Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour IKEA KABOMBA Serie
Sommaire des Matières pour IKEA KABOMBA Serie
- Page 1 KABOMBA...
- Page 2 English Français IMPORTANT! ATTENTION ! Always shut off power to the circuit before Toujours couper l'alimentation au panneau starting installation work. In some countries principal avant de procéder à l'installation. Dans electrical installation work may only be carried out certains pays, l'installation doit être effectuée by a authorised electrical contractor.
- Page 3 Dansk Norsk VIGTIGT! VIKTIG! Sluk altid for strømmen, før installationen Elektriske installasjoner skal utføres av elektriker. påbegyndes. I nogle lande må elektriske Steng av strømtilførselen til strømkretsen installationer kun udføres af en uddannet med riktig sikring før installasjonsarbeidet elektriker. Få oplysninger hos de relevante påbegynnes.
- Page 4 Svenska Español VIKTIGT! ¡IMPORTANTE! Stäng alltid av strömmen innan installation Desconecta siempre el interruptor general de påbörjas. I vissa länder får elektrisk installation electricidad antes de empezar la instalación. endast utföras av auktoriserad elektriker. En algunos países el trabajo de instalación sólo Kontakta din lokala myndighet för råd.
- Page 5 Magyar Eesti FONTOS! OLULINE! Mindig kapcsold le a teljes áramkört, mielőtt Enne paigaldustöid lülitage alati vool välja. elkezdenéd a beszerelést. Néhány országban az Mõnes riigis võib elektritöid teostada ainult elektromos munkákat csak hivatalos szakember litsentseeritud elektrik. Võtke ühendust kohaliku végezheti. Ezzel kapcsolatban érdeklődj a elektriteenust pakkuva asutusega.
- Page 6 Lietuvių Româna SVARBU! ATENŢIE! Prieš pradėdami elektros instaliacijos darbus, Opriţi întotdeauna alimentarea cu curent electric visada išjunkite elektros energiją. Kai kuriose înainte de a începe lucrările de instalare. În unele šalyse elektros instaliacijos darbus gali atlikti ţări, operaţiunile de instalare pot fi efectuate tik leidimą...
- Page 7 Български Ελληνικά ВАЖНО! ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Винаги изключвайте електрозахранването Πριν αρχίσετε την εργασία εγκατάστασης, във веригата, преди да извършвате работа να διακόπτετε πάντα την παροχή ρεύματος по инсталацията. В някои страни работа από τον γενικό διακόπτη. Σε μερικές χώρες, по електрическите инсталации може да οι...
- Page 8 Русский Srpski ВНИМАНИЕ! VAŽNO! Перед установкой всегда отключайте Uvek isključi struju pre nego što počneš s электропитание. В некоторых странах instaliranjem. U pojedinim zemljama postavljanje электроустановка может производиться только elektroinstalacija mogu da izvode isključivo квалифицированным электриком. Обратитесь ovlašćeni kvalifikovani električari. Za savet se за...
- Page 9 Türkçe 繁中 ÖNEMLİ! 重要訊息！ Kuruluma başlamadan önce her zaman elektrik 安裝前請務必關掉電源。有些國家的電力安裝工作需 devresini kapatınız. Bazı ülkelerde elektrik 由有執照的專業電工執行，如有任何疑問，請聯絡專 kurulum işlemi sadece yetkili elektrik teknikerleri 業人員。 tarafından yapılmaktadır. Size en yakın yerel 浴室的安裝說明： elektrik idaresi ile temas kurarak bu konuda bilgi 安裝工作需由專業人員執行，燈具需永久連接到電路 alabilirsiniz.
- Page 10 日本語 Bahasa Malaysia 重要！ PENTING! 設置作業を開始する前に必ずブレーカーを切ってく Sentiasa padamkan bekalan kuasa ke litar ださい。電気工事の作業を行うには、資格を必要と sebelum memulakan kerja-kerja pemasangan. する国もあります。お近くの電気工事店にご相談く Di beberapa negara, pemasangan elektrik ださい。 hanya boleh dilakukan oleh kontraktor elektrik. バスルームへの設置 Dapatkan nasihat mengenai bekalan elektrik 配線工事は電気工事店に依頼してください。このラ daripada pihak berkuasa tempatan. ンプは配線工事が必要な据え付け型の照明器具で...
- Page 11 ไทย Tiếng Việt สำ ำ � คั ั ญ ! QUAN TRỌNG! ต้ ้ อ งต้ ั ด วงจรไฟฟ ้ � ทุ ุ ก คัร ั � ง ก ่ อ นเร ่ � ม ทุ ำ � ก�รต้ ่ ด ต้ ั � ง อ ุ ป กรณ์ ์ ไ ฟฟ ้ � Luôn ngắt điện trước khi bắt đầu lắp đặt.
- Page 12 AA-2301484-3...
- Page 14 AA-2301484-3...
- Page 16 AA-2301484-3...
- Page 18 AA-2301484-3...
- Page 20 AA-2301484-3...
- Page 22 AA-2301484-3...
- Page 24 AA-2301484-3...
- Page 26 AA-2301484-3...
- Page 28 © Inter IKEA Systems B.V. 2021 2022-02-09 AA-2301484-3...