Publicité
11 ASSISTANCE ET ENTRETIEN
(ASSISTENZA E MANUTENZIONE)
________________________________________________________________________________________________________________________
L' utilisateur n' est pas autorisé, en aucun cas, à intervenir sur la porte sauf que pour les
opérations de maintenance ordinaire prévues sur le manuel. Pour chaque type de réparation
ou remplacement de parties électriques ( câbles, connexions électriques, etc...), l' utilisateur
devra s' adresser exclusivement à un centre autorisé ou au même fabricant.
Avant de faire n' importe quelle opération de nettoyage ou maintenance, s' assurer que la
porte ne soit pas liée au réseau d' alimentation.
BALLAN SPA conseille une maintenance ordinaire, de la part d' un technicien speécialisé , tous
les 6 mois. Chaque révision doit être enregistré sur le " Registre de l' entretien " prévu dans le
présent manuel ( voire chapitre 14 ).
L'utilizzatore non è autorizzato per nessuna ragione ad intervenire sulla porta salvo per le
operazioni di manutenzione ordinaria espressamente previste nel presente manuale. Per ogni
tipologia di riparazioni o sostituzione di parti elettriche (cavi,cablaggi, connettori, ecc)
l'utilizzatore dovrà rivolgersi esclusivamente ad un centro autorizzato oppure alla stessa ditta
costruttrice.
Prima di procedere a qualsiasi operazione di pulizia o di manutenzione, assicurarsi che la porta
non sia collegata alla rete di alimentazione.
La BALLAN SpA consiglia di far eseguire una manutenzione ordinaria da parte di un tecnico
specializzato ogni 6 mesi. Ogni revisione deve essere riportata nel "Registro della
manutenzione" inserito nel presente manuale (vedere capitolo 14).
84
TENAK rev 12.docx
Publicité
