Publicité
sostituzione deGli auricolari
1. Afferrare saldamente il collo delle cuffie.
2. Spingere l'apertura dell'auricolare sulla punta della cuffia.
3. Spingere, ruotando al contempo con movimento dolce, fino a
quando l'auricolare è fermo in posizione.
avvertenza di sicurezza
Le cuffie con auricolari funzionano in modo leggermente diverso
rispetto a quelle tradizionali, garantendo una qualità del suono
migliore grazie all'isolamento da rumori esterni. Il non essere
consapevoli di ciò che ci circonda può essere fonte di possibili
pericoli.
utilizzo in luoGhi pubblici
L'utilizzo delle cuffie per gioco con auricolari Razer Moray con
isolamento dal rumore quando si opera un veicolo a motore o una
bicicletta o durante l'attraversamento pedonale è sconsigliato e
può essere pericoloso. I Razer Moray isolano dei suoni ambientali
esterni anche a volumi bassi, diminuendo la percezione
dell'ambiente circostante. Rimuovere le cuffie quando si
eseguono le attività indicate in precedenza.
aSCOLTO a VOLUMe eLeVaTO
L'ascolto a volume elevato per periodi di tempo estesi danneggia
l'udito. Tenere il volume al di sotto del 60% del volume totale. Un
livello del volume adeguato consente l'utilizzo per periodi di
tempo più lunghi. L'udito va protetto.
reGistrazione del razer moray
Visitare il sito
www.razerzone.com/registration/
prodotto on line.
Cosa si otterrà
• 1 anno di garanzia limitata del produttore
• Supporto tecnico online gratuito su
speciFiche tecniche
Gamma di freq: 20 – 11,000Hz
Livello acustico: 110dB
Impedenza: 17Ohm
Contenuto della conFezione
• Cuffie per gioco con auricolari Razer Moray con isolamento dal
rumore
• Guida di avviamento rapido
• Certificato di autenticità
All manuals and user guides at all-guides.com
per registrare il
www.razersupport.com
Potenza mass d'ingresso: 20mW
Lunghezza cavo: 1,3m
Connettore: mini spina da 3,5mm
Peso (compreso il cavo): 10,7g
DEUSTCH
A Linker Ohrhörer
B Rechter Ohrhörer
C Kleine Ohrstücke
D Mittelgroße Ohrstücke
abdichtunG erreichen
Um den vollen Bass der Razer Moray gebührend genießen zu können,
setzen Sie die Ohrhörer richtig ein und versichern Sie sich, dass sie richtig
abdichten, damit Umgebungsgeräusche abgeschirmt werden.
entFernen der razer moray
VORSICHT Reißen Sie die Kopfhörer nicht ruckartig heraus,da das
plötzliche Entweichen des Luftdrucks unangenehm sein könnte.
ohrstücke in 3 Grössen
Wegen der individuellen Größe des Gehörgangs erzielen die
Standard-Ohrstücke eventuell keine ausreichende Abdichtung. Ein
Wechsel zu größeren/kleineren Ohrstücken kann erforderlich sein.
entFernen der ohrstücke
1. Halten Sie den Ohrhörerhals fest.
2. Greifen Sie die Öffnung des Ohrstücks fest mit der anderen Hand.
3. Ziehen Sie das Ohrstück vorsichtig nach unten, bis es sich von der
Ohrhörerspitze löst.
wiederanbrinGen der ohrstücke
1. Halten Sie den Ohrhörerhals fest.
2. Setzen Sie die Öffnung des Ohrstücks auf die Spitze desz Ohrhörers.
3. Drücken und drehen Sie die Öffnung des Ohrstücks vorsichtig, bis
sie fest an ihrem Platz ist.
sicherheitswarnunG
In-Ear-Ohrhörer funktionieren etwas anders als traditionelle Ohrhörer.
Durch die Abschirmung von Umgebungsgeräuschen erhöhen sie die
Tonqualität. Wenn Sie Umgebungsgeräusche nicht wahrnehmen, kann Sie
dies eventuell in Gefahr bringen.
verwendunG in der öFFentlichkeit
Die geräuschisolierenden Razer Moray In-Ear-Gaming-Ohrhörer sollten
wegen potenzieller Gefahren beim Lenken eines Fahrzeugs, beim
Fahrradfahren oder beim Überqueren von Straßen nicht benutzt werden.
Die Razer Moray isolieren Umgebungsgeräusche auch bei geringer
Lautstärke, wodurch die Umgebung weniger wahrgenommen wird. Bitte
entfernen Sie die Kopfhörer bei den oben genannten Tätigkeiten.
hohe lautstärken
Übermäßig hohe Lautstärken über längere Zeiträume können das Gehör
E Große Ohrstücke
F 3,5mm Ministecker
G Fluglinien-Adapter
H Transporttasche
Publicité
