Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

Metall-Allesschneider MA 451 CB
Metalen-allessnijder • Trancheuse en métal • Affettatrice universale in metallo • Cortadora metálica
universal • All-purpose metal food slicer • Krajalnica metalowa • Univerzális fém szeletelő • Універсальний
металевий станок для нарізання • Ломтерезка металлическая • ‫الجهاز املعدين لتقطيع الطعام‬
Bedienungsanleitung/Garantie
Handleiding • Mode d'emploi • Istruzioni per l'uso • Instrucciones de uso
Operating Instructions • Instrukcja obsługi / Gwarancja
Használati útmutató • Інструкція з експлуатації
Руководство пользователя • ‫دليل التشغيل‬

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BOMANN MA 451 CB

  • Page 2: Table Des Matières

    DEUTSCH ENGLISH Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ........Seite Overview of controls ............ Page Bedienungsanleitung ..........Seite Instructions for use ............Page 25 Technische Daten ............Seite Technical data .............. Page 28 Garantie ..............Seite Disposal ............... Page 28 Entsorgung ..............Seite NEDERLANDS JĘZYK POLSKI Inhoud...
  • Page 13: Consignes Générales De Sécurité

    Mode d’emploi N’utilisez pas l’appareil en plein air. Tenez l’appareil à l’écart de la chaleur, du soleil, de l’humidité (ne le plon- Nous vous remercions d’avoir choisi l’un de nos gez jamais dans un liquide) et protégez-le des angles produits. Nous espérons que l’appareil vous apportera vifs.
  • Page 14: Présentation Des Éléments De Commande

    AVERTISSEMENT : risque de blessure ! • Ne réparez pas l’appareil vous-même. Prenez contact avec un technicien agréé. Afin d’éviter les risques, un câble d’alimen- tation endommagé doit être remplacé par un câble équivalent fourni uniquement par le constructeur, notre service après- vente ou tout autre spécialiste qualifié. • Cet appareil ne doit pas être utilisé par les enfants. • Gardez l’appareil et son cordon d’alimentation hors de la portée des enfants. • Ne pas laisser les enfants jouer avec cet appareil. • Les appareils peuvent être utilisés par des déficients physiques, sensoriels ou mentaux, et des personnes ayant peu de connaissances et/ou d’expérience, à la condition qu’ils soient surveillés, ou sachent comment l’utiliser en toute sécurité, et qu’ils aient compris les risques encourus.
  • Page 15: Utilisation

    Le fabricant décline toute responsabilité quant à d’éventuels 4. Allumez l’appareil en mettant l’interrupteur sur ON. dommages induits par une utilisation non conforme. Mettez l’interrupteur sur OFF pour éteindre l’appareil. 5. Tenez fermement le pousse-talon d’une main, et utilisez-le pour pousser doucement vos aliments Déballage de l’appareil à...
  • Page 16: Niveau De Bruit

    Le niveau sonore a été mesuré auprès d’un opérateur (LpA) en conformité avec la norme DIN EN ISO 3744. Niveau sonore mesuré : 69,0 dB(A) (aucune limite) Caractéristiques techniques Modèle : ..............MA 451 CB Alimentation : ..........230 V~, 50 Hz Consommation : ..........150 W max. Classe de sécurité : ............II Fonctionnement bref : ..........10 minutes Poids net : ............env.
  • Page 50 MA 451 CB www.bomann.de Internet: www.bomann.de...

Table des Matières