Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Sony VAIO PCG-FRV25Q
Sommaire des Matières pour Sony VAIO PCG-FRV25Q
- Page 1 Ordinateur VAIO® Mise en route PCG-FRV25Q Downloaded from: https://www.usersmanualguide.com/...
- Page 2 Downloaded from: https://www.usersmanualguide.com/...
- Page 3 Contenu Avis aux utilisateurs ........5 Installation ..........13 Déballage de votre ordinateur ........14 Conseils d'ergonomie ..........15 Emplacement des commandes et des ports ....16 Mise en route ..........21 Démarrage de votre ordinateur........22 Utilisation du pavé tactile..........26 Enregistrement de votre ordinateur ......27 Trouver le Guide d'utilisation de votre ordinateur VAIO ............28 Configuration d'une connexion par ligne commutée ............29...
- Page 4 Mise en route de l'ordinateur VAIO® Précautions à prendre avec votre ordinateur ..........33 Rangement de votre ordinateur......... 34 Câbles et connexions ..........35 Nettoyage de votre ordinateur........35 Manipulation de l'écran à cristaux liquides....35 Utilisation des CD de réinstallation..37 CD de réinstallation de système et d'applications..
- Page 5 NERGY TAR® LEUR UTILISATION. relatif aux équipements de bureau vise à Sony Electronics Inc. se réserve le droit de promouvoir l’utilisation d’ordinateurs et modifier le présent manuel ou les informations d’équipements de bureau à faible qu’il contient à tout moment et sans préavis.
- Page 6 Le numéro de modèle et le numéro de série usage privé et à d’autres fins de visualisation figurent sur la base de votre ordinateur Sony limitée, sauf autorisation contraire de la part de VAIO®. Notez les numéros de modèle et de Macrovision Corporation.
- Page 7 ❑ Pour signaler une fuite de gaz, n’utilisez Service Center au 12451 Gateway Blvd., Ft. ni le modem ni un téléphone à proximité Myers, FL 33913 ou retrouvez le Sony de la fuite. Customer Service (service consommateur de ❑ Les prises de raccordement doivent être Sony) sur Internet à...
- Page 8 éteignant l’équipement, l’utilisateur devrait essayer de N° de modèle : PCG-9J2L corriger les interférences en prenant l’une des mesures suivantes : Partie responsable : Sony Electronics ❑ Inc. Réorientez ou déplacez l'antenne de réception. Adresse : 680 Kinderkamack ❑...
- Page 9 être d'appareils pouvant être connectés à une ligne confiée à un Centre de service Sony ou à l'un de téléphonique. Si le total des NES sur une ligne ses agents agréés. Si l’équipement nuit au téléphonique est trop élevé, les appareils...
- Page 10 Mise en route de l'ordinateur VAIO® Loi de protection des Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. consommateurs concernant les téléphones (Telephone RECYCLAGE DES Consumer Protection Act of BATTERIES AU LITHIUM 1991) (États Unis) Le Telephone Consumer Protection Act de 1991 interdit à...
- Page 11 Avis aux utilisateurs AVIS D’INDUSTRIE CANADA AVIS : Cet équipement est conforme aux Ne manipulez jamais une batterie spécifications techniques en vigueur chez au lithium endommagée ou Industrie Canada concernant les équipements présentant une fuite. terminaux. L’installation d’une batterie inadaptée dans l’ordinateur peut Le numéro d'équivalence sonnerie (NES) de cet provoquer une explosion.
- Page 12 Mise en route de l'ordinateur VAIO® Downloaded from: https://www.usersmanualguide.com/...
- Page 13 Installation Félicitations pour l'achat de votre ordinateur Sony VAIO®. Sony a combiné son savoir-faire en matière d’audio, de vidéo, d’informatique et de communications pour mettre à votre disposition un ordinateur personnel à la pointe de la technologie. Déballage de votre ordinateur ❑...
- Page 14 Mise en route de l'ordinateur VAIO® Déballage de votre ordinateur Unité principale Adaptateur secteur Cordon d’alimentation Batterie rechargeable Documents Guide d'utilisation de l'ordinateur VAIO® — Ce module d'aide à l’écran, ❑ avec fonction de recherche, contient des informations détaillées sur l'utilisation de votre nouvel ordinateur.
- Page 15 Conseils d'ergonomie Conseils d'ergonomie Vous ordinateur est un appareil portatif pouvant être utilisé dans des environnements très variés. Lorsque cela est possible, suivez les conseils d’ergonomie ci-dessous : Position de votre ordinateur — Placez l'ordinateur droit devant vous pour ❑ travailler.
- Page 16 Mise en route de l'ordinateur VAIO® Emplacement des commandes et des ports Face avant Témoin d’alimentation Boutons droit et gauche Témoin de batterie Pavé tactile Bouton d’alimentation Indicateur de support Memory Stick® Témoin de verrouillage du Clavier défilement Témoin de verrouillage des Nom du modèle majuscules Témoin de verrouillage du...
- Page 17 Emplacement des commandes et des ports Face arrière Modem prise Port parallèle (imprimante) Port réseau (Ethernet) Orifice d'aération Moniteur port (VGA) Ports USB 2.0 (compatible avec les vitesses élevée/pleine marche/basse) Downloaded from: https://www.usersmanualguide.com/...
- Page 18 Mise en route de l'ordinateur VAIO® Gauche 2 ports USB 2.0 Port i.LINK® (IEEE 1394) S400 (compatible avec les vitesses élevée/pleine marche/basse) Prise A/V OUT Orifice d'aération Microphone prise Emplacements de carte PC Écouteur prise Emplacement de support Memory Stick® Downloaded from: https://www.usersmanualguide.com/...
- Page 19 Emplacement des commandes et des ports Branchez exclusivement des câbles 10BASE-T ou 100BASE-TX sur le port réseau (Ethernet). N'essayez pas de connecter d'autres types de câbles réseau ou de câbles téléphoniques à ce port. Si vous connectez d'autres câbles que ceux ci-dessus, l'ordinateur risque de recevoir des surcharges électriques pouvant provoquer un dysfonctionnement, une surchauffe ou de mettre le feu au port.
- Page 20 Mise en route de l'ordinateur VAIO® Panneau inférieur Bouton de réinitialisation Downloaded from: https://www.usersmanualguide.com/...
- Page 21 Cette section vous aide à mettre votre ordinateur en route et à l'enregistrer afin que vous puissiez profiter des nombreux services d'assistance offerts par Sony. Vous y apprendrez également comment trouver votre Guide d'utilisation à l’écran de l'ordinateur VAIO®, lequel contient des instructions détaillées sur l'utilisation de votre ordinateur.
- Page 22 Mise en route de l'ordinateur VAIO® Démarrage de votre ordinateur Pour utiliser immédiatement votre ordinateur, servez-vous de l'adaptateur secteur comme source d'alimentation. La batterie fournie avec l'ordinateur n'est pas chargée en usine, mais vous pourrez commencer à la charger lorsque vous utiliserez l'adaptateur secteur.
- Page 23 Démarrage de votre ordinateur Insertion de la batterie Batterie (fournie) Appuyez sur le cache de la baie de batterie jusqu'à ce que vous entendiez un clic. Branchez l’adaptateur secteur sur l’ordinateur. Voir “Pour connecter l’adaptateur secteur.” Lorsque vous aurez connecté l'adaptateur secteur à l'ordinateur, la batterie commencera à...
- Page 24 Mise en route de l'ordinateur VAIO® Pour connecter l’adaptateur secteur Branchez le câble de l’adaptateur secteur dans le port d’entrée c.c. (DC IN). Connexion de l’adaptateur secteur à l’ordinateur adaptateur secteur (fourni) Cordon d’alimentation (fourni) Port d'entrée c.c. (DC IN) Branchez le cordon d’alimentation à...
- Page 25 Démarrage de votre ordinateur Ouverture de l'ordinateur Loquet de blocage Appuyez sur le bouton d'alimentation jusqu'à ce que le témoin d'alimentation s'allume. Mise sous tension de l'ordinateur Témoin d’alimentation Bouton d’alimentation ✍ Si vous maintenez le bouton d'alimentation enfoncé, l'ordinateur s'éteindra. Pour augmenter la luminosité...
- Page 26 Mise en route de l'ordinateur VAIO® Utilisation du pavé tactile L’ordinateur dispose d’un pointeur appelé pavé tactile. Ce pavé tactile intégré vous permet de désigner, de sélectionner, de faire glisser et de faire défiler des objets affichés à l’écran. Description du pavé tactile Emplacement du pavé...
- Page 27 En enregistrant votre ordinateur auprès de Sony, vous pourrez bénéficier d’un service d’assistance clientèle irréprochable et des avantages suivants : Assistance clientèle Sony — Parler à un technicien afin de régler divers ❑ problèmes concernant votre ordinateur.
- Page 28 Mise en route de l'ordinateur VAIO® Trouver le Guide d'utilisation de votre ordinateur VAIO Le Guide d'utilisation à l’écran de l'ordinateur VAIO® est un module d'aide en ligne avec fonction de recherche contenant des renseignements détaillés sur l'utilisation de votre nouvel ordinateur. Voici certains des sujets abordés dans le Guide d’utilisation de l’ordinateur VAIO®...
- Page 29 Configuration d'une connexion par ligne commutée Configuration d'une connexion par ligne commutée Cette section décrit les étapes de base pour la procédure de configuration de votre connexion par ligne commutée. L'Assistant de Connexion vous aidera à vous connecter à Internet, ainsi qu'à choisir un fournisseur d'accès Internet ou à reconfigurer un compte existant.
- Page 30 Mise en route de l'ordinateur VAIO® Éteindre votre ordinateur Si vous utilisez le bouton d'alimentation pour éteindre votre ordinateur, vous risquez de perdre des données. Pour éteindre correctement votre ordinateur sans perdre de données, exécutez les opérations suivantes : Pour éteindre votre ordinateur Fermez tous les programmes.
- Page 31 Accroître votre capacité informatique Cette section vous aide à augmenter la mémoire de votre ordinateur et à trouver diverses informations sur vos programmes préinstallés. Augmentation de la mémoire ❑ Trouver les programmes préinstallés ❑ Downloaded from: https://www.usersmanualguide.com/...
- Page 32 Mise en route de l'ordinateur VAIO® Augmentation de la mémoire Selon la configuration de l'ordinateur que vous avez acheté, il est possible que vous puissiez ajouter des modules de mémoire. Pour de plus amples renseignements sur la procédure d'installation, consultez le guide d'utilisation à l’écran de votre ordinateur VAIO®...
- Page 33 Précautions à prendre avec votre ordinateur Cette section vous indique comment utiliser votre ordinateur Sony en toute sécurité. Rangement de votre ordinateur ❑ Câbles et connexions ❑ Nettoyage de votre ordinateur ❑ Manipulation de l'écran à cristaux liquides ❑ Downloaded from:...
- Page 34 Dans ce cas, attendez au moins une heure avant de le mettre sous tension. En cas de problème, débranchez votre ordinateur et contactez votre Centre de service Sony. L’ordinateur émet des signaux radio de haute fréquence susceptibles de ❑...
- Page 35 Câbles et connexions Câbles et connexions Utilisez seulement l’équipement périphérique et les câbles d’interface ❑ indiqués. N’utilisez pas de câbles de connexion sectionnés ou endommagés. ❑ Si votre compagnie de téléphone se déplace pour une réparation jusqu'à ❑ votre domicile ou votre bureau et détermine que votre ordinateur est responsable de la panne, elle pourra vous facturer la réparation.
- Page 36 Mise en route de l'ordinateur VAIO® L’utilisation de l’ordinateur dans des conditions de basse température peut ❑ entraîner la formation d’une image résiduelle sur l’écran. Il ne s’agit en aucune façon d’un dysfonctionnement. Une fois l’ordinateur revenu à une température normale, l’écran retrouvera son aspect habituel. L’écran chauffe pendant son utilisation.
- Page 37 Utilisation des CD de réinstallation CD de réinstallation de système et d'applications ❑ Utilisation des CD de réinstallation ❑ Downloaded from: https://www.usersmanualguide.com/...
- Page 38 Si votre ordinateur ne possède pas de lecteur optique, utilisez un lecteur optique externe. CD de réinstallation d'applications Sony Electronics Inc. Ce CD vous permet de réinstaller des programmes et des pilotes s'ils sont endommagés ou effacés. CD de réinstallation de système Sony Electronics Inc.
- Page 39 Allez sur le bureau Microsoft® Windows®. Dans le lecteur optique de votre ordinateur, insérez le CD 1 de réinstallation d'applications Sony. L'utilitaire de réinstallation des applications se charge automatiquement. Dans la fenêtre de bienvenue VAIO, cliquez sur OK. Vous voyez apparaître la fenêtre Sony Application Recovery Program (programme de...
- Page 40 Mise en route de l'ordinateur VAIO® Cliquez sur l'onglet Matériel, puis sélectionnez Gestionnaire de périphériques. Avec le bouton droit de la souris, cliquez sur le périphérique inconnu ou sur le périphérique nécessitant une réinstallation des pilotes, puis cliquez sur Mettre à jour le pilote dans le menu contextuel abrégé. ✍...
- Page 41 CD, selon l'application ou le pilote que vous désirez réinstaller. Si vous avez des questions sur l'utilisation du ou des CD de réinstallation d'applications, rendez-vous sur http://www.sony.com/pcsupport ou contactez le service à la clientèle Sony au 1-888-4-SONY-PC.
- Page 42 Il est possible que votre système mette quelques minutes pour charger le ou les fichiers nécessaires. Il est possible qu'un écran bleu apparaisse durant le téléchargement. Insérez le CD de réinstallation de système Sony dans le lecteur optique. Le premier CD doit se trouver dans le lecteur avant de faire redémarrer l'ordinateur.
- Page 43 CD de réinstallation de système et d'applications Appuyez sur la touche flèche vers la droite pour sélectionner le menu Quitter. Enfoncez la touche flèche vers le bas pour choisir Utiliser les valeurs par défaut, puis appuyez sur Entrée. Vous voyez apparaître la fenêtre Confirmation de la configuration.
- Page 44 Mise en route de l'ordinateur VAIO® Downloaded from: https://www.usersmanualguide.com/...
- Page 45 VAIO®. De nombreux problèmes peuvent être résolus avec des solutions simples, alors essayez ces suggestions avant de contacter le service d'assistance technique Sony (http://www.sony.com/pcsupport). Dépannage de votre ordinateur ❑...
- Page 46 Mise en route de l'ordinateur VAIO® Dépannage de votre ordinateur Pourquoi mon ordinateur ne démarre-t-il pas? Assurez-vous que l'ordinateur est bien branché à une alimentation électrique ❑ sous tension et qu'il est allumé. Assurez-vous que le témoin d'alimentation confirme la mise sous tension de l'appareil. Pour de plus amples renseignements, voir “Démarrage de votre ordinateur”...
- Page 47 Choisissez Oui et appuyez sur Entrée. L'ordinateur redémarrera. ✍ Si ce problème revient souvent, contactez le service d'assistance technique Sony (http://www.sony.com/pcsupport). Pourquoi mon ordinateur affiche-t-il le message “Operating system not found” (impossible de trouver le système d'exploitation) lors du démarrage et pourquoi Windows ne démarre-t-il pas?
- Page 48 Mettez l’ordinateur hors tension. Retirez tous les périphériques connectés à l’ordinateur. Redémarrez l’ordinateur. Lorsque le logo Sony apparaît, appuyez sur F2. Vous verrez alors apparaître la fenêtre Configuration du BIOS. Appuyez sur la touche Flèche vers la droite pour sélectionner le menu Quitter.
- Page 49 Dépannage de votre ordinateur Si votre ordinateur ne s'éteint pas, appuyez simultanément sur ❑ Ctrl+Alt+Suppr. Vous verrez apparaître la boîte de dialogue Gestionnaire de tâches Windows et vous pourrez ensuite éteindre l'ordinateur à partir du menu Arrêter. Si l'ordinateur ne s'éteint toujours pas, enfoncez le bouton d'alimentation ❑...
- Page 50 Mise en route de l'ordinateur VAIO® Dépannage de l'écran à cristaux liquides Pourquoi l'écran à cristaux liquides de l'ordinateur est-il vide? Il est possible que l'écran de votre ordinateur s'éteigne si l'ordinateur est ❑ victime d'une panne d'alimentation ou s'il s'est placé en mode d'économie d'énergie (mise en veille normale ou mise en veille prolongée).
- Page 51 Dépannage de la souris et du pavé tactile Si vous éprouvez toujours des problèmes, assurez-vous qu'aucune autre ❑ souris n'est installée. Que dois-je faire si le pointeur ne se déplace pas lorsque j’utilise le pavé tactile? Essayez de faire redémarrer l’ordinateur. Exécutez les opérations suivantes : ❑...
- Page 52 Mise en route de l'ordinateur VAIO® Si vous n'arrivez toujours pas à utiliser le pointeur, faites redémarrer ❑ l'ordinateur. Trois méthodes s'offrent à vous pour faire redémarrer votre ordinateur : Appuyez sur la touche Windows , puis sur O. Lorsque vous verrez ❑...
- Page 53 Ce service offre un accès instantané à des informations permettant de régler divers problèmes courants. Tapez une description du problème et la base de données cherchera une solution en ligne. Vous pouvez accéder au service d'assistance technique Sony à l’adresse : http://www.sony.com/pcsupport. Downloaded from:...
- Page 54 Mise en route de l'ordinateur VAIO® Downloaded from: https://www.usersmanualguide.com/...
- Page 55 à l’entrée dépannage appareils à la sortie Écran à cristaux liquides arrêter l'ordinateur souris et pavé tactile assistance disque dur Sony indicateur assistance en ligne assistance technique Écran à cristaux liquides dépannage batterie manipulation charger trouver...
- Page 56 Mise en route de l'ordinateur VAIO® disque dur Port d’imprimante (parallèle) Verr Num Port Ethernet verrouillage des majuscules Port i.LINK verrouillage du défilement Port moniteur (VGA) 17, 18 interférence Port USB interférences radio ports Entrée c.c. (DC IN) i.LINK logiciels Parallèle (imprimante) trouver 17, 18...
- Page 57 interférence Verr Num verrouillage des majuscules Downloaded from: https://www.usersmanualguide.com/...
- Page 58 Downloaded from: https://www.usersmanualguide.com/...
- Page 59 Downloaded from: https://www.usersmanualguide.com/...
- Page 60 Printed in USA © 2003 Sony Electronics Inc. 4-676-793-01 Downloaded from: https://www.usersmanualguide.com/...
- Page 61 This file has been downloaded from: www.UsersManualGuide.com User Manual and User Guide for many equipments like mobile phones, photo cameras, monther board, monitors, software, tv, dvd, and othes.. Manual users, user manuals, user guide manual, owners manual, instruction manual, manual owner, manual owner's, manual guide, manual operation, operating manual, user's manual, operating instructions, manual operators, manual operator, manual product, documentation manual, user maintenance, brochure, user reference, pdf manual Downloaded from:...