Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

V-CR56/57/58/50*S**/N**
Duthch/French
19 page
2007.08.03
MFL37914113

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour LG V-CR56S/N Serie

  • Page 1 V-CR56/57/58/50*S**/N** Duthch/French 19 page 2007.08.03 MFL37914113...
  • Page 2 V-CR56*S**/N** V-CR57*S**/N** V-CR58*S**/N** V-CR50*S**/N** Deutsch Français...
  • Page 3 Basis Pièces de base Onderdelen Pièces en option De verschillende afbeelding en hoeveelheid van de volgende onderdelen is afhankelijk van het door u gekochte model. Les différences de quantité et d’aspect des pièces suivantes dépend du modèle que vous avez acheté. Accessoire Accessoires Deze specificaties zijn onderhevig aan wijziging op verzoek van agent/koper.
  • Page 4 - 3 - - 3 -...
  • Page 5 Druk Appuyez 32 31 - 4 -...
  • Page 6 Dit kan leiden tot de dood, of elektrocutie. gevolg zijn. Neem in deze gevallen contact • Trek niet de stekker uit door aan de op met LG Electronics Service-agent om kabel te trekken. gevaarlijke situaties te voorkomen. Dit kan leiden tot productschade of •...
  • Page 7 Letsel of schade aan het product kan het Foute reperaties kunnen leiden tot ernstige gevolg zijn. Neem in deze gevallen contact gevaren voor de gebruiker. op met LG Electronics Service-agent om • Steek niet in indien de controleknop op gevaarlijke situaties te voorkomen. de UIT stand staat.
  • Page 8 • Reinig de stoftank indien na het legen hulpmiddelen en accessoires die door van de stoftank de indicator brandt LG zijn aanbevolen of goedgekeurd. (rood) of knippert. Door dit niet te doen loopt u risico op letsel Door dit niet te doen loopt u risico op of schade aan het product.
  • Page 9 LET OP Thermale beveiliging: Deze stofzuiger heeft een speciale thermostaat die de stofzuiger beschermt tegen oververhitting van de motor. Indien de stofzuiger plotseling stopt, schakel deze dan uit en trek de stekker uit. Controleer de stofzuiger op mogelijke overhittingsbronnen, zoals een volle stofkamer, een geblokkeerde slang of verstopte filter.
  • Page 10 Dans ce cas, contactez le service après- Cela pourrait donc provoquer un décès ou vente LG Electronics pour éviter tout un choc électrique. risque. • Ne pas débrancher en tirant sur le câble.
  • Page 11 • Ne pas brancher si la molette de contrôle matériels. Dans ce cas, contactez le est sur la position OFF. service après-vente LG Electronics pour Cela pourrait provoquer des blessures éviter tout risque. corporelles ou des dommages matériels.
  • Page 12 • Utilisez uniquement des pièces (Suivant le modèle) produites ou recommandées par le • Ne pas déplacer l’aspirateur en le service client LG Electronics. Le non respect de cette consigne pourrait soutenant par la poignée du réservoir à donc provoquer des dommages matériels.
  • Page 13 ATTENTION Protecteur Thermique: Cet aspirateur est muni d’un thermostat spécial qui le protége en cas de surchauffe du moteur. Si l’aspirateur s’éteint soudainement, éteignez l’interrupteur et débranchez l’appareil. Vérifiez une éventuelle raison de surchauffe sur l’aspirateur, comme un sac à poussière plein, un tube bouché...
  • Page 14 Accessoires kunnen in de houder Gebruik opgeslagen worden. De flexibele slang plaatsen Insteken en gebruiken Trek de stroomkabel Duw het uiteinde van kop (1) op de flexibele uit tot de gewenste lengte en steek de slang (2) in het bevestigingspunt op de stekker in het stopcontact.
  • Page 15 Pak de stofzak bij het handvat en trek. WAARSCHUWING Verwijder de zak en gooi weg. Om een bak te plaatsen, duw u de Sluit de filterdeksel nooit zoals (36) opdat kartonnen steun van een nieuwe bak in de uw hand niet vast komt te zitten. baksteun (23) totdat deze niet meer verder Houd de slang niet vast bij het optillen gaat.
  • Page 16 DE STOFTANK EN DE BAKONDERSTEUNING EN FILTERMONTAGE REINIGEN STOFBAK PLAATSEN (afhankelijk van model) De stoftank dient regelmatig gereinigd te Als u de stofbak wilt gebruiken in plaats van worden om de beste schoonmaakresultaten de stoftank: te garanderen. 1. Trek stroomkabel uit stopcontact. 1.
  • Page 17 Brancher et utiliser COMMENT UTILISER Tirez de la corde jusqu’à la longueur Connexion du tuyau flexible désirée et branchez la prise au mur. Poussez le bout de la tête (1) du tuyau Appuyez sur la touche (15) pour démarrer flexible (2) dans le point de rattachement de l’aspirateur.
  • Page 18 Si votre appareil est équipé avec un sac ATTENTION à poussière en tissu, suivez les mêmes instructions. Ne jamais fermez le couvercle du filtre Videz-le et replacez-le (24). comme dans (36), pour éviter de vous pincer les doigts. Note : l’appareil est équipé avec un Ne prenez pas le tuyau flexible pour dispositif de sécurité...
  • Page 19 NETTOYAGE DU RESERVOIR A INSTALLER LE SOUTIEN-SAC ET POUSSIERE ET DE L’ASSEMBLAGE LE SAC A POUSSIERE DU FILTRE (selon le modèle) Pour un nettoyage plus performant, vous Si vous voulez utiliser un sac à poussière devez nettoyer régulièrement le réservoir à au lieu du réservoir à...
  • Page 20 Verwijdering van uw oude apparaat 1. Indien dit doorkruiste afvalbak symbool zich bevindt op het product, betekent dit dat het product valt onder de Europese Richtlijn 2002/96/EU. 2. Alle elektrische en elektronische producten dienen apart van het huishoudelijk afval verwijderd te worden via door de overheid of gemeente toegewezen inzamelpunten.

Ce manuel est également adapté pour:

V-cr57s/n serieV-cr58s/n serieV-cr50s/n serieV-cr503stq