition 05/2023...
- Page 2 Contenu Introduction et description À propos de ce guide Remerciements à l'acheteur Explication des symboles Règles de sécurité Données techniques Description du produit Utilisation et entretien Précautions à prendre Préparation Fixation et montage du moteur de forage et du support Utilisation et remplacement des couronnes de forage Refroidissement du foret et de la machine Raccordement électrique...
- Page 3 La machine ne doit être entretenue que par des personnes disposant des qualifications et certifications nécessaires. À propos de ce guide Ce mode d'emploi est destiné au modèle DKS-162/DC-H DKS-162/DC-P Vérifiez le modèle de la machine à l'aide de la plaque signalétique.
- Page 4 Remerciements à l'acheteur Nous vous remercions d'avoir acheté un appareil de carottage de la série DKS-DC de la société Kernlochbohrer GmbH. Veuillez lire attentivement le mode d'emploi et respecter les consignes de sécurité. En l'utilisant correctement, vous apprécierez pleinement les performances exceptionnelles de nos produits. Conservez ce manuel dans un endroit sûr pour pouvoir le consulter ultérieurement.
- Page 5 1. Maintenez votre zone de travail propre et bien éclairée. Le désordre ou des zones de travail non éclairées peuvent entraîner des accidents. 2. Ne travaillez pas avec l'outil électrique, à proximité de liquides inflammables, de gaz ou de poussière. Les outils électriques produisent des étincelles qui peuvent enflammer la poussière ou les vapeurs et provoquer ainsi des explosions.
- Page 6 9. Portez des vêtements appropriés. Ne portez pas de vêtements amples ou de bijoux. Tenez les cheveux, les vêtements et les gants à l'écart des pièces mobiles. Les vêtements amples, les bijoux ou les cheveux longs peuvent être happés par des pièces en mouvement. 10.
- Page 7 N'utilisez jamais le câble pour porter ou tirer l'outil électrique ou pour débrancher la fiche de la prise de courant. Tenez-le à l'écart de la chaleur, de l'huile, des arêtes vives ou des pièces en mouvement. Les câbles endommagés, écrasés ou tordus augmentent le risque de choc électrique. Lorsque vous utilisez un outil électrique à...
- Page 8 Données techniques Modèle DKS-162/DC-H DKS-162-/DC-P N° d'art. 6199 6196 Puissance 2200W 2200W Tension 230V 230V Intensité du courant Poids 6,5kg 6,5kg Fréquence 50-60HZ 50-60HZ Nombre max. Diamètre de 162mm (1. Gang) 162mm (1. Gang) perçage 76mm (2. Gang) 76mm (2. Gang) sans support : Diamètre de perçage max.
- Page 9 Description du produit DKS-162/DC-H et DKS-162/DC-P Libellule Interrupteur pour les vitesses 1 / 2 avec blocage Bague de réglage de la fonction de frappe douce Système de changement rapide pour (A) prise d'eau / (B) aspirateur LED rouge et jaune...
- Page 10 Utilisation et entretien N'utilisez que des couronnes de forage diamantées qui sont en bon état et bien affûtées. Les couronnes de forage diamantées correctement entretenues et dotées de segments de coupe tranchants se déforment moins vite et sont plus faciles à guider.
- Page 11 Assurez-vous que la carotteuse n'est pas fixée au support de forage et que la carotteuse n'est pas branchée sur le courant avant de monter le support de forage. Les carotteuses DKS-162/DC-H et DKS-162/DC-P peuvent être utilisées en mode manuel ou également avec un support de carottage.
- Page 12 Utilisez un ancrage à frapper avec un écrou à oreilles et une tige filetée à cordon (kit de fixation en option) pour fixer le support de forage sur le sol. L'écrou à oreilles doit être placé au centre du support de forage. Après la fixation, réglez les 4 vis de nivellement sur le support de forage afin d'obtenir une bonne position de nivellement.
- Page 13 Raccordement électrique Afin de réduire le risque d'électrocution et de protéger l'opérateur, les carotteuses DKS-162/DC-H et DKS-162/DC-P ne doivent être utilisées que par le biais d'un dispositif de protection personnelle Portable Residual Current Device, ou PRCD. Après le raccordement à l'alimentation électrique, appuyez d'abord sur la touche "RESET"...
- Page 14 Si de l'eau s'échappe par ce trou, cela indique que les joints d'étanchéité sont usés. Remplacez-le immédiatement. Choix de la vitesse La DKS-162/DC-H et la DKS-162/DC-P sont équipées d'un engrenage mécanique à bain d'huile à 2 vitesses. Choisissez la vitesse en fonction du diamètre de forage (plaque signalétique).
- Page 15 La sélection de la vitesse ou le changement de vitesse ne doit être effectué que lorsque l'appareil de carottage est éteint. Tournez le sélecteur de vitesse soit dans le sens des aiguilles d'une montre, soit dans le sens inverse, jusqu'à ce qu'il soit enclenché dans la position souhaitée.
- Page 16 Fonction de frappe douce Vous pouvez utiliser les DKS-162/DC-H et DKS-162/DC-P avec la fonction de frappe douce ou en mode de perçage normal. Pour faire ce choix, vous devez déplacer la bague sur la broche.
- Page 17 Tournez ensuite la bague sur le symbole " " pour le mode percussion douce, le symbole " " correspond au mode de perçage normal. Le mode percussion douce est préférable lorsque la machine est utilisée pour le forage à sec. Protection mécanique contre les surcharges Cette machine est équipée d'un embrayage à...
- Page 18 Si la protection contre les surtensions se déclenche lors de l'utilisation de l'appareil de carottage DKS-162/DC-H et DKS-162/DC-P, veuillez vérifier le bloc d'alimentation et le remplacer si nécessaire. Surchauffe - Protection thermique Si la température du moteur de forage devient trop élevée, le disjoncteur thermique...
- Page 19 Entretien quotidien de l'outil électrique Attention! Tous les travaux de réparation et d'entretien doivent toujours être effectués avec la fiche d'alimentation débranchée. Vérifier que toutes les vis et tous les écrous sont bien serrés. Vérifier que les joints d'étanchéité sont intacts. Vérifier si l'engrenage est étanche ou si de l'huile s'échappe.
- Page 20 Plan de maintenance et de contrôle Il est urgent de procéder à un contrôle régulier conformément au plan de maintenance et de contrôle. Raccourcissez les intervalles entre les différents entretiens si vous utilisez le produit très fréquemment. Points de maintenance Au cours Chaque (contrôle régulier...
- Page 21 Dépannage Si un défaut devait survenir pendant l'utilisation de l'appareil de carottage, adressez-vous immédiatement à une station de service proche ou à la société Carottier SARL. Ne démontez en aucun cas vous-même l'outil électrique. Les composants électriques tels que le rotor-stator, le circuit imprimé, le câble d'alimentation, la fiche ou le disjoncteur PRCD, etc.
- Page 22 Le foret est bloqué ou Les vitesses ne sont pas Le levier sélecteur n'est pas coincé correctement enclenchées. enclenché lorsqu'on le tourne. Tournez-le dans la position souhaitée jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Faire remplacer les disques de Accouplement à friction usé. friction de l'embrayage.
- Page 23 Étincelles sur le capteur Il y a un court-circuit ou Faites contrôler le rotor et une interruption au niveau remplacez-le si nécessaire. des bobines du rotor. Perte d'efficacité ou faux Nettoyez le ressort ou contact au niveau du réglez sa pression ou, le ressort du balai de cas échéant, remplacez les charbon.
- Page 24 Bruit/vibration Le bruit de cet outil électrique est mesuré selon la norme DIN 45 635, partie 21. Le niveau de pression sonore au poste de travail peut dépasser 85dB (A) ; dans ce cas, des mesures d'insonorisation sont nécessaires pour l'opérateur. Porter des protections auditives ! La vibration main/bras est généralement inférieure à...
- Page 25 Diagramme de câblage DKS-162/DC-H et DKS-162/DC-P...
- Page 26 Vue éclatée DKS-162/DC-H...
- Page 27 Nomb Nomb Désignation No. Bezeichnung Poignée avant, plastique Arbre de pignon Z15-Z8 Vis à tête hexagonale M14x40 Disque de friction Barre de liaison de la poignée avant Disque de friction en cuivre Support de serrage pour poignée Denture hélicoïdale Z34-M1 Rotation frontale à...
- Page 28 Rondelle de l'interrupteur de la boîte LED jaune de vitesses 30 Bille en acier 5/32" (Φ3.969) LED rouge 31 Goupille d'écartement Φ4x8 Douille LED 32 Levier de sélection Couverture de l'arrière du moteur Bouton poussoir du levier de Vis à tôle à empreinte cruciforme sélection M5x25 Vis à...
- Page 29 Vue éclatée DKS-162/DC-P...
- Page 30 Nomb Nomb Nr. Désignation Désignation Poignée avant, plastique Arbre de pignon Z15-Z8 Vis à tête hexagonale M14x40 Disque de friction Barre de liaison de la poignée avant Disque de friction en cuivre Support de serrage pour poignée Denture hélicoïdale Z34-M1 Rotation frontale à...
- Page 31 Rondelle de l'interrupteur de la boîte LED jaune de vitesses 30 Bille en acier 5/32" (Φ3.969) LED rouge 31 Goupille d'écartement Φ4x8 Douille LED Wählhebel Vis à tôle à empreinte cruciforme M5x25 Druckstift des Wählhebels Vis à tôle à empreinte cruciforme M5x20 Ressort Φ7xΦ0.8x18 Poignée en forme de D à...
- Page 32 Déclaration de conformité CE Le producteur/commerçant Kernlochbohrer GmbH Geigersbühlweg 52 72663 Großbettlingen déclare par la présente que le produit suivant Nom du product: Carotteuse Type: DKB-202/H-PRO, DKB-202/P-PRO, DKB-352/S-PRO, DKB-502/S-PRO, DKS-132/DC-H, DKS-162/DC-H, DKS-162/DC-P est conforme à toutes les dispositions pertinentes de la législation appliquée (ci-après) - y compris ses modifications en vigueur à...