Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

MARQUE: ZANUSSI
REFERENCE: ZI 920/9 KA/DF
CODIC: 1565052

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Zanussi ZI 920/9 KA

  • Page 1 MARQUE: ZANUSSI REFERENCE: ZI 920/9 KA/DF CODIC: 1565052...
  • Page 2 KÜHL- GEFRIERSCHRANK REFRIGERATEUR- CONGELATEUR TWEEDEURS- KOELKAST FRIDGE-FREEZER ZI 920/9 KA BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTION BOOKLET 2222 249-14...
  • Page 3 AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Conservez cette notice dÕutilisation avec votre ¥ NÕessayez jamais dÕenlever le givre avec un objet appareil. Si lÕappareil devait •tre vendu ou cŽdŽ ˆ mŽtallique, vous risqueriez dÕendommager une autre personne, assurez-vous que la notice irrŽmŽdiablement lÕŽvaporateur rendant du m•me dÕutilisation lÕaccompagne.
  • Page 4 DŽposez-les dans une dŽchetterie prŽvue ˆ cet effet Respect des r•gles (renseignez-vous aupr•s des services de votre commune) pour quÕils pulssent •tre rŽcupŽrŽs et dÕhygi•ne alimentaire recyclŽs ¥ Le syst•me frigorifique et lÕisolation de votre ¥ Retirez les emballages du commerce avant de appareil ne contiennent pas de C.F.C.
  • Page 5 SOMMAIRE A lÕattention de lÕutilisateur A lÕattention de lÕinstallateur Avertissements importants CaractŽristiques techniques Utilisation Installation Mise en service Emplacement Le thermostat Branchement Žlectrique Emplacement des denrŽes Instructions pour lÕencastrement Compartiment rŽfrigŽrateur Compartiment congŽlateur Conditions de garantie ElŽments modulables Entretien et nettoyage Service apr•s vente DŽgivrage Nettoyage...
  • Page 6 UTILISATION Mise en service Remarque 1: La tempŽrature ˆ lÕintŽrieur de lÕappareil est Votre appareil Žtant destinŽ au stockage des fonction de plusieurs facteurs, tels que la aliments, prenez la prŽcaution de nettoyer lÕintŽrieur tempŽrature ambiante, la quantitŽ de denrŽes avec de lÕeau ti•de et un savon inodore (produit stockŽes, la frŽquence dÕouverture des portes, utilisŽ...
  • Page 7 Emplacement des denrŽes Zone la plus froide Vous obtiendrez une meilleure conservation de vos aliments si vous les placez dans la zone de froid convenant le mieux ˆ leur nature. La zone la plus froide du compartiment rŽfrigŽrateur se situe au niveau de la clayette infŽrieure en verre.
  • Page 8 Compartiment congŽlateur Assurez-vous que lÕemballage des aliments est intact et quÕil ne prŽsente aucune trace dÕhumiditŽ, Comment congeler signe dÕun dŽbut de dŽcongŽlation. Votre appareil porte le sigle normalisŽ PrŽvoyez un temps rŽduit au minimum pour leur 4 Žtoiles cÕest-ˆ-dire quÕil vous permet de congeler transport du magasin dÕalimentation ˆ...
  • Page 9 Clayettes amovibles Les glissi•res se trouvant sur les parois de la cuve vous permettent de positionner les clayettes ˆ diffŽ- rentes hauteurs, selon vos besoins. Pour une meilleure utilisation de lÕespace vous pouvez superposer les demi-clayettes avant aux demi- clayettes arri•re. D338 Balconnets Il est possible de modifier la position en hauteur des...
  • Page 10 ENTRETIEN ET NETTOYAGE DŽgivrage Compartiment rŽfrigŽrateur Le dŽgivrage du compartiment rŽfrigŽrateur sÕeffectue AUTOMATIQUEMENT ˆ chaque arr•t du compresseur. LÕeau de dŽgivrage est ŽvacuŽe dans un bac situŽ ˆ lÕarri•re de lÕappareil o• elle sÕŽvapore. Cette opŽration ne nŽcessite aucune intervention de votre part. Compartiment congŽlateur PŽriodiquement (toutes les 2 ou 3 semaines) ˆ...
  • Page 11 Nettoyage Remplacement de lÕampoule Ne procŽdez au nettoyage quÕapr•s avoir dŽbranchŽ lÕappareil. Pour remplacer lÕampoule II est indispensable de maintenir votre appareil en parfait Žtat de propretŽ. ¥ DŽbranchez lÕappareil. NÕutilisez jamais de produits abrasifs ou ¥ DŽvissez la vis de fixation du diffuseur. caustiques, ni dÕŽponges avec grattoir pour procŽder au nettoyage intŽrieur et extŽrieur de ¥...
  • Page 12 EN CAS DÕANOMALIE DE FONCTIONNEMENT La fabrication de votre appareil a fait lÔobjet de nombreuses vŽrifications. Cependant, si vous constatez une anomalie de fonctionnement, consultez le tableau ci-dessous avant dÕappeler le service apr•s vente. Sympt™mes Solutions LÕappareil vibre VŽrifiez que: ¥...
  • Page 13 A LÕATTENTION DE LÕINSTALLATEUR CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Dimensions dÕencastrement Hauteur mm 1780 Largeur mm Profondeur mm Pouvoir de congŽlation kg/24h Autonomie, en cas de panne, heures Cet appareil est conforme aux Directives Communautaires suivantes: -73/23 CEE 19/02/73 (Basse Tension) et modifications successives; -89/336 CEE 03/05/89 (CompatibilitŽ...
  • Page 14 Branchement Žlectrique Contr™lez, avant de brancher lÕappareil, que le voltage et la frŽquence indiquŽs sur la plaque signalŽtique correspondent ˆ ceux de votre rŽseau. TolŽrance admise: ±6%. Pour lÕadaptation de lÕappareil ˆ des voltages diffŽrents, lÕadjonction dÕun autotransformateur dÕune puissance adŽquate est indispensable. Il faut absolument brancher l'appareil ˆ...
  • Page 15 Instructions pour lÕencastrement RŽversibilitŽ des portes LÕappareil est livrŽ avec lÕouverture ˆ droite. Pour changer le sens dÕouverture de la porte suivez les indications ci-dessous avant lÕinstallation. 1. DŽvissez le pivot supŽrieur et enlevez la charni•re 2. DŽgagez la porte supŽrieure 3.
  • Page 16 Il est Žgalement nŽcessaire que la niche soit ŽquipŽe dÕun conduit dÕaŽration ayant les mesures suivantes: profondeur 50 mm largeur 540 mm PR01 Glissez lÕappareil dans la niche. Poussez ˆ fond jusquÕau contact de la butŽe (A) avec le meuble. D023 Ouvrez la porte et appuyez lÕappareil contre le meuble de cuisine, du c™tŽ...
  • Page 17 Appliquez le joint ˆ pression, entre lÕappareil et le meuble. D726 SŽparer les pi•ces A, B, C, D comme lÕindique de la figure. PR266 Poser la glissi•re (A) sur la partie interne de la porte du meuble dessus et dessous comme lÕindique la figure et marquer la position des trous externes.
  • Page 18 Ouvrir la porte de lÕappareil et celle du meuble ˆ 90¡ environ. Introduire lÕŽquerre (B) dans la glissi•re (A). Tenir ensemble la porte de lÕappareil et celle du meuble et marquer la position des trous comme lÕindique la figure. Enlever les Žquerres et pratiquer des trous de 2 mm de Æ...
  • Page 19 FRANCE POUR LES APPAREILS COMMERCIALISES PAR LA CONDITIONS DE GARANTIE Garantie contractuelle fausse manoeuvre, nŽgligence, installation dŽfectueuse ou non conforme aux r•gles et Pendant 1 an ˆ compter de la mise en service, le prescriptions imposŽes par les organismes de constructeur remplacera les pi•ces dŽfectueuses, distribution de lÕElectricitŽ, de lÕEau, du Gaz, etc.
  • Page 20 Pour tenir nos engagements, nous Žcoutons les Consommateurs. Le SERVICE CONSEIL CONSOMMATEURS ZANUSSI est le lien privilŽgiŽ entre la marque et ses Consommateurs. Il assure en permanence une double mission : satisfaire au mieux vos exigences et tirer parti de cette proximitŽ...