Publicité
2. Introduction
2.1.
Généralités
Le but de ce manuel est de fournir au propriétaire et à ses utilisateurs les connaissances
essentielles pour effectuer les procédures d'entretien de routine nécessaires au bon
fonctionnement de la machine et aux fins auxquelles elle est destinée. Toutes les informations
contenues dans ce manuel doivent être LUES et COMPRISES avant d'entreprendre toute
tentative d'entretien de la machine.
Nous recommandons que les opérations de maintenance/remise en état soient réalisées par
du personnel qualifié de Pandrol AB ou formé par Pandrol AB. Le manuel se réfère à une
CD200IQ entièrement équipée ; certains des outils sont optionnels et quelques-unes des
fonctionnalités peuvent manquer sur cette machine spécifique.
Avant toute opération de maintenance, lisez les consignes de sécurité du manuel de l'utilisateur
et arrêtez la machine. Voir le chapitre « Démarrer et arrêter » dans le manuel de l'opérateur
Les précautions de sécurité et les « AVERTISSEMENT » décrits dans ce document ne doivent
être considérés que comme un minimum. Les normes et les règlements nationaux l'emportent
sur les normes et les règlements décrits dans ce document.
Tous les réglages et toutes les opérations d'entretien ne peuvent être effectués que par un
personnel qualifié, qui aura lu et compris ce manuel, et qui aura reçu une formation et des
informations de la part de Pandrol AB.
Un exemplaire de ce manuel doit être conservé en permanence sur la machine pour permettre
à chacun de consulter à tout moment les informations essentielles concernant la maintenance
et la sécurité. Ce manuel décrit en outre les conditions obligatoires pour l'utilisation générale de
la machine.
Si vous devez remplacer des pièces de rechange, utilisez toujours les pièces de rechange
d'origine Pandrol pour vous assurer que la machine répond en tout temps aux exigences de
sécurité correctes. Des pièces de rechange incorrectes affecteront la garantie de la machine.
Pour s'assurer que les huiles et la graisse correctes sont utilisées, consultez le chapitre «
Spécifications techniques » dans le manuel de l'opérateur pour obtenir des renseignements sur
les spécifications, les volumes et le codage de couleur de l'huile et de la graisse.
La machine ne peut être employée que pour l'utilisation prévue.
Une formation sur la façon d'utiliser et de travailler avec la CD200IQ peut être trouvée sur notre
chaîne YouTube, « Training CD200IQ ».
2.2.
Notes de révision
IDate
Révision
2021-07-08
P01
2022-05-05
P02
2023-01-31
P03
2023-09-08
P04
MANUEL D'UTILISATION ET DE MAINTENANCE I FRA_OMM_CD200IQ_P04 I 2023-09-22
@Pandrol 2022
Notes
Nouveau manuel
Ajout des reglages pour U50 et details de mesures
Inspection des patins d'écrêtage. Mise à jour générale de la mise en page.
Mettre à jour l'image, informations générales
7 / 82
Publicité
