Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Pulvérisaｔeur haute pression À ESSENCE
039-8568-2
Merci d'avoir choisi un de nos pulvérisateurs. Pour
assurer la meilleure expérience possible, veuillez lire
le présent guide au complet. Si vous avez besoin
d'aide, n'hésitez pas à communiquer avec le service à
la clientèle de Simoniz au numéro suivant :
1-866-4SIMONIZ
(1-866-474-6664)
N'hésitez pas à nous contacter.
Nous sommes là pour vous aider.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Simoniz 039-8568-2
Sommaire des Matières pour Simoniz 039-8568-2
- Page 1 Merci d’avoir choisi un de nos pulvérisateurs. Pour assurer la meilleure expérience possible, veuillez lire le présent guide au complet. Si vous avez besoin d’aide, n’hésitez pas à communiquer avec le service à la clientèle de Simoniz au numéro suivant : 1-866-4SIMONIZ (1-866-474-6664) N’hésitez pas à...
-
Page 2: Table Des Matières
Tabledes matières 1. Consignes de sécurité.....................3 1.1 Définitions......................3 1.2 Consignes de sécurité ..................3 1.3 Utilisation prévue ....................7 2. Principaux composants...................8 3. SCHÉMA modèle assemblé..................10 4. Instructions d’assemblage..................12 5. Instructions d’utilisation..................15 5.1 Utilisation des buses....................15 5.2 Alimentation en eau (froide seulement)...............15 5.3 Réglage de la pression de jet................15 5.4 Utilisation du pulvérisateur...................15 5.5 Nettoyage avec détergents..................16... -
Page 3: Consignes De Sécurité 3
Consignes De Sécurité 3 GAZ TOXIQUES 1. C ONSIGNES ÉCURITÉ Signale la présence possible de gaz toxiques qui peuvent être mortels ou LISEZ ATTENTIVEMENT ET nuisibles à la santé. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ! Ne tentez pas d’utiliser cet appareil tant que MATIÈRES INFLAMMABLESOU vous n’avez pas lu les consignes de sécurité... -
Page 4: Consignes De Sécurité
Consignes De Sécurité 1.2 Mises en garde ATTENTION : MOTEUR ET SILENCIEUX CHAUDS DANGER–SÉCURITÉ DU LE MOTEUR ET LE SILENCIEUX MILIEU DE TRAVAIL ET GAZ SONT TRÈS CHAUDS DURANT D’ÉCHAPPEMENT ET APRÈS L’EMPLOI.ÉVITEZ • Assurez-vous que la zone de travail est propre et bien éclairée.Les endroits sombres D’Y TOUCHER TANT QU’ILS et encombrés invitent les accidents. -
Page 5: Matières Toxiques Et Inflammbles
Consignes De Sécurité 5 1.2 Mises en garde UTILISATION SÉCURITAIRE DU MOTEUR MATIÈRES TOXIQUES ET • Certains composants contiennent des produits INFLAMMBLES chimiques qui peuvent causer le cancer, des • L’essence est un liquide très inflammable dont les malformations congénitales et des troubles du système vapeurs peuvent exploser. -
Page 6: Attention - Consignes De Sécurité Spécifiques
Consignes De Sécurité 1.2 Mises en garde CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES ATTENTION - CONSIGNES DE • Le jet produit par le pulvérisateur est très puissant. SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES Pour éviter les blessures et les dommages, n’utilisez • Évitez les situations dangereuses.Utilisez que des accessoires (pistolet, buse, lance, tuyau, l’appareil sur une surface sèche, stable et de etc.) dont la pression nominale est égale ou... - Page 7 POSSIBILITÉS D’UTILISATION Tondeuse Véhicule Escaliers Clôture Terrasse ou patio Plancher de garage Entrée Deuxième étage Parement Préparation des surfaces à peindre...
- Page 8 30 pi (9m)
-
Page 10: Schéma Modèle Assemblé
Schéma Modèle Assemblé 3. S CHÉMA ODÈLE SSEMBLÉ... - Page 11 Schéma Modèle Assemblé 11 3. P RINCIPAUX OMPOSANTS Réf. Description Réf. Description Buses (5) Interrupteur du moteur Verrou de détente Poignée du lanceur Bouchons de réservoir à Pistolet avec lance détergent Silencieux Cadran à détergent Tuyau haute pression 30 pi Filtre à...
-
Page 12: Instructions D'assemblage
Instructionsd’assemblage NSTRUCTIONS ’ASSEMBLAGE Assemblée Roues REMARQUE: Assurez-vous qu’il y ait assez d’air dans les roues avant de les assembler, sinon, remplissez-les à 25lb/po2. Soulevez le châssis (A) d’une main, puis posez l’une des roues (B) en Assemblage Du Cadre enfonçant le bouton à ressort de Déposez la poignée (C) à... - Page 13 Instructionsd’assemblage 13 Assemblée Crochet De Tuyau Attachez le support de tuyau (H) à l'arrière du panneaujusqu'àcequ'elleglisse en place. Assemblage Du Cadre Faites pivoter la poignée (C) vers le haut, puis serrez fermement l’embout (F). Répétez le processus de l’autre côté. Lien de Tuyau de Jardin Détachez le raccordrapided'entréed'eau de la...
-
Page 16: Instructions D'utilisation
Instructions D’utilisation • Rincez la surface à l’eau claire avec un jet haute pression. 5.5 Nettoyage Avec Détergents IMPORTANT MISE EN GARDE Ce pulvérisateurdoit être utilisé avec des détergents Un détergent qu’on laisse sécher sur une surface spécialement conçus à cet effet.N’utilisez jamais de peinte risque d’endommager cette dernière. -
Page 17: Moteur
Moteur 17 6. Moteur MISE EN GARDE • Assurez-vous qu’il y a assez d’essence dans le réservoir avant d’utiliser le pulvérisateur. 6.1 VÉRification Du Niveau D’Huile • • Utilisez de l’essence sans plomb dont l’indice d’octane est d’au moins87. IMPORTANT •... -
Page 19: Inspection, Remplacement Et Nettoyage De La Bougie
Nettoyage Et Entretien 19 IMPORTANT L’huile usée doit être éliminée de façon responsable. Vous ne devez jamais la jeter l’huile aux ordures. Renseignez-vous auprès de votre gouvernement local, d’une station-service ou de votre magasin Canadian Tire pour savoir comment procéder. VÉRification Du Filtre À... -
Page 22: Nettoyage Le Carburateur
9. D ÉPANNAGE REMARQUE: Si le guide de dépannage ne vous permet pas de régler le problème, communiquez avec le service à la clientèle SIMONIZ (1-866-474-6664). Ne retournez pas l’appareil au magasin avant d’avoir communiqué avec nous. PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION L’interrupteur est à... - Page 23 Dépannage 23 PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Pas de buse à la lance. Posez une buse sur la lance. Ouvrez le robinet et assurez-vous que le Pas d’alimentation en eau. tuyau n’est pas pincé ni obstrué. Assurez-vous que le robinet est Alimentation en eau complètement ouvert (pression minimum insuffisante.
-
Page 24: Garantie Limitée
La garantie est nulle si l’article est utilisé à des fins commerciales, locatives ou industrielles. Si vous avez d’autres questions, visitez notre site Web (www.simoniz.ca) ou composez le 1 866 4SIMONIZ (1 866 474-6664). Importé par Trileaf Distribution Trifeuil, Toronto, Canada M4S 2B8... -
Page 25: Vue Éclatée
Vue éclatée 25 11. V É CLATÉE...