L'écran s'éteint après un court instant.
• Par défaut, votre traducteur bascule en mode Veille au bout d'une minute sans saisie,
afin d'économiser la batterie. L'écran s'assombrit. Rallumez simplement l'écran en
appuyant sur le bouton Marche/Arrêt. Si vous trouvez gênant le fait que l'écran s'allume
et s'éteint continuellement, vous pouvez régler un intervalle de temps différent après
lequel l'écran s'éteint automatiquement, via le menu Réglages (voir la section Réglages
➔ Mise en veille automatique).
Pourquoi plusieurs options sont à ma disposition lors de la sélection de certaines
langues, par ex. l'anglais (Australie), l'anglais (Ghana), l'anglais (Indien), etc. ?
• Pour certaines langues, les dialectes régionaux sont à votre disposition. Il est ainsi plus
facile pour le système de reconnaître correctement ce qui est dit et de traduire en
conséquence.
Protection des données
Avant de transférer l'appareil à un tiers, de le faire réparer ou même de le renvoyer, tenez
compte des points suivants :
• Réinitialisez l'appareil.
simvalley MOBILE – www.simvalley.fr
FR
57