Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
04. Manipulation et utilisation
Transport et installation
Le. chauffage. doit. uniquement. être. surélevé. par. les. fourches. de. .
manutention.(poches.pour.fourches.de.chariot.élévateur.et.des.anneaux.
de.levage) . . Le.système.de.levage.doit.être.en.mesure.de.supporter.
le.poids.du.chauffage.électrique.(voir.caractéristiques.techniques) .
Deux.appareils.peuvent.être.superposés.pour.le.transport.en.camion.
en.respectant.les.prescriptions.en.matière.de.prévention.des.accidents.
en.vigueur .
La.surface.du.lieu.d'installation.doit.être.plane.et.solide.ou.un.support.
approprié.doit.être.installé.sur.un.sol.mou.pour.répartir.le.poids.de.
l'appareil .
Un.sol.inondé.ou.marécageux.n'est.pas.approprié.!
Après.l'installation,.veiller.à.fixer.l'appareil.pour.ne.pas.qu'il.glisse .
Si. les. chauffages. électriques. sont. superposés,. veiller. à. ne. pas. .
dépasser. la. hauteur. de. gerbage. autorisée. (voir. caractéristiques.
techniques) . . Les.appareils.superposés.doivent.être.fixés.pour.ne.pas.
tomber.!
En. cas. d'installation. à. l'extérieur,. veiller. à. protéger. le. chauffage.
pour.éviter.que.la.pluie.pénètre.dans.l'appareil.par.les.ouvertures.
d'évacuation . . Il.est.recommandé.de.brancher.un.tuyau.d'air .
En.hiver,.enlever.la.neige.ou.la.glace.de.l'appareil.avant.la.mise.en.
marche .
Mise en marche et arrêt
1 . . Assurer.l'alimentation .
2 . . Vérifier.si.les.panneaux.sont.correctement.fixés,.si.l'appareil.ne. .
. risque.pas.de.glisser.et.laisser.l'aspiration.et.l'évacuation.d'air.libre .
3 . . Tourner.le.bouton.principal.sur.la.position.«.I.».-.la.commande.est. .
. activée.et.l'appareil.est.opérationnel .
4 . . Présélection.de.la.puissance.souhaitée.via.le.bouton.rotatif .
5 . . Mise.en.marche.:.presser.sur.la.touche.«.On.».-.le.chauffage.se. .
. met.en.marche .
6 . . Arrêt.:.presser.sur.la.touche.rouge.«.Off.».pour.arrêter.l'appareil.–. .
. appareil.désactivé,.ventilateur.marche.par.inertie.(remise.en.marche. .
. du.chauffage.possible.à.tout.moment) . . Après.la.période.d'inertie,. .
. l'appareil.est.à.nouveau.opérationnel .
7 . . Pour. un. arrêt. complet. du. chauffage,. tourner. le. bouton. principal. .
. sur.la.position.«.O.» .
Le commutateur principal est également doté de la fonction
« Arrêt d'urgence » et ne doit, à cause de l'inertie, être pressé
qu'en cas d'urgence pour arrêter le chauffage !
Présélection augmentation de la température
F
FR
=. 100.%.débit.d'air.et.pas.d'augmentation.de. .
. température
= 100% Luftmenge und keine Temperaturerhöhung
=. 100.%.débit.d'air.et.légère.augmentation.de. .
. température.(d'env . . 15.°C)
= 100% Luftmenge und niedrige Temperaturerhöhung (um ca. 15°C)
=. 100.%.débit.d'air.et.augmentation.moyenne. .
. de.température.(d'env . . 28.°C)
= 100% Luftmenge und mittlere Temperaturerhöhung (um ca. 28°C)
=. 100.%.débit.d'air.et.augmentation.maximale. .
= 100% Luftmenge und maximale Temperaturerhöhung (um ca. 40°C)
. de.température.(d'env . . 40.°C)
=. 66.%.débit.d'air.et.aucune.augmentation.de. .
. température
= 66% Luftmenge und keine Temperaturerhöhung
=. 66. %. débit. d'air. et. légère. augmentation. de. .
. température.(d'env . . 15.°C)
= 66% Luftmenge und niedrige Temperaturerhöhung (um ca. 15°C)
=. 66.%.débit.d'air.et.augmentation.moyenne.de. .
= 66% Luftmenge und mittlere Temperaturerhöhung (um ca. 30°C)
. température.(d'env . . 30.°C)
=. 66.%.débit.d'air.et.augmentation.maximale
= 66% Luftmenge und maximale Temperaturerhöhung (um ca. 60°C)
.
de.température.(d'env . . 60.°C)
Notice d'utilisation – Chauffages électriques TDE 200 / 300 / 400
L'augmentation.de.température.concerne.la.température.de.l'air.as-
piré.(en.général.la.température.ambiante).et.se.fait.en.fonction.de.la. .
présélection . . Les.capteurs.de.température.au.niveau.de.l'aspiration.
d'air. et. de. l'évacuation. d'air. transmet. les. températures. actuel-
les. à. l'appareil. de. commande . . Ce. dernier. maintient. constante.
l'augmentation.de.température.sélectionnée.grâce.à.un.fonctionnement.
par.intermittence.continu.des.différentes.puissances.de.chauffage.
ou.de.l'appareil.de.chauffage .
La température de sortie d'air maximale est limitée électro-
niquement à env. 60 °C indépendamment de la présélection.
Le modèle sans commutateur de débit d'air n'a que les
vitesses de programmation de 0 à 3 !
05. Entretien
Entretien général
Retirer. la. fiche. secteur. lors. de. tout. travail. de. maintenance. !. Si. le.
chauffage.vient.de.fonctionner,.attendre.la.fin.de.la.période.d'inertie.
avant.d'éteindre.l'interrupteur.principal.!
Contrôler. l'arrêt. du. ventilateur. et. le. refroidissement. du. chauffage.
avant.de.mettre.les.mains.à.l'intérieur.de.l'appareil .
Les.chauffages.électriques.Trotec.sont.conçus.pour.être.utilisés.pour.
de.longues.périodes.avec.un.entretien.minimum . . Pour.garantir.un.fonc-.
tionnement.sécurisé.de.l'appareil,.il.est.indispensable.de.contrôler.et.
s'il.y.a.lieu.de.nettoyer.ou.de.remplacer.les.pièces.endommagées.
au.plus.tard.tous.les.6.mois.ou.après.4000.heures.de.fonctionne-
ment.pour.tous.les.composants.et.en.particulier.pour.le.thermostat.de. .
sécurité.(STB) .
Avant.de.nettoyer.l'intérieur.du.carter.de.l'appareil,.le.ventilateur.et.
éventuellement.les.autres.pièces.craignant.l'eau.doivent.être.protégés.
contres.les.projections.d'eau.!
Changement de filtre
L'intervalle.de.remplacement.du.filtre.dépend.du.degré.de.saleté.de.
l'air.et.du.type.de.filtre . . Des.filtres.encrassés.dégradent.l'efficacité.de.
l'appareil . . Si.l'air.aspiré.est.très.pollué,.il.est.préférable.de.le.changer.
une.fois.par.semaine,.sinon.il.suffit. de.contrôler. une.fois.par.mois.
l'état.du.filtre.et.de.le.changer.si.besoin . . Les.filtres.peuvent.à.cet.
effet. être. équipés. d'un. indicateur. à. pression. différentielle. ou. d'un.
bouton.d'alarme .
Jamais utiliser le chauffage sans filtre correctement installé !
Des saletés sur le ventilateur ou le chauffage peuvent nuire
à la puissance de chauffage ou provoquer un incendie !
Le.filtre.est.logé.derrière.la.grille.de.protection.contre.les.intempéries . .
Retirer. la. grille. après. avoir. dévissé. les. vis. à. poignée. étoile . . Le. filt-
re. peut. être. changé . . Remonter. correctement. la. grille. pour. protéger. .
le.filtre.!
06. Dysfonctionnement et comment remédier au
problème
En.cas.de.panne,.le.témoin.lumineux.rouge.«.Panne.».s'allume . . Si.le.
voyant.lumineux.s'allume.directement.après.avoir.activé.l'interrupteur.
principal.en.position.«I.»,.les.points.suivants.peuvent.en.être.la.cause.:
1 . . Inertie. interrompue. pendant. fonctionnement. préalable. entraînant. .
. le.déclenchement.du.thermostat.de.sécurité.–.appuyer.sur.la.touche. .
. Reset.du.thermostat.et.redémarrer.l'appareil .
.
B - 3
Publicité
