Publicité
Kontakt mit korrosiven und agressiven Substanzen vermeiden:
D
Säurehaltige oder laugenhaltige / alkalische Produkte.
Eviter tout contact avec des substances corrosives
F
comme acides, substances alkalines ou décolorants.
Voorkom kontakt met bijtende en andere aggressieve
NL
stoffen, zoals zuren, alkalische substanties en bleekmiddel.
GB
Evitar el contacto con sustancias corrosivas y
E
Evitare il contatto con sostanze corrosive e
I
Undvik kontakt med frätande och farliga ämnen
S
t.ex. syror, alkaliska ämnen och blekmedel.
CZ
Undgå kontakt med korroderende og aggressive substanser,
DK
som eksempelvis syrer, baser og blegemidler.
Vältä kontaktia syövyttävien tai agressiivisten aindeiden
FIN
kanssa, esimerkiksi hapot, emäkset ja valkaisuaineet.
Αποφύγετε την επαφή με διαβρωτικές ουσίες καθώς και ουσίες
GR
που μπορούν να προκαλέσουν αλλοίωση, όπως οξέα, αλκαλικές
N
Unngå å komme i kontakt med sterke kjemikalier.
Unikaj kontaktu z substancjami żrącymi i chemicznie
PL
agresywnymi, takimi jak: kwasy, substancje zasadowe, wybielacze
Избегайте контакта с коррозионными и агрессивными
RUS
веществами, например, с кислотами, щелочами и хлором.
Vyhnite sa kontaktu z korozívnymi a agresívnymi látkami,
SK
ako napríklad kyseliny, alkalické látky a bielidlá.
Se va evita contactul cu substanţe care pot genera coroziune,
RO
de exemplu acizi, substanţe alcaline sau inălbitori.
Genuine Accessories developed by MOBIS
Avoid contact with corrosive or aggressive
substances: Acid or alkaline products.
agresivas, por ejemplo materiales ácidos,
sustancias alcalinas y lejía.
aggressive, per esempio materiali acidi,
sostanze alcaline e candeggina.
Vyhněte se kontaktu s korozivními a
agresivními látkami, jakou jsou například
kyseliny, alkalické látky a bělidla.
ουσίες και χλωρίνη
Kratzer oder Beschädigungen durch scharfe
oder spitze Gegenständen vermeiden.
Eviter les contacts avec des objets tranchants.
Voorkom krassen als gevolg van
Prevent scratches resulting from
contact with sharp and pointy objects.
Prevenir arañazos derivados del contacto
con objetos afilados y puntiagudos.
Prevenire i graffi provocati dal contatto
con oggetti taglienti ed appuntiti.
Förhindra repor som uppstår genom
kontakt med vassa och spetsiga föremål.
Vyhněte se kontaktu s ostrými a hranatými
předměty kvůli riziku vzniku škrábanců.
Undgå kontakt med skarpe og spidse genstande,
da disse kan ridse og skade overfladen.
Vältä terävien ja teräväkärkisten
esineiden aiheuttamia naarmuja.
Αποφύγετε τις γρατζουνιές που μπορεί να
προκληθούν από κοφτερά και αιχμηρά αντικείμενα.
Unikaj zadrapań spowodowanych
kontaktem z ostrymi przedmiotami.
Избегайте царапин , возникающих в результате
соприкосновения с острыми предметами.
Vyhnite sa kontaktu z ostrými a hranatými
predmetmi kvôli riyziku vzniku škrabancov.
Evitaţi contactul cu obiecte ascuţite.
/ 4
4 / 4
kontakt met scherpe objecten.
Unngå at tilbehøret blir ripet
av skarpe gjenstander.
##37#ADE## / ###37AQ### _09/09/2014_REV00
Publicité
