1. À propos de ce document
1.1 Fonction de ce document
Le document concerne uniquement cette IRVE (Terra AC), incluant les variantes et options indiquées en
section 11.1. L'Infrastructure de recharge de véhicule électrique est désormais désignée dans ce
document comme l'IRVE.
Le document offre des informations nécessaires à l'accomplissement des tâches suivantes :
•
Installation
•
Mise en service
1.2 Groupe cible
Le document est destiné aux installateurs qualifiés.
Pour une description des qualifications requises, voir la section 3.2.
1.3 Historique des révisions
Version
001
002
003
1.4 Langue
Les instructions d'origine de ce document sont en anglais (EN-US). Toutes les autres versions de langue
sont des traductions des instructions d'origine.
1.5 Illustrations
Il n'est pas toujours possible de présenter la configuration de votre IRVE. Les illustrations de ce
document présentent une configuration standard. Elles sont réservées à des fins d'instructions et
de description.
1.6 Unités de mesure
Les unités de mesure du système international (système métrique) sont employées. Si nécessaire,
le document affiche d'autres unités entre parenthèses () ou dans des colonnes séparées des tables.
1.7 Conventions typographiques
Les listes et étapes de procédure présentent des numéros (123) ou des lettres (abc) si l'ordre est
important.
1.8 Mode d'emploi de ce document
1. Assurez-vous de connaître la structure et le contenu de ce document.
2. Lisez le chapitre relatif à la sécurité et assurez-vous de connaître toutes les instructions.
3. Suivez les étapes des procédures intégralement et dans le bon ordre.
4. Conservez le document à un endroit sûr et facilement accessible. Ce document forme partie
de l'IRVE.
Date
Description
Mars 2020
Version initiale
Avril 2021
Révision complète de document
Juin 2022
Mise à jour de la révision de PACCAR
7