Pommier IRIZIUM 500 Mode D'emploi page 4

Sortie vers plafonnier esclave - Slave light output - Salida hacía plafón esclavo - Ausgang Deckenlampe
Uscita verso plafoniera da temporizzare - wyjście dla lampy sufitowej - Saída para luminária escrava
Si sortie non utilisée : couper et isoler les cables. -If not used cut : and insulate cablesSi no se utiliza la salida: cortar y aislar los cables
Bei nicht benötigtem Ausgang: Kabel abschneiden und isolieren - Se l'uscita non è utilizzata: tagliare e isolare i cavi
jeżeli wyjście nie jest używane : odłączyć prąd i odizolować kable - Se saída não utilizada : cortar e isolar os fois
4
/ 12
Câble bifilaire
Twin cable
Cable bifilar
2-adriges Kabel
Cavo bipolare
Kabel dwuprzewodowy
cabo de dois fios
Fusible temporisé
Time delay fuse
Fusible temporizado
Träge Sicherung
Fusibile temporizzato
Bezpiecznik czasowy
Fusível temporizado
Rouge
Red
Rojo
Rot
Rosso
Czerwony
Vermelho
IN
Noir
Black
Negro
Schwarz
Nero
Czarny
Preto
Réf. : 40.52370FT – Doc. N° 5179.800.4(A)
Châssis
Chassis
Bastidor
Chassis
Telaio
Podwozie
Chassis
Masse principale
Main ground
Masa principal
Masse
Massa principale
Masa główna
Massa principal
Batterie - Battery - Batería
Batterie - Batteria - Bateria
12V - 24V DC
Bateria
Blanc
White
Blanco
Weiß
Bianco
Biały
Branco
OUT
Vert
Green
Verde
Grün
Verde
Zielony
Verde
Rouge
Red
Rojo
Rot
Rosso
Czerwony
Vermelho
Noir
Black
Negro
Schwarz
Nero
Czarny
Preto