Manuels Connexes pour VALBERG VALCBV357A+DSVT
Sommaire des Matières pour VALBERG VALCBV357A+DSVT
- Page 1 RÉFRIGÉRATEUR ÉLECTRONIQUE A FROID VENTILE Réfrigérateur - Congélateur Guide d’utilisation VALCBV357A+DSVT 942813...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire AVANT D’UTILISER VOTRE APPAREIL ........2 Avertissements généraux ....................2 Instructions se sécurité ..................... 4 Recommandations ......................4 Montage et mise en marche de votre appareil ............... 5 Avant de commencer à utiliser votre appareil ..............6 Informations relatives à la technologie sans givre ............6 INFORMATIONS RELATIVES À... -
Page 3: Avant D'utiliser Votre Appareil
PARTIE 1. AVANT D’UTILISER VOTRE APPAREIL Avertissements généraux MISE EN GARDE: N'obstruez pas les ventilations naturelles de l'appareil (avant bas et arrière haut) MISE EN GARDE: Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage autres que ceux recommandés par le fabricant. - Page 4 • Ne pas mettre en marche au moyen d’un programmateur, d’une minuterie, ou d’un système de commande à distance séparé ou tout autre dispositif qui met l’appareil sous tension automatiquement. • Si la prise murale ne correspond pas à la fiche du réfrigérateur, elle doit être remplacée par un installateur qualifié...
-
Page 5: Instructions Se Sécurité
Instructions se sécurité • Ne pas utiliser d’appareils électriques à l’intérieur du réfrigérateur. • Si cet appareil sert à remplacer un vieil appareil, retirez ou détruisez les fermetures avant de vous débarrasser de l'appareil. Ceci permet d'éviter aux enfants de s'enfermer dans l'appareil et de mettre ainsi leur vie en danger. -
Page 6: Montage Et Mise En Marche De Votre Appareil
• Les bouteilles contenant de l’alcool en grande quantité doivent être soigneusement rebouchées et placées perpendiculairement dans l’appareil . • Ne pas toucher la surface réfrigérante avec la main mouillée, afin d’éviter le risque d’être brulé ou blessé. • Ne pas manger le givre sortie de la partie congélante . Montage et mise en marche de votre appareil Avertissement ! Cet appareil doit être branché... -
Page 7: Avant De Commencer À Utiliser Votre Appareil
• Avant d’utiliser votre appareil, nettoyez toutes ses pièces avec de l’eau chaude dans laquelle vous aurez ajouté un produit de nettoyage non corrosif, puis rincez avec de l’eau propre et séchez. A l’issue du processus de nettoyage, remettez toutes les pièces en place. -
Page 8: Informations Relatives À L'utilisation De L'appareil
PARTIE 2. INFORMATIONS RELATIVES À L'UTILISATION DE L'APPAREIL Panneau d'affichage et de contrôle Bouton de réglage du congélateur Ce bouton permet de régler le congélateur. Il est possible de changer les valeurs prédéfinies du compartiment de congélation en appuyant sur ce bouton. En appuyant également sur ce bouton, vous pouvez activer le mode SF. -
Page 9: Fonctionnement De Votre Réfrigérateur
Fonctionnement de votre réfrigérateur Lorsque l'appareil est branché, il commence par contrôler le système au cours des 25 premières secondes. Veuillez effectuer vos ajustements après ces 25 secondes. Réglage du thermostat Bouton du thermostat (compartiment réfrigérateur) Le thermostat du réfrigérateur régule automatiquement la température interne des compartiments. -
Page 10: Mode Super Congélation
Mode Super Congélation Quand l'utiliser? • Pour congeler de grandes quantités de denrées (qui dépassent la contenance du compartiment Super Congélateur). • Pour congeler les aliments prêts à être consommés • Pour congeler les aliments rapidement • Pour conserver les aliments saisonniers pendant longtemps Comment l'utiliser? •... -
Page 11: Réglages De La Température Du Congélateur
Réglages de la température du congélateur • La valeur de température initiale de l'indicateur de réglage du congélateur est de -18°C. • Appuyez sur le bouton de réglage du congélateur une fois. • Lorsque vous appuyez sur ce bouton pour la première fois, la valeur précédemment réglée clignotera à... -
Page 12: Accessoires
Accessoires Compartiment à glace • Pour enlever le compartiment à glaces, tirez la clayette de congélateur supérieure autant que possible, puis sortez le compartiment à glaces. • Remplissez le compartiment à glaçons au ¾ et introduisez-le dans compartiment congélateur. Remarque: En introduisant le compartiment à glace dans le congélateur, veillez à... -
Page 13: Dispositif De Stockage
Dispositif de stockage Vous pouvez ajuster ce compartiment pour afin qu'il remplisse 3 fonctions différentes. 1- Il peut être un compartiment où la température est de 0 °C: Si vous souhaitez que la température à l'intérieur de ce compartiment soit 0°C, vous claquement devez déplacer la partie coulissante (couvercle signalé... -
Page 14: Distributeur D'eau
Distributeur d'eau Montage du groupe de réservoir d'eau Installez le réservoir d'eau au niveau de la porte en plastique qui se trouve dans la direction de la flèche. Après l'avoir incliné pour faciliter le montage du réservoir d'eau, poussez-le vers le bas afin de bien installer le plastique. -
Page 15: Pour Nettoyer Le Réservoir D'eau
Pour remplir le réservoir d'eau • Enlevez le couvercle supérieur du réservoir d'eau. • Versez de l'eau dans le réservoir. • Remontez le couvercle supérieur du réservoir d'eau Attention • N'introduisez rien d'autre à l'intérieur du distributeur en dehors de l'eau. •... -
Page 16: Indicateur De Température
Indicateur de température Pour vous aider au bon réglage de votre appareil nous avons équipé votre réfrigérateur d’un indicateur de température, celui-ci étant placé dans la zone la plus froide. Pour la bonne conservation des denrées dans votre réfrigérateur et notamment dans la zone la plus froide, veillez á... - Page 17 La limite superieure de la zone la plus froide est indiquée par la base inférieure de l’autocollant (pointe de Fléche).La clayette supérieure de la zone la plus froide doit être au même niveau que la pointe de la Fléche.LA Zone la plus Froide se situe en-dessous de ce niveau.
-
Page 18: Rangement Des Denrees
RANGEMENT DES DENREES PARTIE 3. Compartiment de réfrigération • Pour éviter l'humidification et la formation des odeurs, les denrées doivent être conservées dans des récipients couverts ou fermés avant d'être rangées dans le réfrigérateur. • Les boissons et aliments chauds doivent également être refroidis à la température ambiante avant d'être introduits dans le réfrigérateur. -
Page 19: Sac À Glaçons
Activez à nouveau le mode " Congélation rapide ". Vous pouvez désormais mettre vos denrées à côté des autres lorsque celles-ci auront été congelées (pendant au moins 24 heures après la 2ème activation du mode "Congélation rapide"). • Évitez de mettre les aliments frais à congeler tout près de ceux qui le sont déjà. •... - Page 20 • Pour ranger vos denrées dans le compartiment surgélateur, certaines recommandations ont été prévues aux pages 20, 21 et 22. À l a tempéra ture Durée de Vi a nde et a mbi a nte Prépa r a ti on conserva ti on poi sson Durée de dégi vra ge...
- Page 21 À l a tempéra ture Durée de Fr ui ts est a mbi a nte P répa r a ti on conserva ti on l égumes Durée de dégi vra ge (moi s) -heure- Séparez-en les f euilles, découpez-les en morceaux, puis Il peut être utilisé...
- Page 22 D u r é e d e P r o d u i t s l a i t i e r s C o n d i t i o n s d e c o n se r v a t i o n P r é...
-
Page 23: Nettoyage Et Entretien
PARTIE 4. NETTOYAGE ET ENTRETIEN • Avant d'entamer les travaux de nettoyage de votre appareil, débranchez-en la fiche de la prise. • Veuillez éviter de nettoyer votre réfrigérateur en y versant de l'eau. • Vous pouvez par exemple nettoyer les parties internes et externes de votre appareil en utilisant de l'eau chaude et savonneuse avec un tissu ou une éponge. -
Page 24: Remplacer L'ampoule
Remplacer l'ampoule Remplacement de l'ampoule du réfrigérateur (si le réfrigérateur est éclairé par une ampoule) 1. Débrancher le réfrigérateur. 2. Retirer le couvercle de l'ampoule (A) en faisant pression sur les crochets placés des deux côtés du couvercle. 3. Remplacer l'ampoule (B) par une neuve (15 watt maxi.) 4. -
Page 25: Livraison Et Repositionnement
PARTIE 5. LIVRAISON ET REPOSITIONNEMENT • L'emballage original et la mousse peuvent être conservés (en option) afin de pouvoir éventuellement transporter l'appareil plus tard en cas de besoin. • Vous devez attacher votre réfrigérateur avec un emballage épais, des bandes ou des cordes solides et suivre les consignes relatives au transport qui figurent sur l'emballage. - Page 26 Si le réfrigérateur ne fonctionne pas; • Y a-t-il une coupure de courant ? • La fiche a -t-elle été bien branchée dans la prise? • L'un des fusibles a-t-il explosé? • La prise est-elle endommagée? Pour vérifier, branchez votre réfrigérateur à une prise pour voir si tout fonctionne normalement.
-
Page 27: Remarques Importantes
En cas d'humidification dans les parties internes de votre réfrigérateur ; • L'aliment a-t-il été bien emballé? Les gobelets ont-ils été bien séchés avant leur introduction dans le réfrigérateur? • Les portes du réfrigérateur sont-elle ouvertes trop souvent? Lorsque vous ouvrez la porte du réfrigérateur, l'humidité... -
Page 28: Astuces Pour Économiser De L'énergie
Astuces pour économiser de l'énergie 1– Installez l'appareil dans une pièce froide, bien ventilée, à l'abri cependant de la lumière directe du soleil et loin d'une source de chaleur (radiateur, cuisinière, etc.) Dans le cas contraire, utilisez une plaque d'isolation. 2–... -
Page 29: Fiche Produit
PARTIE 7. FICHE PRODUIT Marque VALBERG VALCBV357A+DSVT Modèle Catégorie produit 7 (Congélateur - Réfrigérateur) Classe énergétique Consommation énergétique annuelle * 350 kwh/an Volume brut total 389 l Volume net total 357 l Volume brut du réfrigérateur 285 l Volume net du réfrigérateur 260 l Volume brut du congélateur... -
Page 30: Les Parties De L'appareil Et Les Compartiments
LES PARTIES DE L'APPAREIL ET LES PARTIE 8. COMPARTIMENTS Ce diagramme a uniquement été conçu à des fins d'informations relatives aux parties et accessoires de l'appareil. Les parties peuvent varier en fonction du modèle de l'appareil. 11) Panier supérieur du congélateur 1) Panneau d'affichage et de contrôle 12) Paniers de congélateur moyennes 2) Capteur de lumière... -
Page 31: Parties Du Distributeur D'eau
Parties du distributeur d'eau (A ) GROUPE DU RÉSERVOIR AVANT 1) Couvercle supérieur du distributeur d'eau 2) Levier de la valve 3) Gatte 4) Boîtier du distributeur d'eau (B) GROUPE DU DISTRIBUTEUR D'EAU 5) Couvercle du filtre 6) Couvercle supérieur du réservoir d'eau 7) Couvercle du réservoir 8) Réservoir d'eau 9) Anneau de joint... - Page 32 2012/19/EU Vestel Fabriqué en TURQUIE 52152679...