Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
v
Ochrana životného prostredia:
Európska smernica 2002/96/EU a 2006/66/EU stanovuje:
Elektrické a elektronické zariadenia, rovnako ako batérie sa nesmú vyhadzovať do domáceho odpadu. Spotrebiteľ je zo zákona povinný zlikvidovať elektrické
a elektronické zariadenia, rovnako ako batérie na miesta k tomu určené.
Symbolizuje to obrázok v návode na použitie, alebo na balení výrobku. Opätovným zužitkovaním alebo inou formou recyklácie starých zariadení/batérií
prispievate k ochrane životného prostredia.
p
Nota em Protecção Ambiental:
u
Охрана окружающей среды:
t
Çevre koruma uyarısı:
r
Instrucţiuni pentru protecţia mediului înconjurător:
j
Anvisninger til beskyttelse af miljøet:
n
Informasjon om beskyttelse av miljøet:
All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted,
and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
All manuals and user guides at all-guides.com
Hama GmbH & Co KG
D-86651 Monheim/Germany
www.hama.com
Publicité
Manuels Connexes pour Hama 00053150
Sommaire des Matières pour Hama 00053150
- Page 1 Çevre koruma uyarısı: Instrucţiuni pentru protecţia mediului înconjurător: Anvisninger til beskyttelse af miljøet: Informasjon om beskyttelse av miljøet: Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com C O M P U T E R SATA - IDE Adapter, bidirectional 00053150...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com d Bedienungsanleitung Übersicht: Rückseite: 1. Verpackungsinhalt 4. Stromadapterkabel 2. LED´s Power LED: HDD LED: 3. Anschlüsse Front:...
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com 6. ATA (IDE) Festplatte Anschließen. 5. Serial ATA (SATA) Festplatte anschließen 7. Sicherheitshinweise:...
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com 8. Kontakt- und Supportinformationen: Bei defekten Produkten: Internet/World Wide Web Support Hotline – Hama Produktberatung: Hinweis zum Umweltschutz:...
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com g Operating Instruction Overview: Rückseite: 1. Package contents 4. Power adapter cable 2. LEDs Power LED: HDD LED: 3. Ports Front:...
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com 6. Connecting an ATA (IDE) hard disk 5. Connecting a Serial ATA (SATA) hard disk 7. Safety instructions as per usual...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com 8. Support and contact information If products are defective: Internet / World Wide Web: Support Hotline – Hama Product Consulting: Note on environmental protection:...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com f Mode d´emploi Sommaire : Face arrière : 1. Contenu de l‘emballage 4. Câble d’adaptateur secteur 2. DEL DEL d’alimentation: DEL HDD : 3. Connexions Face avant :...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com 6. Connexion du disque dur ATA (IDE) 5. Connexion du disque dur ATA (SATA) sériel 7. Mesures de sécurité :...
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com 8. Support technique et contact En cas d’appareil défectueux : Internet / World Wide Web Ligne téléphonique directe d’assistance – Conseil produits Hama : Remarques concernant la protection de l’environnement:...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Nota sobre la protección medioambiental: Notitie aangaande de bescherming van het milieu: Informazioni per protezione ambientale: Υπόδειξη σχετικά με την προστασία περιβάλλοντος: Not om miljöskydd: m Ympäristönsuojelua koskeva ohje: Wskazówki dotyczące ochrony środowiska: Od czasu wprowadzenia europejskiej dyrektywy 2002/96/EU i 2006/66/EU do prawa narodowego obowiązują...