Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Razer Moray
Sommaire des Matières pour Razer Moray
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com QUICK START GUIDE...
- Page 2 Read for maximum aural performance. aCHieVe prOper SeaL To enjoy the Razer Moray’s full-bodied bass as it is intended, please ensure that the earphones are properly fitted into your ears and that a proper seal is achieved to block...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com removinG your razer moray CAUTION: Do not yank out earphones as the sudden release of air pressure might cause potential discomfort. 3 ear-bud sizes Due to the different ear canal sizes of individuals, the default ear-buds may not achieve a proper seal.
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com usaGe in public places Using the Razer Moray in-ear noise isolating gaming earphones when operating a motorized vehicle, cycling or while crossing roads is not encouraged and is potentially dangerous. The Razer Moray isolates external ambient sounds even at low volumes, resulting in lowered awareness of your external surrounds.
- Page 5 écouteurs traditionnels; ils rehaussent la qualité sonore en isolant le bruit externe. Le fait de ne pas être à l’affût du milieu Per ascoltare al meglio i bassi con Razer Moray, assicurarsi che gli environnant pourrait...
- Page 6 Le cuffie con auricolari funzionano in modo leggermente diverso Um den vollen Bass der Razer Moray gebührend genießen zu können, rispetto a quelle tradizionali, garantendo una qualità del suono setzen Sie die Ohrhörer richtig ein und versichern Sie sich, dass sie richtig migliore grazie all'isolamento da rumori esterni.
- Page 7 H Bæreetui godt på din hørelse. høreteleFonerne skal slutte tæt reGistrerinG aF razer Moray For at kunne nyde Razer Morays fyldige bas, sådan som den er Besøg www.razerzone.com/registration/ for at registrere produktet tiltænkt, skal du sørge for, at høretelefonerne sidder rigtigt i dine ører, online.
- Page 8 El Razer Moray aísla el ruido ambiente externo incluso usando un volumen bajo, lo que puede resultar en disminución de conciencia del medio que lo rodea.
- Page 9 Komfortowy poziom głośności pozwala na korzystanie ze słuchawek D Elementy douszne — średnie H Futerał przez dłuższe okresy czasu. Dbaj o swój słuch. właściwe uszczelnienie rejestrowanie słuchawek razer moray Dla uzyskania bogatych tonów niskich słuchawki firmy Razer Moray zarejestrować produkt online, odwiedź witrynę...
- Page 10 60% της µέγιστης έντασης. Μια άνετη ένταση ήχου σας επιτρέπει να ΠΕΤΥΧΕΤΕ ΤΕΛΕΙΟ ΣΦΡΑΓΙΣΜΑ χρησιµοποιήσετε τα ακουστικά για µεγαλύτερο χρονικό διάστηµα. Φροντίστε Για να απολαύσετε τα πλήρη μπάσα του Razer Moray με τον τρόπο που την ακοή σας. σχεδιάστηκαν, βεβαιωθείτε πως τα ακουστικά έχουν τοποθετηθεί...
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com 简体中文 安全警告： 快速入门指南 入耳式耳机与传统的耳机有所不同，它通过隔离外界的杂音来 A 左耳机 提高音质。使用时，如果忽略周围环境可能会带来潜在危险。 B 右耳机 C 小号耳塞 在公共场所使用 D 中号耳塞 驾驶机动车、骑自行车或过马路时，请勿使用 Razer Moray 入 E 大号耳塞 耳式噪音隔离游戏耳机，否则可能造成危险。Razer Moray 即 F 3.5mm 耳机接口 使在低频下也能隔离外部环境噪音，因此降低了您对外部环境 G 航空音频适配器 的意识。当您进行以上活动时，请取下耳机。 H 便携袋 高音音量 重要：阅读说明以获得最佳的听觉效果 长时间使用过高的音量会损害您的听力。将音量设置在最大音...
- Page 12 入耳式耳機能隔離外界噪音， 提升音質， 與傳統式耳機不盡 A 左耳機 相同。 請多留心週遭環境， 以避免潛在危險。 B 右耳機 C 小型耳塞 在公共場所使用 D 中型耳塞 在開車、 騎車或穿越馬路時， 請勿使用 Razer Moray 入耳式噪音隔 E 大型耳塞 離耳機， 可能會發生意外。 即使是低音量， Razer Moray 仍可隔離周 F 3.5mm 插孔 圍的聲音， 降低您對外在環境的警覺性。 在進行上述活動時， 請勿使 G 機艙音頻轉接器 用耳機。 H 攜帶包...
- Page 13 소형 이어버드 중형 이어버드 공공장소에서의 사용 대형 이어버드 Razer Moray소음 차단 게임 이어폰은 운전 중이나, 오토바이 및 자전거를 3.5mm 미니플러그 탈 때 혹은 길을 건널 때에는 위험할 수 있으므로 사용하지 않을 것을 기내용 어댑터 권장합니다 Razer Moray 는 낮은 레벨의 주변 소음까지 차단함으로써, 휴대용...
- Page 14 クイ ックスタートガイド インナーイヤー型イヤフォーンは、 極度の周辺音遮断での音質の向上によ 左イヤフォーン り、 従来のイヤフォーンとは違う方法で働きます。 周囲を認識しないことに 右イヤフォーン より、 危険な状態になる可能性があります。 小イヤピース 標準イヤピース 公共の場での使用 大イヤピース 車両や自転車の運転中、 または道路の横断中に Razer Moray インナーイ 3.5mm ミニプラグ ヤー型周辺音遮断ゲーム用イヤフォーンを使うことはお勧めできない上、 G エアラインアダプター 危険です。 Razer Moray は、 低音量で使用中でも周辺音を遮断するため、 H キャリングケース 周囲に対する認識が低下する恐れがあります。 上記のような行動をとると きには、 イヤフォーンを取り外すようにお願いします。 重要 ： 音響性能を最大限に引き出すためにお読みください 大音量での使用...
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com For Gamers. by Gamers. www.razerzone.com...