Partyspace VEGA Mode D'emploi page 2

INHOUD
NL ............................................................................................................................................................. 4 - 13
Belangrijke informatie ....................................................................................................................................................................... 4
Verankeringspunten bepalen ................................................................................................................................................... 5 - 6
De tent opzetten ........................................................................................................................................................................... 7 - 10
Zijwanden plaatsen ..................................................................................................................................................................... 11 - 13
EN ........................................................................................................................................................... 14 - 23
Important information ......................................................................................................................................................................14
Determine the anchoring points .......................................................................................................................................... 15 - 16
Setting up the tent ..................................................................................................................................................................... 17 -20
Installing the sidewalls ........................................................................................................................................................... 21 - 23
FR ...........................................................................................................................................................24 - 33
Information importante ................................................................................................................................................................... 24
Déterminer les points d'ancrage ......................................................................................................................................... 25 -26
Montage de la tente ................................................................................................................................................................. 27 - 30
Mise en place des parois latérales ...................................................................................................................................... 31 - 33
DE .......................................................................................................................................................... 34 - 43
Wichtige Informationen .................................................................................................................................................................. 34
Verankerungspunkte bestimmen ...................................................................................................................................... 35 - 36
Zelt aufbauen ...............................................................................................................................................................................37 - 40
Seitenwände anbringen ...........................................................................................................................................................41 - 43