DeWalt DXDP910400 Manuel D'utilisation page 22

Français
e ) Toujours s'assurer que les mousquetons sont bien
fermés et verrouillés.
f ) Toujours s'assurer que la fermeture à boucles et à
crochets est bien fixée.
g ) S'assurer que les mousquetons de la longe sont
correctement fixés et fixés avant l'utilisation et après
chaque transfert.
h ) Ranger ce produit loin des outils et autres objets qui
pourraient endommager le produit.
i ) Le mousqueton se verrouille de façon sécuritaire.
À NE PAS FAIRE
a ) Pour les outils pesant plus de 2,26 kg (5 lb),
ne pas fixer cet outil au corps humain à moins
d'une autorisation spécifique conformément aux
instructions du produit.
b ) Ne pas enrouler l'attache de l' o util autour de bords
coupants ou rugueux.
c ) Ne jamais modifier ou altérer la longe à outils.
d ) Ne jamais modifier un outil ou un emplacement
d'ancrage primaire.
e ) Ne jamais faire de nœud dans un câble d'attache
d' o util.
f ) Ne jamais remettre la longe à outil sur elle-même,
sauf indication contraire.
g ) Ne pas connecter plus d'un outil à chaque longe à
outils.
40
h ) Ne pas utiliser ce produit s'il nuit à l' é tat de
fonctionnement sécuritaire de l' o util ou à
l' e mplacement d'ancrage, y compris la protection
individuelle contre les chutes.
i ) La longe à outil ne doit pas être utilisée comme
câble stabilisateur ni être utilisée pour suspendre
statiquement les outils et l' é quipement.
j ) Ne jamais serrer le cordon ou le mousqueton autour
du poignet.
k ) Si vous n'arrivez pas à trouver un point de
connexion approprié sur l'outil, ne pas connecter la
longe.
l ) Ne prolongez pas la longueur de la longe avec une
autre longe, ficelle ou corde, etc
AVERTISSEMENT :
Garder la longe à outil
propre et exempte de débris. Nettoyer avec
un chiffon humide et un savon doux, essuyer
l'excédent et bien sécher. Ne pas utiliser de
solvants.
AVERTISSEMENT :
Ne pas transporter d'objets
par la longe.
AVERTISSEMENT :
L'utilisateur doit peser
l'outil à attacher pour s'assurer qu'il ne dépasse
pas la capacité maximale de travail sécuritaire
de la longe à outil ou de toute partie du système
d'attache. L'utilisateur doit également consulter
l'étiquette ou le manuel de l'utilisateur pour obtenir
des renseignements sur la capacité maximale.
INSPECTION
a ) Une inspection visuelle est essentielle avant
d'utiliser tout équipement D WALT.
E
b ) Avant chaque utilisation, s'assurer de ne pas trouver
de signe de coupure, d'usure, de décoloration, de
corrosion, etc. En cas de doute, l' é quipement doit être
remplacé.
c ) Ne pas utiliser cet équipement au-delà de sa limite
de poids.
d ) Toujours vérifier la connexion avant chaque
utilisation.
e ) Les longes à outils qui ont été utilisées pour
empêcher la chute d'un outil doivent être mises hors
service. Toujours vérifier la connexion avant chaque
utilisation.
f ) Les longes à outils qui ont été utilisées pour
empêcher la chute d'un outil doivent être mises hors
service.
g ) Toujours vérifier la connexion avant chaque
utilisation.
h ) Ne pas modifier ou utiliser d'une manière autre que
celle indiquée dans ce manuel.
i ) Le tissu et les coutures ne sont pas coupés, tirés ou
effilochés.
j ) Ne pas utiliser si elle est endommagée ou si elle ne
fonctionne pas correctement.
Français
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
a ) Il est important de prendre les précautions
appropriées pour assurer la sécurité et la longévité
du câble d'attache de l' o util. Avant et après chaque
utilisation, enlever toute la saleté, les matériaux
corrosifs et autres contaminants de la longe pour
outils D WALT.
E
b ) Ne pas enrouler l'attache autour de bords coupants
ou rugueux. La longe à outil ne doit pas être utilisée
avec des lames, des couteaux, etc.
ENTREPOSAGE ET TRANSPORT
a ) Lorsqu'il n'est pas utilisé, entreposez l' é quipement
là où il ne sera pas affecté par la chaleur, la lumière,
l'humidité excessive, les produits chimiques ou d'autres
éléments corrosifs.
b ) Le produit doit être conservé et transporté dans
son emballage d' o rigine ou dans un emballage
hermétique.
MISE AU REBUT
a ) En cas d'usure ou de dommage, le produit doit être
retiré du service et détruit. À l'aide de ciseaux, couper
le tissu pour le démonter.
41