Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
Model No.
043-2336-8 Top-load Water Dispenser
043-2337-6 Top-load Water Dispenser
.
FOR CUSTOMER SERVICE:
Call toll-free helpline: 1-855-803-9313

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Master Chef 043-2336-8

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Model No. 043-2336-8 Top-load Water Dispenser 043-2337-6 Top-load Water Dispenser FOR CUSTOMER SERVICE: Call toll-free helpline: 1-855-803-9313...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com CONTENTS PARTS LIST INTRODUCTION OPERATING INSTRUCTIONS WARNINGS TROUBLESHOOTING CIRCUIT DIAGRAM MAINTENANCE AND CARE LIMITED WARRANTY...
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com PARTS LIST Water Dispenser (043-2336-8) PART NAME PART NAME Bottle Supporter Spout Top Cover Water Collector Button for Cold Water Heating Switch Button for Room Temp. Water Cooling Switch Button for Hot Water Power Supply Cord Power Pilot Lamp...
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Water Dispenser (043-2337-6) PART NAME PART NAME Bottle Supporter Room Temp. Water Faucet Top Cover Hot Water Faucet Button for Cold Water Water Collector Heating Switch Button for Room Temp. Water Cooling Switch Button for Hot Water Power Supply Cord Cooling Pilot Lamp Heating Pilot Lamp...
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com INTRODUCTION The machine must be used indoors only. The machine uses thermal isolation technology, which minimizes thermal exchange between the hot and cold water. Note: the storage cabinet is airproof. Do not put food or fruit in the cabinet, as it may rot (for 043-2337-6).
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com WARNINGS Keep this machine in a dry place and avoid direct sunlight. The rear of the machine should be at least 25 cm from the wall. put the machine on paper or foam, which may store Never and cause seepage.
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com If the supply cord is damaged, it must be replaced by a special cord available from the manufacturer or its service agent. Never turn the machine upside down or tilt it more than 45 . Thermostat has been adjusted.
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com CIRCUIT DIAGRAM 043-2336-8 043-2337-6...
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com MAINTENANCE AND CARE To avoid accidents, cut off the power supply before maintenance. Perform maintenance by following these instruc ons. The machine has been disinfected at the factory. Clean the dispenser prior to installing a full bo le of water for the first me. 2. Cleaning and draining instruction: Before cleaning, make sure the power switch in the O(off) position and unplug the water dispenser.
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Remove the drain cover (hot water outlet) and allow disinfectant solution to drain. After draining, replace the drain cover. Use clean water to rinse the machine(see cleaning and draining instructions) three times. 4. To Remove Mineral Deposits: Mix 4 L of water with 200 g citric acid crystals, putting the mixture into the machine making sure the water can flow out of the hot water tap.
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Imported by Trileaf Distribution Trifeuil Toronto, Canada M4S 2B8...
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com GUIDE D'UTILISATION N° de modèle : 043-2336-8 Refroidisseur d'eau à chargement supérieur 043-2337-6 Refroidisseur d'eau à chargement supérieur VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE GUIDE AVANT D'UTILISER CET APPAREIL. SERVICE À LA CLIENTÈLE : sans frais 1-855-803-9313...
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com TABLE DES MATIÈRES LISTE DES PIÈCES INTRODUCTION CONSIGNES D'UTILISATION AVERTISSEMENTS DÉPANNAGE SCHÉMA DU CIRCUIT ENTRETIEN GARANTIE LIMIT E É...
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com LISTE DES PIÈCES (AVANT) (ARRIÈRE) Refroidisseur d'eau (043-2336-8) NOM DES PIÈCES NOM DES PIÈCES Support de la bouteille Couvercle supérieur Bac de récupération de l'eau Bouton d'eau froide Bouton de chauffe Bouton d'eau tempérée Bouton de refroidissement Bouton d'eau chaude...
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com (CÔTÉ) (ARRIÈRE) (AVANT) Refroidisseur d'eau (043-2337-6) NOM DES PIÈCES NOM DES PIÈCES Support de la bouteille Robinet d'eau tempérée Couvercle supérieur Robinet d'eau chaude Bouton d'eau froide Bac de récupération de l'eau Bouton d'eau tempérée Bouton de chauffe Bouton d'eau chaude Bouton de refroidissement Voyant d'eau froide Cordon d'alimentation...
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com INTRODUCTION L'appareil est destiné à être utilisé à l'intérieur uniquement. L'appareil est doté d'une technologie d'isolation thermique qui minimise les échanges thermiques entre l'eau chaude et l'eau froide. Remarque : L'armoire de stockage est étanche à l'air. Ne mettez pas de nourriture ou de fruits dans l'armoire pour éviter leur pourrissement (pour le modèle 043-2337-6).
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com AVERTISSEMENTS Placez cet appareil dans un endroit sec, à l'abri de la lumière directe du soleil. L'arrière de l'appareil doit se trouver à au moins 10 po (25 cm) du mur. Ne placez jamais l'appareil sur du polystyrène, en raison de ses capacités absorbantes pouvant causer une fuite.
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un cordon d'origine fourni par le fabricant ou un revendeur. Ne retournez jamais l'appareil à l'envers et ne l'inclinez pas à plus de 45º. Le thermostat a été...
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com SCHÉMA DU CIRCUIT 043-2336-8 043-2337-6 Compresseur...
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com ENTRETIEN Pour éviter les accidents, coupez le courant avant de procéder à l'entretien de l'appareil. Procédez à l'entretien en respectant les consignes. L'appareil a été désinfecté à l'usine. Nettoyez le refroidisseur avant d'installer une bouteille d'eau pleine pour la première fois. Consignes de nettoyage et de vidange : Avant de procéder au nettoyage, assurez-vous que le bouton d'alimentation est en position O (Off) et débranchez le refroidisseur d'eau.
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Retirez le couvercle du système d'évacuation (sortie d'eau chaude) et laissez la solution désinfectante s'écouler. Une fois que vous avez terminé, replacez le couvercle du système d'évacuation. Utilisez de l'eau propre pour rincer l'appareil (voir les consignes de nettoyage et de vidange) trois fois.
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com Importé par Trileaf Distribution Trifeuil, Toronto, Canada M4S 2B8...

Ce manuel est également adapté pour:

043-2337-6