Publicité
36 / 130 - 5.4 Installer la vanne à raccords soudés
5.4 Installer la vanne à raccords soudés
Contrainte du ressort dans la vanne (NC)
Lors du démontage de la jonction par serrage au niveau de l'entraînement ou du
corps de vanne, la libération de la précontrainte élastique entraîne un soulèvement
brusque de l'entraînement qui peut provoquer des blessures.
●
Déformations de soudage
Un corps peut se déformer au soudage.
●
Conditions
1.
2.
3.
4.
5. INFO
6.
Þ
INFO
0000000607 - 002 - FR
Par conséquent, avant de démonter la jonction par serrage, supprimez la con-
trainte du ressort en envoyant de l'air comprimé dans le mécanisme, max. 8 bar.
Placer et souder la tubulure du corps de vanne avec le tuyau et le corps de vanne
sans laisser d'espaces et sans tension.
La tuyauterie est vidée et si nécessaire, nettoyée ou rincée.
●
Le tronçon de tuyau pour la vanne à monter est séparé du reste du système de
●
conduite.
Supprimez la contrainte élastique.
Démonter l'insert de vanne, voir
Soudez les corps de vanne sans les joints toriques en évitant les contraintes; pour
cela :
3.1
Alignez et pointez le corps de vanne.
3.2
Balayez le corps de vanne de l'intérieur avec un gaz de formation afin de
chasser l'oxygène du système.
3.3
Souder le corps de vanne dans la tuyauterie, si nécessaire en utilisant un mé-
tal d'apport.
®
Lorsque cela est possible techniquement, utiliser un procédé de soudage orbi-
tal TIG par impulsions, conformément à la directive EHEDG D.35.
Passivez le cordon de soudure près le soudage.
Lors du montage, les joints toriques du corps de vanne doivent toujours être rem-
placés afin d'assurer l'étanchéité ultérieure de la vanne.
Installez les joints.
En fonction du sens de fermeture de l'actionneur :
6.1
Actionneur à fermeture par ressort (NC) : aérer l'actionneur. Monter la vanne.
Dépressuriser l'actionneur pour abaisser le disque de vanne.
6.2
Actionneur à ouverture par ressort (NO) : Monter la vanne.
La vanne est installée avec le raccord à souder.
Soudage : Nous conseillons d'effectuer les travaux de soudage en utilisant
la technique de soudage orbital automatique. Toutes les opérations de sou-
dage doivent être réalisées uniquement par des soudeurs habilités ou des
opérateurs machine (soudeurs par soudage orbital).
AVERTISSEMENT
PRUDENCE
9.5.2 Retirer l'insert de vanne du corps de vanne .
Publicité
