Lincoln Electric OERLIKON CITOSTEEL 250C Manuel D'instructions page 8

Compatibilité Électromagnétique (CEM)
Cet appareil a été conçu en respectant toutes les directives et normes en vigueur. Cependant, il peut toujours générer
des interférences électromagnétiques qui pourraient affecter des systèmes comme les systèmes de télécommunication
(téléphone, radio, télévision) ou d'autres systèmes de sécurité. Ces interférences peuvent causer les problèmes de
sécurité sur les systèmes affectés. Lire et comprendre cette section pour éliminer ou réduire la quantité d'interférence
électromagnétique générée par cet appareil.
Cet appareil est conçu pour être utilisé dans une zone industrielle. Pour utiliser l'appareil dans une zone
domestique, il est nécessaire d'observer des mesures particulières pour éliminer les interférences
électromagnétiques. L'opérateur doit installer et utiliser l'appareil en respectant les consignes de ce manuel. Si
des interférences électromagnétiques sont détectées, l'opérateur doit mettre en place des mesures correctives
pour éliminer ces interférences, et au besoin, demander l'assistance de Lincoln Electric.
À condition que l'impédance du réseau public basse tension au point de couplage commun soit inférieure à :

56,4 mΩ pour CITOSTEEL 250C

56,4 mΩ pour CITOSTEEL 250C PRO

56,4 mΩ pour CITOSTEEL 320C

56,4 mΩ pour CITOSTEEL 320C PRO

56,4 mΩ pour CITOSTEEL 380C PRO

23 mΩ pour CITOSTEEL 450C PRO
Cet équipement est conforme aux normes CEI 61000-3-11 et CEI 61000-3-12 et peut être connecté aux systèmes publics à
basse tension. Il est de la responsabilité de l'installateur ou de l'utilisateur de l'équipement de s'assurer, en consultant le
gestionnaire du réseau de distribution si nécessaire, que l'impédance du système soit conforme aux restrictions
d'impédance.
Avant d'installer l'appareil, l'opérateur doit vérifier la zone de travail et identifier les dispositifs qui pourraient être affectés
par des interférences électromagnétiques. Prenez en compte ce qui suit.

Les câbles d'entrée et de sortie, les câbles de commande, et les câbles téléphoniques qui sont dans ou à proximité de
la zone de travail et de l'appareil.

La présence d'émetteurs et de récepteurs radio et/ou télévision. Des ordinateurs ou de l'équipement commandé par un
ordinateur.

Équipement de sécurité et de commande pour des procédés industriels. Équipement de calibration et de mesure.

Des appareils médicaux personnels comme un stimulateur cardiaque ou une prothèse auditive.

Vérifier l'immunité électromagnétique des appareils utilisés dans ou à proximité de la zone de travail. L'opérateur doit
s'assurer que tous les appareils dans la zone sont compatibles. L'adoption de mesures supplémentaires peut s'avérer
nécessaire.

La dimension de la zone de travail à prendre en considération dépend de la structure de la construction et des activités
qui s'y pratiquent.
Utilisez les consignes suivantes pour réduire les émissions électromagnétiques provenant de l'appareil.

Brancher l'appareil à l'alimentation d'entrée conformément t à ce manuel. Si des interférences se produisent, il peut être
nécessaires de prendre des mesures supplémentaires comme le filtrage de l'alimentation d'entrée.

Les câbles de sortie doivent être aussi courts que possible et placés ensemble le plus près possible l'un de l'autre. Si
possible, mettre la pièce à souder à la terre pour réduire les émissions électromagnétiques. L'opérateur doit s'assurer
que la mise à la terre de la pièce à souder ne cause pas de problème ou de conditions d'opération dangereuses pour le
personnel ou l'équipement.

Le blindage des câbles dans la zone de travail peut réduire les émissions électromagnétiques. Cela peut être
nécessaire pour des utilisations particulières.
Les caractéristiques CEM de ce produit sont de classe A, conformément à la norme de compatibilité électromagnétique EN
60974-10, le produit est donc conçu pour une utilisation en environnement industriel uniquement.
Ce matériel de Classe A n'a pas été prévu pour une utilisation dans des zones résidentielles où l'électricité provient du
système public d'alimentation à basse tension. La compatibilité électromagnétique peut se révéler difficile à assurer à ces
endroits à cause des perturbations conduites ou rayonnées.
Français
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
6
01/11
Français