20.
Maintenance et service après-vente, dépannage / recherche d'er-
reur, réparation, contrôles
20.1 Informations générales, qualification du personnel
• Maintenance
Voir chap. 20.2.
• Recherche d'erreur simple
Les instructions figurant au chapitre 20.3 permettront au personnel exploitant de rechercher les erreurs.
Pour ce faire, aucune intervention technique sur l'appareil, ni aucun démontage de pièce n'est requis.
Exigences de qualification du personnel, voir chap. 1.1.
• Recherche d'erreur approfondie
Si une recherche simple ne permet pas d'identifier les erreurs, une recherche approfondie devra être
réalisée par le service SAV de BINDER ou par un partenaire ou un technicien SAV habilité par BINDER,
conformément à la description du manuel de service.
Exigences de qualification du personnel, voir le manuel de service.
• Réparation / dépannage
La réparation de l'appareil peut être effectué par le service SAV de BINDER ou par un partenaire ou un
technicien SAV habilité par BINDER, conformément à la description du manuel de service.
Après une réparation, l'appareil doit être contrôlé avant d'être remis en service.
• Contrôle électrique
Pour éviter un risque d'électrocution sur l'équipement électrique de l'appareil, un nouveau contrôle an-
nuel est requis, ainsi qu'un contrôle avant la première mise en service et avant chaque remise en service
suite à des travaux de maintenance ou de réparation. Ce contrôle doit être conforme aux exigences des
autorités compétentes locales. Nous recommandons le contrôle selon la norme DIN VDE 0701-
0702:2008, selon les informations figurant dans le manuel de service.
Exigences de qualification du personnel, voir le manuel de service.
20.2 Intervalles de maintenance, service après-vente
Danger de courant électrique pendant les travaux de maintenance sous tension.
Mort par choc électrique.
∅ NE PAS mouiller l'appareil en cours d'opération ou de maintenance.
∅ NE PAS démonter la paroi d'arrière de l'appareil.
Avant tout travail de maintenance, arrêtez l'appareil à l'interrupteur marche/arrêt (4) ou
l'interrupteur principal (11) et débranchez-le tirant la fiche de secteur.
Assurez que tous les travaux de maintenance soient effectués uniquement par des
électriciens compétents ou par des spécialistes autorisés par BINDER.
Effectuez au moins une fois par an les travaux réguliers de maintenance.
Des travaux de maintenance effectués par du personnel de service non autorisé entraîneront
l'annulation de la garantie.
Changez le joint de porte uniquement en état froid. Sinon, il y a risque de l'endommager.
M (E3.1) 10/2023
DANGER
page 109/136