Page 1
Caméra réseau bullet infrarouge Manuel d'utilisation Version V1.0 Date 20/11/2014...
Page 3
Infrared Bullet Network Camera User Manual Précautions Précautions Précautions Comprenez entièrement ce document avant d'utiliser ce dispositif et respectez à la lettre les instructions figurant dans ce document lorsque vous utilisez ce dispositif. Si vous installez ce dispositif dans des lieux publics, placez une affiche « Vous êtes entré dans une zone de surveillance électronique »...
Page 4
Infrared Bullet Network Camera Précautions User Manual Respectez à la lettre les exigences d'installation lors de l'installation du dispositif. Le fabricant ne peut être tenu responsable d'un endommagement du dispositif causé par le non-respect de ces exigences par les utilisateurs. Conformez-vous strictement aux normes locales de sécurité...
Page 5
Infrared Bullet Network Camera User Manual Précautions Si le dispositif est installé à l'extérieur, prenez des mesures adéquates pour le protéger des insectes et de l'humidité afin d'éviter la corrosion du circuit imprimé susceptible de nuire à la surveillance. Retirez la fiche d'alimentation si le dispositif reste inactif pendant une longue durée.
Page 6
Infrared Bullet Network Camera Sommaire User Manual Sommaire Precautions ............Fehler! Textmarke nicht definiert. 1 Overview ............Fehler! Textmarke nicht definiert. 1.1 Product appearance ..........Fehler! Textmarke nicht definiert. 1.2 Multi-head cable ............Fehler! Textmarke nicht definiert. ...
Page 7
Infrared Bullet Network Camera User Manual 1 Vue d'ensemble Vue d'ensemble 1.1 Aspect du produit Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. montre l'aspect de la caméra réseau bullet infrarouge. Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. décrit les composants de la caméra. Figure 1-1 Caméra réseau bullet infrarouge Tableau 1-1 Description des composants N°...
Page 8
Infrared Bullet Network Camera 1 Vue d'ensemble User Manual Figure 1-2 Câble multi-têtes simple Tableau 1-2 Description du câble multi-têtes N° Couleur Port Description Port d'accès Se raccorde à un câble Ethernet au réseau standard. Port Se raccorde à une alimentation 12 V à d'alimentation courant continu (CC).
Page 9
Infrared Bullet Network Camera User Manual 1 Vue d'ensemble Fonctionnalités Fonctionnalités réseau Prend en charge la suite complète de protocoles TCP/IP. Prend en charge les données vidéo, audio et d'alarme. Offre un navigateur Web intégré et prend en charge l'accès via Internet Explorer. ...
Page 10
Infrared Bullet Network Camera 2 Dimensions du dispositif User Manual Dimensions du dispositif Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. montre les dimensions de la caméra réseau bullet infrarouge. Figure 2-1 Dimensions (unité : mm) Version V1.0 (2014-11-20)
Page 11
Infrared Bullet Network Camera User Manual 3 Installation du dispositif Installation du dispositif 3.1 Préparation de l'installation Lors de l'installation de la caméra, vous aurez besoin des outils et accessoires suivants, énumérés dans le Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden.. Vous ne devez préparer que les outils indiqués, étant donné...
Page 12
Infrared Bullet Network Camera 3 Installation du dispositif User Manual 3.2 Mode d'installation La caméra réseau bullet infrarouge peut être installée au plafond ou au mur. Vous pouvez choisir un mode d'installation selon les exigences du site. Si la caméra est installée sur un mur en béton, installez les boulons à...
Page 13
Infrared Bullet Network Camera User Manual 3 Installation du dispositif mur est plane et que les chevilles en plastique sont alignées avec la surface du mur comme indiqué sur la Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden.. Figure 3-2 Installation de l'étiquette de positionnement Étape 4 Placez les quatre trous du cache inférieur en face des chevilles blanches en plastique, utilisez les vis autotaraudeuses blanches inoxydables de 27 mm pour fixer la caméra au mur comme indiqué...
Page 14
Infrared Bullet Network Camera 3 Installation du dispositif User Manual Figure 3-4 Ajustement de l'angle de vue ----Fin Version V1.0 (2014-11-20)
Page 15
Infrared Bullet Network Camera User Manual 4 Configuration rapide Configuration rapide 4.1 Ouverture et fermeture de session Vous devez utiliser Internet Explorer 6 ou une version ultérieure pour accéder au système de gestion Web ; sinon, certaines fonctions peuvent être indisponibles. Système d'ouverture de session Étape 1 Ouvrez Internet Explorer, saisissez l'adresse IP de la caméra IP (valeur par défaut : 192.168.1.168) dans la barre d'adresses et appuyez sur Entrée.
Page 16
Infrared Bullet Network Camera 4 Configuration rapide User Manual Le nom d'utilisateur par défaut est ADMIN. Le mot de passe par défaut est 1234. Modifiez le mot de passe lorsque vous ouvrez une session sur le système pour la première fois afin de garantir la sécurité...
Page 17
Infrared Bullet Network Camera User Manual 4 Configuration rapide N° Élément Description Vous pouvez afficher les vidéos de lecture uniquement lorsque la carte SD contient des vidéos. Vous pouvez choisir un menu pour régler les paramètres Configuration du dispositif, y compris les informations sur le dispositif, les flux audio et vidéo, le réglage d'alarme et la fonction de masque de vie privée.
Page 18
Infrared Bullet Network Camera 4 Configuration rapide User Manual Figure 4-3 Ajout d'un site de confiance 2. Dans Internet Explorer, sélectionnez Outils > Options Internet > Sécurité > Personnaliser le niveau et réglez Télécharger les contrôles ActiveX non signés et Contrôles d'initialisation et de script ActiveX non marqués comme sécurisés pour l'écriture de scripts sous Contrôles ActiveX et plug-ins sur Activer comme indiqué...
Page 19
Infrared Bullet Network Camera User Manual 4 Configuration rapide La page d'ouverture de session s'affiche lorsque le contrôle est chargé. 4.3.2 Téléchargement du contrôle correct dans Internet Explorer Préparation L'utilisateur utilise la vidéo de navigation d'Internet Explorer. La page de vidéo en direct fait apparaître le message « Cliquez pour lire la vidéo en ...
Page 20
Infrared Bullet Network Camera 4 Configuration rapide User Manual Figure 4-6 Astuces relatives au téléchargement du contrôle Cliquez sur le message « Cliquez ici pour utiliser Flash pour la vidéo en direct » et passez à l'interface de téléchargement du contrôle ActiveX. Une fois le téléchargement terminé, vous pouvez regarder la vidéo de façon plus fluide.
Page 21
Infrared Bullet Network Camera User Manual 4 Configuration rapide Procédure Étape 1 Sélectionnez Configuration > Dispositif > Réseau local. La page Réseau local s'affiche comme indiqué sur la Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden.. Figure 4-7 Page Réseau local Étape 2 Réglez les paramètres en fonction du Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden..
Page 22
Infrared Bullet Network Camera 4 Configuration rapide User Manual Paramètre Description Réglage Adresse IP Adresse IP du dispositif [Méthode de réglage] pouvant être réglée selon le Saisissez une valeur besoin. manuellement. [Valeur par défaut] 192.168.1.168 Masque de sous- Masque de sous-réseau de [Méthode de réglage] réseau l'adaptateur réseau.
Page 23
Infrared Bullet Network Camera User Manual 4 Configuration rapide nouvelle adresse IP » s'affiche. Utilisez la nouvelle adresse IP pour ouvrir une session sur le système de gestion Web. Si le message « Paramètre invalide » s'affiche, réglez correctement les paramètres. ...
Page 24
Infrared Bullet Network Camera 5 Spécifications techniques User Manual Spécifications techniques Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. indique les spécifications techniques de la caméra. Tableau 5-1 Spécifications techniques Élémen Paramètres Description Fonction Capteur Capteur CMOS 1/3" d'image caméra Norme vidéo Configurable Pixels effectifs 2688 (H) ×1520 (V)
Page 25
Infrared Bullet Network Camera User Manual 5 Spécifications techniques Élémen Paramètres Description Objectif Type d'objectif Objectif zoom Longueur focale de 3,0-12 mm l'objectif Diaphragme auto Angle de vue Fonction Distance infrarou 20 m infrarouge Interface Interface Port Ethernet 10/100 Mbit/s RJ-45 à adaptation externe réseau automatique...
Page 26
Infrared Bullet Network Camera 5 Spécifications techniques User Manual Élémen Paramètres Description Intercom Réseau Protocole IPv4, RTSP/RTP/RTCP, TCP/UDP, HTTPS, DHCP, réseau DNS, DDNS, PPPoE, SMTP Mode de Monodiffusion diffusion Nombre d'utilisateurs 6 (jusqu'à deux vidéos 1080p) en accès simultané Fonction Mode couloir Prise en charge Vidéo Prise en charge...
Page 27
Infrared Bullet Network Camera User Manual 5 Spécifications techniques Élémen Paramètres Description Niveau de IP66 protection Environnement -20-70 ℃ de stockage Caractér Dimensions 264,5mm (D) x 80.3mm (H) istiques physique Poids net 0,78 kg Version V1.0 (2014-11-20)
Page 28
Fehler! Verwenden Sie die Registerkarte 'Start', um 标题 7 dem Text zuzuweisen, der hier angezeigt werden soll.Fehler! Verwenden Sie die Registerkarte 'Start', um 标题 7 dem Text zuzuweisen, der hier Infrared Bullet Network Camera angezeigt werden soll. User Manual Déclaration des substances dangereuses Substance ou élément dangereux Chrome Biphényles...