Page 2
NORSK ENGLISH FRANÇAIS Vous souhaitez encastrer une table de Skal du installere en komfyrtopp eller If you are going to install a cooker with hob or a sink bowl, then you should pre- cuisson ou un évier dans le meuble. Il faut en oppvaskkum? Da bør du forberede alors y préparer le plan de travail avant topplaten for dette før du fester den i...
Page 3
ROMÂNA РУССКИЙ ČESKY Dacă intenţionezi să instalezi un aragaz Перед тем, как установить плиту c Chcete-li nainstalovat sporák s var- nou deskou nebo dřez, pracovní desku cu plită sau un vas de chiuvetă, atunci конфорочной панелью или мойку, не- pregăteşte blatul înainte să îl fixezi pe обходимо...
Page 4
日本語 ﻲﺑﺮﻋ ҚАЗАҚ コンロや流しを設置する場合には、 これらを ﺐﻴﻮﺮﺗﺇﻱﻮﻨ ﻨﻛﺖ ﻨﻛ ﺍﺫﺇ ﺪﻗ ﻬﻲﻊ ﺯﻲ ﻃﺇﺯﺎﻬﺟ Кемпіректі панель немесе бақалшықты ベースキャビネットフレームに取り付ける前に орнататын болсаңыз, оларды шкафтың ﻥﺔ ﻧﺍ ﺨﻟ ﺍ ﺟﻴ ﺇﺰﻬﺟﺗﺇﻥﺃﺇﺯﻴﻮﻋﺇﺐﺠﻴ ﻗ،ﺽﻮﻗ ﻭﺇ カウンタートップを切り抜く必要があります。 ،ﻮﺓﻗ ﺍﺰﻟ ﻗ،ﻧﺍﺰﺟﻊ ﻨﻛﺖ ﻱﺮ ﺖﻴﻮﻗ ﻭ ﻗ،ﺒﺮﺰﺫﺬﻬﺇ каркасына бекітпес бұрын әдейі бет カウンタートップの端は...