Page 1
NOTICE D’UTILISATION Modèle / Model : CIG251 CAVE À CIGARES / CIGARS CELLAR FR – MANUEL D’UTILISATION GB – USE INSTRUCTIONS p. 1 p. 11 Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité et d’installation Please read carefully and follow all safety rules and operating instructions.
Page 2
Conseils de conservation Les cigares, comme le vin, ont besoin d’être conservés dans des conditions particulières afin de restituer tous ses arômes lors de la dégustation. Conservé dans un endroit trop chaud et humide, le tabac peut gonfler et la cape peut se fendre, et, lors de la dégustation, brûler de façon inégale voire s’éteindre régulièrement.
Page 3
Descriptif de la cave à cigares Charnière supérieure Joint de la porte Porte traitée anti-UV avec serrure Poignée intégrée Charnière inférieure Pieds Tiroir du bas Tiroir de présentation du milieu Hygromètre mécanique Tiroir de présentation du haut Panneau de contrôle (hygrométrie, température et éclairage) Corps de la cave...
Page 4
Instructions de sécurité Votre appareil est conforme aux directives européennes et à leurs modifications éventuelles. Cet appareil est destiné à un usage exclusivement domestique. Respectez impérativement les consignes suivantes. Nous déclinons toute responsabilité et toute garantie en cas de non-respect de ces recommandations pouvant entraîner des dégâts matériels ou corporels. Votre appareil doit être installé, fixé...
Page 5
Branchement électrique L’installation électrique doit être conforme à la norme NF C 15-100, en particulier pour la prise de terre. Ligne 3x2,5 mm 2 mono 230V raccordée à : - Un compteur mono 230V-50Hz - Un disjoncteur différentiel et un fusible (10 ou 16A suivant le modèle) Nous ne pouvons pas être tenus pour responsables de tout incident causé...
Page 6
Installation Pour garantir le bon fonctionnement de votre cave, la température ambiante de votre pièce doit être comprise entre 16 et 38°C. L’hygrométrie et la température demandées pourraient ne pas être respectées si la température ambiante était trop élevée. Ne placez pas votre cave à proximité de sources de chaleur ou à l’exposition directe des rayons du soleil.
Page 7
Instructions d’utilisation ➢ Description du panneau de contrôle Touche pour sélectionner l’hygrométrie ou la température. Touche pour régler l’hygrométrie ou la température . Touche pour allumer ou éteindre la lumière. Touche pour allumer ou éteindre votre cave (mais pas l’alimentation électrique). ➢...
Page 8
atteindre la valeur souhaitée. Une fois sélectionnée, la valeur clignotera 4 fois et l’icône s’affichera pour vous indiquer que la cave est en cours de réglage. ▪ Pour afficher la température réelle dans la cave, appuyez 3 fois consécutifs sur la touche , la valeur s’affichera.
Page 9
Nous vous déconseillons néanmoins de la remplir complètement afin de laisser l’air circuler librement. Informations techniques ▪ Référence : CIG251 ▪ Type de cave : Cave à cigares ▪ Volume : 38L ▪...
Page 10
Mise au rebut et protection de l’environnement Les matériaux d’emballage de cet appareil sont recyclables. Participez à leur recyclage et contribuez ainsi à la protection de l’environnement en les déposant dans les conteneurs municipaux prévus à cet effet. Votre appareil contient également de nombreux matériaux recyclables. Il est donc marqué de ce logo afin de vous indiquer que les appareils usagés ne doivent pas être mélangés avec d’autres déchets.
Résolution des problèmes PROBLEME CAUSE POSSIBLE La cave ne fonctionne pas Vérifiez caractéristiques branchements correspondent au produit, ou il y a une coupure de courant. La cave ne fait pas assez de froid Vérifiez le réglage du thermostat. La température ambiante est trop élevée La porte est ouverte trop souvent ou est mal fermée.
Page 12
Cigares storage: tips Cigars, like wine, need to be stored in special conditions in order to restore all its aromas during tasting. Kept in a hot and humid place, tobacco can swell and Cape May split, and during the tasting, burn unevenly and even go out regularly.
Page 13
Cigar cellar presentation Upper hinge cover Door sealing Glass door Recessed handle Lower hinge Foot Lower drawer Middle presentation drawer Mechanical hygrometer Upper presentation drawer Control panel (hygrometry, temperature and light) Body...
Page 14
SECURITY Your device conforms to European Directives and their changes. This appliance is intended for domestic use only. For your own safety and for the proper use of the appliance, read this manual carefully, including the warnings and recommendations, before installing the appliance and using it for the first time.
Page 15
Electrical connection For your own safety, you must comply with the instructions given below. Electrical installation must comply with Standard NF C *15-100, in particular concerning the Earth. Three-core flex 3x2.5 mm2, 230V single-phase connected to: ▪ 20A single-phase 230V-50Hz supply ▪...
Page 16
Installation To ensure the proper functioning, your cellar must be installed in a room where the ambient temperature is between 16 and 38 °C. The required temperature and hygrometry can be disregarded if the ambient temperature is too high. Do not place your cellar near sources of heat or direct exposure to sunlight. The air must circulate around the basement to remove the heat produced by the thermoelectric plate on the back of your device.
Page 17
Use instructions ➢ Pannel control descprition Key to select the hygrometry or temperature function. Key to set the humidity or temperature value Key to switch off or on the light Key to switch off or on the appliance ➢ Hygrometry and temperature setting Your appliance has been developed to manage the humidity level in order to preserve your cigars in the best conditions.
Page 18
displayed. ➢ Hygrometry adjustment by water tank The humidity needed to preserve cigars is produced also with the water tank located inside the cave at the bottom. Thanks to interior ventilation, humidity is uniform throughout the cellar. To do this you simply fill the water tank regularly with distilled or demineralized water to prevent the spread and proliferation of bacteria on your tobacco.
Page 19
200 and 250 cigars in your humidor. However, we do not recommend filling completely to allow air to circulate freely. Technical information ▪ Reference : CIG251 ▪ Type of cellar: cigar cellar ▪ Net capacity : 38L ▪ Accessories: 3 wooden drawers included 2 presentation drawers ▪...
Page 20
Recycling This appliance’s packaging material is recyclable. Help recycle it and protect the environment by dropping it off in municipal receptacles provided for this purpose. Your appliance also contains a great amount of recyclable material. It is marked with this label to indicate the used appliances that should not be mixed with other waste.
Problems and solutions PROBLEM POSSIBLE CAUSE Cellar do not operate Not plugged in using different voltage. The circuit breaker tripped or a blown fuse. Cellar is not cold enough Check the temperature control setting. External environment may require a higher setting. The door is open too often.